August 19, 2021 Page 7
PUBLIC NOTICES
Just remember, some people will never be happy
no matter what, so just be yourself and you will
shine through their clouds!!
- Love You More, Mom
PUBLISH
YOUR
PUBLIC
NOTICES
HERE
ABANDONMENTS:
$125.00
ABC NOTICES:
$125.00
DBA
(Fictitious Business Name)
$75.00
NAME CHANGE:
$200.00
Other type of notice? Contact us
and we can give you a price.
For DBA’s email us at:
dba@heraldpublications.com
All other legal notices email us at:
legalnotices@heraldpublications.com
Any questions?
Call us at 310-322-1830
Lawndale Tribune Pub. 8/12, 8/19/21
HL-27247
NOTICE OF PROPOSED VACATION
EASEMENTS FOR PEDESTRIAN AND WALK PURPOSES
EAST OF YUKON AVENUE AND NORTH OF 154TH STREET
IN THE UNINCORPORATED COMMUNITY OF LAWNDALE
IN THE SECOND SUPERVISORIAL DISTRICT
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Supervisors of the County of Los Angeles will conduct a hearing regarding the
proposed vacation, with reservations, of easements for pedestrian and walk purposes east of Yukon Avenue and north of 154th
Street (Lawndale, 90260), in the unincorporated portion of the County of Los Angeles, State of California, in the Second Supervisorial
District, as described in Exhibit A (to obtain a copy, please contact Mr. Nathan Salazar at the telephone number shown below) and
as shown on the map in Exhibit B, attached hereto and incorporated herein by this reference. The proceedings for the proposed
vacation are being conducted pursuant to Chapter 3, Part 3, Division 9, of the California Streets and Highways Code, commencing
with Section 8320. The hearing on the proposed vacation will take place in the Hearing Room of the Board of Supervisors, Room
381B, Kenneth Hahn Hall of Administration, 500 West Temple Street (corner of Temple Street and Grand Avenue), Los Angeles,
California 90012, on August 31, 2021, at 9:30 a.m. Please note that due to the COVID-19 pandemic, a virtual public hearing
may be held. The Los Angeles County facilities may still be closed to the public at this time. Please visit http://bos.lacounty.
gov/Board-Meeting/Board-Agendas for details on how to listen to the virtual meeting and/or address the Board. If you have
any questions, please contact Mr. Nathan Salazar at (626) 458-7039. Our office hours are Monday through Thursday from 7 a.m.
to 5:45 p.m.
CNSB#3497171
RFB-0132 Reissue
CITY OF INGLEWOOD
INVITATION TO SUBMIT BIDS
(Specifications and Conditions
Governing Award)
The City of Inglewood invites and will receive
bids duly filed as provided herein for the
furnishing of qualified “RAPID RESPONSE
LITTER REMOVAL PROGRAM” as specified
in this document.
Each bid shall be submitted and completed in
all particulars and must be enclosed in a sealed
envelope addressed to the City of Inglewood,
The Office of the City Clerk, Inglewood City
Hall 1st Floor, 1 Manchester Blvd., Inglewood,
CA 90301, with the designation of the project
“RAPID RESPONSE LITTER REMOVAL
PROGRAM” appearing thereon.
Bids will be opened in public, on Wednesday,
September 1, 2021, at 11:00 A.M. in the Office
of the City Clerk, and will be announced then and
there to all persons present. Specifications and
other bid documents for the above service are
on file in the Purchasing and Contracts Services
Division, and may be obtained upon request.
The City Council reserves the right to waive
any irregularity in any bid and to take bids
under advisement for a period not to exceed
sixty (60) days from and after the date bids
are opened and announced.
The following conditions and terms apply:
The City Council reserves the right to reject
any or all bids.
Attached are detailed specifications and conditions
for bid submission.
You must execute your contract within ten (10)
days after the City mails it. If the contract is not
executed within ten (10) days, the City reserves
the unilateral right to cancel it.
