Page 6 June 17, 2021
Film Review from page 2
Therapist from page 5
driving a bus, or teaching.
Also, don’t be the bad guy. Don’t market
cigarettes to teens. Don’t convince people who
are struggling to take on more debt. Don’t
be a patent troll. Don’t help billionaires hide
their money.
Your frustration that you have not seen
better options or possibilities for life sounds
very reasonable. If you don’t want to be part
of a rat race, finding those other options and
possibilities means that you have some extra
work cut out for you. This isn’t a bad thing.
It is just a harder path, but perhaps one with
better views along the way.
Please write to tom@tomandrecounseling.
com or text to 310.776.5299 with questions
about handling what is affecting your life,
your family, the community or the world.
Tom Andre is a Licensed Marriage & Family
Therapist (LMFT119254). The information
in this column is for educational purposes
only and nothing herein should be construed
as professional advice or the formation of a
therapeutic relationship. •
Finance from page 4
prevents eye strain and helps you work more
efficiently. Good light can also help you look
your best on video conferences now that
you’ll be meeting digital more often. A good
overhead light is a must, so upgrade bulbs
if necessary. Natural light is also beneficial,
and by setting a desk up to face it, the light
will illuminate your face, which is great for
video. If no natural light is available, a desk
lamp can be helpful. Avoid being backlit as
it can cause shadows on video and reflect off
your computer to cause visual discomfort.
Implement Good Ergonomics
Forget the uncomfortable kitchen chair or
the too-comfortable bed - it’s worthwhile to
invest in some ergonomic office equipment
to support your well-being and streamline
the work day. Some of the most beneficial
include a comfortable yet supportive office
chair and a hands-free headset for ease of
communication. Be mindful how you type
and interreact with technology as well.
Ergonomic navigation is essential, which is
Ryan Rojas
what fears are we running from, and what
actions we take in an attempt to push those
unendurable memories out of our minds,
Censor is a film that will stick around and
stir inside our minds.
At 84 minutes, Censor is perfect for casual
mature audiences looking for a fun time
with a horror movie, as well as for the more
seasoned horror fans looking to indulge their
appetites with the throwback to “video nasties.”
If you were wondering what a video
store clerk’s re-imagining of Midsommar and
Mandy might look like, you might want to
queue up Censor quickly.
84 minutes. Not rated. ‘Censor’ is now
playing at The Landmark Westwood, Alamo
Drafthouse and the Laemmle Glendale. •
why LG enlarged the gram’s keyboard and
touchpad for extended comfort and efficiency
without compromising the portability.
Set Some Rules
Working from home can come with many
challenges, from distractions and interruptions
to the temptation to work through lunch and
extend the work day into evening hours.
Set some boundaries for everyone’s benefit,
including designating times for breaks and
start/stop times on your digital calendar. To
focus, add white noise or use noise-canceling
headphones, depending on your preference.
Talk with roommates or family members about
respecting office hours and your workspace,
and never underestimate the value of an oldfashioned
do-not-disturb sign on the door.
Most people have excelled at working
from home throughout the pandemic. With
permanent shifts to remote work on the horizon,
many are making updates like these
to help them thrive in a remote working
environment long term. •
“If you don’t go after what you want,
you’ll never have it. If you don’t ask,
the answer is always no. If you don’t step
forward, you’re always in the same place.”
– Nora Roberts
PUBLIC NOTICES
I can’t believe your 1st year of college is over!!! I remember when you graduated kindergarten.... It went by soooo fast!! Slow down
please :) We are VERY proud of you!!, - Love, Mom
PUBLISH
YOUR
PUBLIC
NOTICES
HERE
ABANDONMENTS:
$125.00
ABC NOTICES:
$125.00
DBA
(Fictitious Business Name)
$75.00
NAME CHANGE:
$200.00
Other type of notice? Contact us
and we can give you a price.
For DBA’s email us at:
dba@heraldpublications.com
All other legal notices email us at:
legalnotices@heraldpublications.com
Any questions?