If any provision of the contract is violated, the
City, after suitable notice, may cancel the contract
and make arrangements to have the products
and or services supplied by others. Any extra
cost to the City will be paid by the contractor.
Bid may be obtained from the Purchasing
and Contracts Services Division located on
the 8th floor of City Hall, or call (310) 412-5266.
All bids must be for specific amounts. Any
attempt to qualify prices with an ‘escalation
clause’ or any other method of making a price
variable, is unacceptable. Bids shall be valid for
sixty (60) calendar days from and after the date
bids are opened and announced.
The City reserves the right to add or subtract
quantities and/or services based on the unit
prices/unit lump sums so indicated as its
budgetary needs may require.
Bid documents can be located on the City of
Inglewood’s Planet Bids Portal.
https://www.planetbids.com/portal/portal.
cfm?CompanyID=45619
Date: August 12, 2021
David Esparza, CFO/Asst. City Manager
Inglewood Daily News Pub. 8/12, 8/19/21
HI-27249
CITY OF INGLEWOOD
INVITATION TO SUBMIT BID
(Specifications and Conditions
Governing Bid Award)
Project Subject to Bid: Vincent Park Restroom
Project Ph. 1: CB-21-12
The City of Inglewood, California hereby extends
an invitation to submit a proposal in accordance
with this bid, to provide labor and materials and/
or completing the above designated project.
The City makes no representation that any
agreement will be awarded to any firm/company
responding to this request.
A pre-bid conference and walk thru for interested
bidders will be conducted on Tuesday, August
17, 2021 at 3:30 PM at Vincent Park Amphitheater
stage area. Vincent Park is located
at the corner of Beach Avenue and Centinela
Avenue. Parking is at the outside parking area
at Beach Avenue but you may walk in to the
Amphitheater stage area. Contact Boytrese
Osias (Senior Engineer) or Kenrick Sanderlin
(Associate Engineer), at (310) 412-5333 should
you require further information.
Each bid to be considered must be delivered
to and received by the City Clerk no later than
12:00 NN on Wednesday, September 1, 2021
at the Office of the City Clerk, Inglewood City
Hall, One Manchester Boulevard, Inglewood,
CA 90301.
Each bid shall be submitted and completed in
all particulars using the form entitled, “Bidder’s
Proposal and Statement” attached hereto. The
submittal bid must be enclosed, together with
the requisite bid security, in a sealed envelope
addressed to the City Clerk with the designation
of the project: Vincent Park Restroom
Project Phase 1: CB-21-12 appearing thereon.
Each bid shall state the unit price of each
item if called for on the Bidder’s Proposal and
Statement form. In the event alternative bids
are called for in said form, each alternative bid
shall be completed.
Bids will be opened in public in the City
Clerk’s Office and will be announced to all
persons present.
Specifications and other bid documents for the
project are on file in the Public Works Department,
and may be obtained upon request.
Each bid must be accompanied by a deposit in
the form of cash, a cashier’s or certified check
made payable to the City of Inglewood, or a
bid bond, for an amount of not less than ten
percent (10%) of the aggregate of the bid. This
is a guarantee that the successful bidder will,
within the time specified, enter into an agreement
as provided in the bid document. Bidder shall
furnish bonds when required in the Special
Provisions: One for faithful performance in the
amount of the contract sum, and another for
contractor’s labor and materials in the amount
of the contract sum.
The City Council reserves the right to reject
any or all bids and to waive any irregularities
in any bid, and to take bids under advisement
for a period not to exceed sixty (60) calendar
days from and after the date bids are opened
and announced.
Attention is directed to the provisions of Labor
Code § 1725.5: No contractor or subcontractor
may be listed on a bid proposal for a public
works project (submitted on or after March 1,
2015) unless registered with the Department
of Industrial Relations (with limited exceptions
for this requirement for bid purposes only under
Labor Code Section 1771.1a). No contractor or
subcontractor may be awarded a contract for
public work on a public works project (awarded
on or after April 1, 2015) unless registered
with the Department of Industrial Relations.
All contractors and subcontractors must furnish
electronic certified payroll records to the Labor
Commissioner for all new projects awarded on
or after April 1, 2015. The Labor Commissioner
may excuse contractors and subcontractors on
a project that is under the jurisdiction of one of
the four legacy DIR-approved labor compliance
programs (Caltrans, City of Los Angeles, Los
Angeles Unified School District and County of
Sacramento) or that is covered by a qualified
project labor agreement. This project is subject
to compliance monitoring and enforcement by
the Department of Industrial Relations.
Attention is directed to the provisions of Sections
1777.5 and 1777.6 of the Labor Code
concerning the employment of apprentices
by the Contractor or any subcontractor under
them. The Contractor or any subcontractor shall
comply with the requirements of said sections
in the employment of apprentices. Information
relative to apprenticeship standards and
administration of the apprenticeship program
may be obtained from the Director of Industrial
Relations, San Francisco, California, or the
Division of Apprenticeship Standards and its
branch offices.
Notice is hereby given that the City Council
has ascertained the prevailing rates of per
diem wages in the locality in which the work
is to be performed for each craft or type of
workman or mechanic needed to execute
the contract in accordance with the provisions
of Section 1770, et. seq. of the Labor Code.
Said prevailing rates are on file in the Office
of the City Clerk and are incorporated herein
by reference. Copies shall be made available
to any interested party on request.
Attention is directed to the provisions of
California Public Contract Code Section 10164
concerning Contractor’s licensing laws. This
contract requires at least a valid California State
Contractors License with a classification of “A”
or ‘B” at the time of the bid.
The successful bidder must obtain and maintain
a current Inglewood City Business License until
completion of the project.
This notice is given by order of the City Manager
of the City of Inglewood, California, and is dated
this 12th day of August , 2021
Artie Fields, City Manager
City of Inglewood, California
Inglewood Daily News Pub. 8/12, 8/19/21
HI-27251
CITY OF INGLEWOOD, CALIFORNIA
REQUEST FOR PROPOSALS
RFP-0170
NATIONAL ENVIRONMENTAL POLICY
ACT (NEPA) ENVIRONMENTAL
COMPLIANCE SERVICES
for
INGLEWOOD TRANSIT CONNECTOR
PROJECT
Request for Proposals July 29, 2021
Release Date: https://pbsystem.planetbids.com/
portal/45619/portal-home
Mandatory Pre-proposal
Conference: Thursday, August 12, 2021
2:00 PM to 4:00 PM PST
VIA ZOOM CONFERENCE
All information through Planet Bids
Deadline to Submit Questions Regarding the
RFP: Friday, August 13, 2021
Please submit all questions through PlanetBids
Responses to Questions Posted to
PlanetBids website:
https://pbsystem.planetbids.com/portal/45619/
portal-home
Deadline for Submitting Proposals
and Relevant Materials:
2:00 PM PST, Thursday, August 26, 2021
Contact Person During
Proposal Period: Bianca Plascencia,
Procurement and Contracts Coordinator,
City of Inglewood
Phone: (310) 412-5266
INVITATION TO SUBMIT PROPOSALS
The purpose of this Solicitation is to establish
a contract with a qualified consulting team-
(Proposer) for the development of environmental
analysis and documentation required to comply
with the National Environmental Policy Act
(NEPA) for the proposed Inglewood Transit
Connector (ITC) Project (Project), as further
described in this Request for Proposal (RFP).
Proposers may submit questions and comments
regarding this RFP via PlanetBids at
the following link (https://pbsystem.planetbids.
com/portal/45619/portal-home) according to
the timeline provided below. Questions will be
answered and responded to in an addendum
to be posted on the City of Inglewood website.
The resulting contract is subject to federal
funding by the federal Transit Agency (FTA)
therefore, all federal provisions will apply
that are subject to this procurement.
Each proposal shall be submitted, packaged and
addressed as set forth in Section 5.0 of this RFP.