Call us at 310-322-1830
City of Hawthorne
Request for Proposal (RFP)
FY2022-2026 Community Development
Block Grant (CDBG) Program and Home
Investment Partnership (HOME) Program
PROPOSALS DUE JUNE 28, 2021
The City of Hawthorne Housing Department
is seeking proposals from qualified firms to
provide services required for implementing,
administering, and providing technical assistance
for the Community Development Block Grant
(CDBG) and Home Investment Partnership
Program (HOME) and all other programs that
fall under the umbrella of this funding source
and additional funding tied to these programs.
The City is seeking a multi-year agreement for
the fiscal years of 2022-2026. Funding for this
Request for Proposal (RFP) is made available
pursuant to the Federal Housing and Community
Development Act of 1974, as amended.
SUCCESSFUL PROPOSALS: Firms must
thoroughly demonstrate the ability to carry out
the Guidelines and Requirements as well as
the General Program Services and the Special
Provisions of the RFP.
HOW TO APPLY: As of the date of this
publication, the RFP may be obtained online at
https://www.cityofhawthorne.org/cdbg-home, or
from the Housing Department and City Clerk’s
Office. Proposals shall only be accepted via
certified or express mail or by appointment
with the Housing Department. Documents
should be mailed to:
City of Hawthorne Housing Department
Attn: Kimberly Mack
4455 West 126th St
Hawthorne, CA 90250
To schedule an appointment with the Housing
Department, go to https://www.cityofhawthorne.
org/ for hand-deliver proposals. The required
postmark date and the deadline for submitting
proposals is 4:00 PM on Monday, June
28, 2021. Any bids received after this time
will not be accepted and will be returned
via mail. Interested firms are encouraged to
submit their proposals well in advance of this
deadline to ensure confirmation of receipt prior
to the deadline.
Should you have any questions regarding this
RFP, please contact Kimberly Mack, Housing
and CDBG Programs Manager, at (310) 349-
1603 or by email at kmack@cityofhawthorne.org.
Hawthorne Press Tribune Pub. 5/27, 6/3,
6/10, 6/17, 6/24/21
HH-27158
Ciudad de Hawthorne
Solicitud de propuesta (RFP)
Programa de Subvenciones en Bloque
para el Desarrollo Comunitario (CDBG) y
Programa de Asociación de Inversión en
Vivienda (HOME)
Año fiscal 2022-2026
PROPUESTAS PARA EL
28 DE JUNIO DE 2021
El Departamento de Vivienda de la Ciudad
de Hawthorne está buscando propuestas de
empresas calificadas para brindar los servicios
requeridos para implementar, administrar y
brindar servicios técnicos para la Subvención
en Bloque para el Desarrollo Comunitario
(CDBG) y todas el Programa de Asociación
para la Inversión en la Vivienda (HOME) y
otros programas que caen bajo el paraguas
de esta fuente de financiación y financiación
adicional vinculada a estos programas. La
Ciudad está buscando un acuerdo de varios
años para los años fiscales 2022-2026. Los
fondos para este Solicitud de Propuesta (RFP)
está disponible de conformidad con la Ley
Federal de Vivienda y Desarrollo Comunitario
de 1974, según enmendada.
PROPUESTAS EXITOSAS: La empresa debe
demostrar a fondo la capacidad para llevar a
cabo las Directrices y Requisitos enumerados,
así como los Servicios Generales del Programa
y las Disposiciones Especiales de la RFP.
COMO APLICAR: A la fecha de esta publicación,
la RFP se puede obtener en línea en
https://www.cityofhawthorne.org/cdbg-home, o
en el Departamento de Vivienda y la Oficina
del Secretario de la Ciudad. Solo se aceptarán
propuestas por correo certificado o expreso o
previa cita con el Departamento de Vivienda.
Los documentos deben enviarse por correo a:
City of Hawthorne Housing Department
Attn: Kimberly Mack
4455 West 126th St
Hawthorne, CA 90250
Para programar una cita con el Departamento
de Vivienda, visite https://www.cityofhawthorne.
org/ para obtener propuestas de entrega en
mano. La fecha de matasellos requerida y la
fecha límite para enviar propuestas es el lunes
28 de junio de 2021 a las 4:00 p. M. Las
propuestas recibidas después de esta hora no
serán aceptadas y se devolverán por correo.