In submitting a proposal, the Proposer agrees
the proposal will remain valid for 180 days after
the deadline for submission of proposals and
may be extended beyond that time by mutual
agreement. The selected proposers proposal
will remain in effect for the life of the contract.
The following conditions and terms apply:
• The City reserves the rights set forth in Section
9.0 of this RFP and under applicable law.
• Below and attached are detailed submittal
requirements and evaluation criteria for proposal
submission.
• The contract awarded to the successful
Proposer will provide for termination in the event
of breach of its provisions by the Environmental
Consultant, and for the convenience of the City.
• This RFP, any future RFP Addenda and
questions and responses related to the RFP
will be available on the City of Inglewood
website; and
• Cost for developing the proposals and creating
presentations are entirely the responsibility of the
submitting Proposer and shall not be chargeable
in any manner to the City of Inglewood.
Request for Proposals Timeline
The City of Inglewood intends to select a firm
within approximately thirty days following the
submission deadline. The City of Inglewood
may, at its own discretion, conduct interviews
and other evaluations of some, all, or none of
the applicants prior to selection. The City of
Inglewood will select the consulting firm that
meets the needs of the City.
RFP Process and
Implementation Schedule
Anticipated Date
Public Release of Request for Proposals
July 29, 2021
Mandatory Pre-Proposal Conference
August 12, 2021
Questions from Proposers Due
August 13, 2021
Answers to Questions Posted on Planet
Bids August 18, 2021
Deadline for Proposal Submittals
August 26, 2021
City Council Approval of Selected Team (approx.
date) September 2021
Inglewood Daily News Pub. 8/12, 8/19/21
HI-27252
NOTICE OF PUBLIC HEARING
Conditional Use Permit Application No.
2021CU02
PUBLIC NOTICE is hereby given that
the Planning Commission of the City of
Hawthorne will hold a public hearing to
consider the following matter:
Project Title: Conditional Use Permit No.
2021CU02 – Beer and Wine
Project Location: 3627 West Rosecrans
Avenue - City of Hawthorne, Los Angeles
County, State of California
Project Description: A request to approve the
on-site sale of beer and wine within a public
premises (Type 42) for the existing Mexican
restaurant, Lindo Acapulco
MEETING DETAILS:
Day: Wednesday
Date: September 1, 2021
Time: 6:00 PM
Place: Virtual Meeting – See instructions to
participate below:
In the interest of maintaining appropriate
social distancing and to protect the health
and safety of the Planning Commission,
staff and the public from exposure to
COVID-19, the public hearing will not
be an in-person meeting and the Council
Chambers will not be used for this meeting.
Members of the public are encouraged to
make comments by submitting written letters
at 4455 West 126th Street, Hawthorne,
California 90250 or by sending comments
via email to planning@cityofhawthorne.
org or by calling Kevin La or Maria
Majcherek at (310) 349-2970. Members
of the public who wish to participate
in the virtual meeting must contact the
Planning Department no later than 5:00
pm on the date of the meeting noting
the item on which the member wants
to speak by leaving a message at (310)
349-2970 and leaving your return phone
number and email. Written information
pertaining to this item must be submitted
to the Planning Department prior to 5:00
PM on September 1, 2021.
ENVIRONMENTAL REVIEW: Conditional
Use Permit No. 2021CU02 is Categorically
Exempt per Section 15301, Class 1,
consisting of the operation of an existing
facility involving negligible or no expansion
of the existing use. The sale of beer and
wine is being proposed within a portion
of an existing building with no expansion
of the existing structure.
PLEASE NOTE that pursuant to Government
Code Section 65009: In an action or
proceeding to attack, review, set aside, void,
or annul a finding, determination or decision
of the Planning Commission or City Council,
the issues raised shall be limited to those
raised at the public hearing in this notice or
in written correspondence delivered to the
Planning Commission or City Council at or
prior to the public hearing.
Hawthorne Press Tribune Pub 8/19/21
HH-27258
NOTICE OF PUBLIC HEARING
Conditional Use Permit Application No.