Se anima a las empresas interesadas a enviar
sus propuestas con bastante antelación a esta
fecha límite para garantizar la confirmación de
recepción antes de la fecha límite.
Si tiene alguna pregunta sobre este RFP,
comuníquese con Kimberly Mack, Housing
and CDBG Programs Manager al (310)
349-1603 o por correo electrónico a kmack@
cityofhawthorne.org.
Hawthorne Press Tribune Pub. 5/27, 6/3,
6/10, 6/17, 6/24/21
HH-27159
PUBLIC NOTICE
NOTICE OF $10,000 REWARD OFFERED
BY THE LOS ANGELES COUNTY BOARD
OF SUPERVISORS Notice is hereby given
that the Board of Supervisors of the County
of Los Angeles has reestablished a $10,000
reward offered in exchange for information
leading to the apprehension and conviction
of the person or persons responsible for the
murder of 21-year-old William Fifita, who was
fatally shot at the intersection of Crenshaw
Boulevard and Rosecrans Avenue in the City
of Hawthorne after leaving a church dance
with family and friends on March 20, 2016,
at approximately 2:15 a.m. Si no entiende
esta noticia o necesita más información, favor
de llamar al (213) 974-1579. Any person
having any information related to this crime
is requested to call Detective Karen Shonka
at Los Angeles County Sheriff's Department,
Homicide Bureau at (323)890-5500 and refer
to Report No. 016-00031-3199-011. The terms
of the reward provide that: -- The information
given that leads to the determination of the
identity, the apprehension and conviction of
any person or persons must be given no later
than August 15, 2021. All reward claims must
be in writing and shall be received no later
than October 14, 2021. -- The total County
payment of any and all rewards shall in no
event exceed $10,000 and no claim shall be
paid prior to conviction unless the Board of
Supervisors makes a finding of impossibility
of conviction due to the death or incapacity
of the person or persons responsible for the
crime or crimes. -- The County reward may
be apportioned between various persons and/
or paid for the conviction of various persons
as the circumstances fairly dictate. Any claims
for the reward funds should be filed no later
than October 14, 2021, with the Executive
Office of the Board of Supervisors, 500 West
Temple Street, Room 383 Kenneth Hahn
Hall of Administration, Los Angeles, California
90012, Attention: WilliamFifita Reward Fund. For
further information, please call (213)974-1579.
6/10, 6/17, 6/24, 7/1, 7/8, 7/15, 7/22, 7/29,
8/5, 8/12/21
CNS-3474020#
Hawthorne Press Tribune Pub. 6/10, 6/17,
6/24, 7/1, 7/8, 7/15, 7/22, 7/29, 8/5, 8/12/21
HH-27170
LIEN SALE: 2016 NISSAN SENTRA
LIC: 8RLB654
VIN: 3N1AB7AP6GY287690
DATE OF SALE: 10:00 A.M. 6/28/2021
ADDRESS: 9640 S VERMONT AVE
LOS ANGELES, CA 90044
INGLEWOOD DAILY NEWS: 6/17/21
HI-27179
LIEN SALE: 2017 HUSQ MOTORCYCLE
LIC: 4QKF099
VIN: VBKUEV400HM705698
DATE OF SALE: 10:00 A.M. 6/28/2021
ADDRESS: 9640 S VERMONT AVE
LOS ANGELES, CA 90044
INGLEWOOD DAILY NEWS: 6/17/21
HI-27181
City of Inglewood, Los Angeles County,
California
Invitation to Submit Proposals
(Specifications and Conditions
Governing Award)
The City of Inglewood invites and will receive
proposals duly filed as provided herein for the
RFP-0167 “Construction Management and
Inspection Services for Traffic Signal Safety
Improvements for La Brea Avenue Federal
Project No. HSIPL-5164 (031), and Traffic
Signal Safety Improvements for Prairie Avenue
Federal Project No. HSIPL-5164 (032)”. The
proposal shall be submitted and completed in
all particulars and must be enclosed in a sealed
envelope addressed to the City of Inglewood,
Public Works Department, 3rd Floor, One West
Manchester Boulevard, Inglewood, CA 90301
with the designation of the project “Construction
Management and Inspection Services for Traffic
Signal Safety Improvements for La Brea Avenue
Federal Project No. HSIPL-5164 (031), and
Traffic Signal Safety Improvements for Prairie
Avenue Federal Project No. HSIPL-5164 (032)”
appearing thereon.