2021CU04
PUBLIC NOTICE is hereby given that
the Planning Commission of the City of
Hawthorne will hold a public hearing to
consider the following matter:
Project Title: Conditional Use Permit No.
2021CU04 – Fence Height
Project Location: 11617 Acacia Avenue
- City of Hawthorne, Los Angeles County,
State of California
Project Description: A request for approval of
a residential fence to exceed 6 feet in height.
The project is located within the R-1 zone.
MEETING DETAILS:
Day: Wednesday
Date: September 1, 2021
Time: 6:00 PM
Place: Virtual Meeting – See instructions to
participate below:
In the interest of maintaining appropriate
social distancing and to protect the health
and safety of the Planning Commission,
staff and the public from exposure to
COVID-19, the public hearing will not
be an in-person meeting and the Council
Chambers will not be used for this meeting.
Members of the public are encouraged to
make comments by submitting written letters
at 4455 West 126th Street, Hawthorne,
California 90250 or by sending comments
via email to planning@cityofhawthorne.
org or by calling Kevin La or Maria
Majcherek at (310) 349-2970. Members
of the public who wish to participate
in the virtual meeting must contact the
Planning Department no later than 5:00
pm on the date of the meeting noting
the item on which the member wants
to speak by leaving a message at (310)
349-2970 and leaving your return phone
number and email. Written information
pertaining to this item must be submitted
to the Planning Department prior to 5:00
PM on September 1, 2021.
ENVIRONMENTAL REVIEW: Conditional
Use Permit No. 2021CU04 is Categorically
Exempt per Section 15303, Class 3, consisting
of the construction of a residential
block and vinyl perimeter fence, exceeding
6 feet in height. The project is consistent
with the CEQA provision for the construction
and location of limited numbers of new, small
facilities or structures such as accessory
(appurtenant) structures including garages,
carports, patios, swimming pools and fences.
PLEASE NOTE that pursuant to Government
Code Section 65009: In an action or
proceeding to attack, review, set aside, void,
or annul a finding, determination or decision
of the Planning Commission or City Council,
the issues raised shall be limited to those
raised at the public hearing in this notice or
in written correspondence delivered to the
Planning Commission or City Council at or
prior to the public hearing.
Hawthorne Press Tribune Pub. 8/19/21
HH-27259
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF:
MARTIN TROUILLON, AKA MARTIN
FRANCIS CROSBY TROUILLON
CASE NO. 21STPB07884
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise
be interested in the WILL or estate, or both
of MARTIN TROUILLON, AKA MARTIN
FRANCIS CROSBY TROUILLON
A PETITION FOR PROBATE has been filed
by MICHAEL MARTIN TROUILLON in the
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES.
THE PETITION FOR PROBATE requests that
MICHAEL MARTIN TROUILLON be appointed
as personal representative to administer the
estate of the decedent.
THE PETITION requests the decedent’s will and
codicils, if any, be admitted to probate. The will
and any codicils are available for examination
in the file kept by the court.
THE PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act. (This authority will allow the personal
representative to take many actions without
obtaining court approval. Before taking certain
very important actions, however, the personal
representative will be required to give notice to
interested persons unless they have waived
notice or consented to the proposed action.)
The independent administration authority will
be granted unless an interested person files an
objection to the petition and shows good cause
why the court should not grant the authority.
A HEARING on the petition will be held in
this court as follows: 9/30/2021 at 8:30AM
in Dept. 11 located at 111 N. HILL ST., LOS
ANGELES, CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with the
court before the hearing. Your appearance may
be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent
creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within the
later of either (1) four months from the date of
first issuance of letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b) of
the California Probate Code, or (2) 60 days
from the date of mailing or personal delivery
to you of a notice under section 9052 of the
California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledgeable
in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
Attorney for Petitioner:
M. Brian Cullen
12 Nevada Street, Suite A
Redlands, CA 92373
909-888-8800
Hawthorne Press Tribune Pub. 8/19, 8/26,
9/2/21
HH-27260