A mandatory pre-proposal meeting shall be
conducted on Wednesday, June 23 at 9:00
AM Pacific Standard Time (PST) and will be
hosted online on Web meeting, see link below.
Prospective Consultants will not be allowed to
attend the meeting after 9:15 a.m.
Join from the meeting link
https://willdan.webex.com/willdan/j.php?MTI
D=m711bce711b87b1ef53e19d7eb3a11dc8
Join by meeting number
Meeting number (access code): 1451 49 0160
Meeting password: BvxTvSb9U37
Tap to join from a mobile device
(attendees only)
+1-415-655-0001, 1451490160## US Toll
Join by phone
+1-415-655-0001 US Toll Global call-in numbers
Please visit https://pbsystem.planetbids.com/
portal/45619/portal-home to learn about bid
opportunities available to the Consultants, service
providers, contractors, vendors, or suppliers. All
questions must be submitted through the City
Planet Bids Portal. This project is subject to
federal, state, and city contract nondiscrimination
and compliance requirements. The City expects
sub-consulting opportunities will exist under this
contract. It is the City’s policy to ensure that all
DBEs have an equal opportunity to receive and
participate in this contract. Attention is directed
to the Disadvantaged Business Enterprise
(DBE) requirements described in Exhibit 10-I
“Notice to Proposers DBE Information” found
in this invitation. The DBE contract goal for this
consulting contract is 2%. The City Council
reserves the right to waive any irregularities
in any proposal, and to take proposals under
advisement for a period not to exceed ninety
(90) calendar days from and after the date
proposals were received.
The following conditions and terms apply:
1. The City Council reserves the right to reject
any or all proposals.
2. The detailed scope of services and conditions
for proposal submission is attached.
3. The Consultant must execute a contract
within ten (10) days after the City mails it. If the
contract is not executed within ten (10) days,
the City reserves the unilateral right to cancel it.
4. If any provisions of the contract are violated,
the City, after suitable notice, may cancel the
contract and arrange to have the services
performed by others. Any extra cost to the
City will be paid by the Proposer.
5. Request for Proposals may be obtained
from the City Planet Bids Portal. All questions
must be submitted through the City Planet
Bids Portal.
• Visit https://pbsystem.planetbids.com/
portal/45619/portal-home
6. Please call Raquel Mendez, via e-mail
rmendez@cityofinglewood.org, or call (310)
412-5333 if you require further information.
7. Please provide the proposed fee in a
separate sealed envelope in an Exhibit 10-
H2 format the proposed fee shall be split
into two one for the La Brea Avenue Federal
Project No. HSIPL-5164 (031) and a second
for the Prairie Avenue Project Federal Project
No. HSIPL-5164 (032), one for each project.
8. All proposals must be for specific amounts.
Any attempt to qualify prices with an ‘escalation
clause’ or any other method of making a price
variable, is unacceptable.
9. Proposal shall be valid for ninety (90) calendar
days from receipt of proposal.
10. The City reserves the right to change
scope of services.
Louis A. Atwell
Assistant City Manager/ PW Director
City of Inglewood, California
Thursday, June 10, 2021
Dated at Inglewood, California
Inglewood Daily News Pub. 6/17, 6/24/21
HI-27182
Public Notice
The Inglewood City Council hereby gives notice
that it will hold a public hearing on Tuesday,
July 13, 2021 at 2pm, in the City Council
Chamber, Ninth Floor, Inglewood City Hall,
One Manchester Boulevard, to consider the
following matters:
•To consider a resolution that would raise
existing user fees and fee amounts to the
Master Fee Schedule adopted by City Council
on October 1, 2013 (Resolution No. 13-110).
The fees pertain to construction and property
development carried out within the City of
Inglewood (e.g., building permits and land
zoning fees).
A Notice of Exemption (EA-CE-2021-036)
has been prepared stating that the proposed
project which includes a resolution to raise
Building fees included in Chapter 11, Building
Regulations, and Planning fees located in
Chapter 12, Planning and Zoning, pursuant
to Zoning Code Amendment 2013-03 on the
Master Fee Schedule adopted by City Council
on October 1, 2013, (Resolution No. 13-110),
will have no significant adverse impact upon
the environment, a copy of which is available
for public review in the Planning Division office,
fourth floor of City Hall and via email at
mwilcox@cityofinglewood.org.
CITY OF INGLEWOOD
DATE: June 16, 2021
TO: Inglewood Residents & Business
FROM: Inglewood Public Works
Department
Public Hearing on June 29, 2021 for adopting
2020 Urban Water Management Plan
The City of Inglewood provides water services
to approximately 85,000 customers through
15,700 service connections within its service
area of 7.2 square miles. The remaining customers
are serviced by the Golden State Water
Company or Cal America Water Company.
The City service area is divided into three
pressure zones for elevation differences that
vary from 60 to 247 feet above sea level. The
City’s water production system consists of four
active wells and the Water Treatment Plant. The
City provides approximately 8,982 acre-feet of
potable water to its customers every year. Of the
8,982 acre-feet of potable water served, 3,400
acre-feet are produced by City wells, and 5,582
acre-feet are purchased from the Metropolitan
Water District via West Basin Municipal Water
The proposed use is exempt from the
requirements of the California Environmental
Quality Act, therefore Notice of Exemption (EACE
2021-036) has been prepared.
If you will require special accommodation due
to a disability, please contact the City Clerk’s
Office at (310) 412-5280, One Manchester
Boulevard, 1st Floor, Inglewood, California
90301. All requests for accommodations
must be received 48 hours prior to the day
of the hearing.
“If you challenge the proposed amendment in
court, you may be limited to raising only those
issues you or someone else raised at the public
hearing described in this notice, or in written
correspondence delivered to the City Council
at, or prior to, the public hearing.”
“Si no entiende esta noticia o si necesita
mas information, favor de llamar numero
(310) 412-5280.”
In the event that the City Council meeting is not
held, or is conducted prior to a public hearing
item being considered, the public hearing will
automatically be continued to the next regularly
scheduled City Council meeting
Publication: June 17, 24 2021
Herald Publications
Inglewood Daily News Pub. 6/17, 6/24/21
HI-27183
District (WBMWD). In addition, from WBMWD,
City provides 686 acre-feet of recycled water to
a few particular customers: Inglewood Cemetery
and Hollywood Park, and City facilities.
The State of California Urban Water Management
Planning Act of 1983 (Act) requires
urban water suppliers servicing 3,000 or more
connections or supplying more than 3,000
acre-feet of water annually to submit a Urban
Water Management Plan (UWMP). The State
of California, through the California Water Code
Division 6, Part 2.6, Sections 10610 to 10657,
declares that each local government shall adopt
a UWMP to help the State in implementing
the plan and protect the interest of the people,
business sector, and the economic climate.
UWMPs are prepared by urban water suppliers
every five years. These plans support the
suppliers’ long-term resource planning to ensure
that adequate water supplies are available to
meet existing and future water needs.
• Within UWMPs, urban water suppliers must:
• Assess the reliability of water sources over
a 20-year planning time frame
• Describe demand management measures
and water shortage contingency plans
• Report progress toward meeting a targeted
20 percent reduction in per-capita (per-person)
urban water consumption by the year 2020
• Discuss the use and planned use of
recycled water
Adopting the UWMP is required for the City
to be eligible for State grants, loans, and
assistance. City submitted its first UWMP to
Department of Water Resources (DWR) in
1985, and updated plans were submitted in
1990, 1995, 2000, 2005, 2010, and 2015.
Pursuant to the Act, the City Council will
consider public comments received, and any
comments received will be noted in the final
document to be filed with DWR.
Note: The UWMP 2020 with 1149 pages are
available on City of Inglewood City Website
for review. Hard copy are also available to
public at Inglewood Public Works Department.
Inglewood Daily News Pub. 6/17, 6/24/21
HI-27185
PUBLISH
YOUR
PUBLIC
NOTICES
HERE
ABANDONMENTS:
$125.00
ABC NOTICES:
$125.00
DBA
(Fictitious Business Name)
$75.00
NAME CHANGE:
$200.00