March 29, 2018 Page 7
PUBLIC NOTICES
Spring is nature’s way of saying, “Let’s party!”
- Robin Williams
“Start by doing what’s necessary; then do what’s possible;
and suddenly you are doing the impossible.”
– Francis of Assisi
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. YS030205
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: JAMAL RAYMONE SMITH for
Change of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner JAMAL RAYMONE SMITH filed a
petition with this court for a decree changing
names as follows:
JAMAL RAYMONE SMITH to JAHEIM
RAYMONE SMITH
The Court orders that all persons interested
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 5-11-18, Time: 8:30 AM., Dept.: M
The address of the court is:
825 MAPLE AVENUE
TORRANCE, CA 90503
A copy of this Order to Show Cause shall be
published at least once each week for four
successive weeks prior to the date set for hearing
on the petition in the following newspaper
of general circulation, printed in this county:
INGLEWOOD DAILY NEWS
Date: FEB 28, 2018
ERIC C. TAYLOR
Judge of the Superior Court
Inglewood Daily News Pub. 3/8, 3/15,
3/22, 3/29/18
HI-25921
NOTICE OF PETITION TO
ADMINISTER ESTATE OF:
FREDRICK ANDRE BUSH
17STPB07790
To all heirs,beneficiaries,creditors,contingent
creditors,and persons who may otherwise be
interested in the will or estate,or both,of: Fredrick
Andre Bush A PETITION FOR PROBATE has
been filed by Mabel L. January in the Superior
Court of California,County of los Angeles
THE PETITION FOR PROBATE requests that
Mabel L. January be appointed as personal
representative to administer the estate of the
decedent. THE PETITION requests authority
to administer the estate under the Independent
Administration of Estates Act. (This authority will
allow the personal representative to take many
actions without obtaining court approval. Before
taking certain very important actions,however,the
personal representative will be required to give
notice to interested persons unless they have
waived notice or consented to the proposed
action.) The independent administration authority
will be granted unless an interested person files
an objection to the petition and shows good
cause why the court should not grant the
authority. A HEARING on the petition will be
held on April 16, 2018 at 8:30 a.m. in Dept. 99
located at 111N.Hill St.,Los Angeles,CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with
the court before the hearing. Your appearance
may be in person or by your attorney.IF YOU
ARE A CREDITOR or contingent creditor of
the decedent,you must file your claim with
the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within
the later of either (1) four months from the
date of first issuance of letters to a general
personal representative, as defined in section
58(b) of the California Probate Code,or (2)
60 days from the date of mailing or personal
delivery to you of a notice under section 9052
of the California Probate Code. Other california
statutes and legal authority may affect your
rights as a creditor. You may want to consult
with an attorney knowledgeable in California
law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate,you may file with the court a Request
for Special Notice (fortn DE-154) of the filing
of an inventory and appraisal of estate assets
or of any petition or account as provided in
Probate Code section 1250.A Request for
Special Notice form is available from the court
clerk. Petitioner: Mabel L. January,3421W 113th
St, Inglewood,CA 90303 (310) 412-4013
Inglewood Daily News Pub. 3/15, 3/22,
3/29, 4/5/18
HI-25932
NOTICE OF PETITION TO
ADMINISTER ESTATE OF:
MABLE J. REDD
CASE NO. 18STPB02149
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise be
interested in the WILL or estate, or both of
MABLE J. REDD.
A PETITION FOR PROBATE has been filed
by DAVID P. REDD in the Superior Court of
California, County of LOS ANGELES.
THE PETITION FOR PROBATE requests
that DAVID P. REDD be appointed as personal
representative to administer the estate
of the decedent.
THE PETITION requests the decedent's WILL
and codicils, if any, be admitted to probate.
The WILL and any codicils are available for
examination in the file kept by the court.
THE PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act with limited authority. (This
authority will allow the personal representative
to take many actions without obtaining court
approval. Before taking certain very important
actions, however, the personal representative will
be required to give notice to interested persons
unless they have waived notice or consented
to the proposed action.) The independent
administration authority will be granted unless
an interested person files an objection to the
petition and shows good cause why the court
should not grant the authority.
A HEARING on the petition will be held in
this court as follows: 04/05/18 at 8:30AM
in Dept. 5 located at 111 N. HILL ST., LOS
ANGELES, CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with the
court before the hearing. Your appearance may
be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent
creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within the
later of either (1) four months from the date of
first issuance of letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b) of
the California Probate Code, or (2) 60 days
from the date of mailing or personal delivery
to you of a notice under section 9052 of the
California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledgeable
in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
Attorney for Petitioner
AUDWIN CAREY SPENCE - SBN 152604
8011 S VAN NESS AVE
INGLEWOOD CA 90305
3/15, 3/22, 3/29/18
CNS-3110725#
Inglewod Daily News Pub. 3/15, 3/22, 3/29/18
HI-25934
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF:
ETHEL MAIDEN
CASE NO. 18STPB02389
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise be
interested in the WILL or estate, or both of
ETHEL MAIDEN.
A PETITION FOR PROBATE has been filed
by VALERIE MAIDEN in the Superior Court of
California, County of LOS ANGELES.
THE PETITION FOR PROBATE requests
that VALERIE MAIDEN be appointed as
personal representative to administer the estate
of the decedent.
THE PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act . (This authority will allow the
personal representative to take many actions
without obtaining court approval. Before taking
certain very important actions, however, the
personal representative will be required to give
notice to interested persons unless they have
waived notice or consented to the proposed
action.) The independent administration authority
will be granted unless an interested person
files an objection to the petition and shows
good cause why the court should not grant
the authority.
A HEARING on the petition will be held in
this court as follows: 04/12/18 at 8:30AM in
Dept. 57 located at 111 N. HILL ST., LOS
ANGELES, CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with the
court before the hearing. Your appearance may
be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent
creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within the
later of either (1) four months from the date of
first issuance of letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b) of
the California Probate Code, or (2) 60 days
from the date of mailing or personal delivery
to you of a notice under section 9052 of the
California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledgeable
in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
In Pro Per Petitioner
VALERIE MAIDEN
12510 TRURO AVE., #C
HAWTHORNE, CA 90250
3/22, 3/29, 4/5/18
CNS-3110422#
Hawthorne Press Tribune Pub. 3/22,
3/29, 4/5/18
HH-25935
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF:
CLEMENTHA "CLEMETHA"
MARIE DILLARD
CASE NO. 18STPB02478
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise be
interested in the WILL or estate, or both of
CLEMENTHA "CLEMETHA" MARIE DILLARD.
A PETITION FOR PROBATE has been filed
by CASEY BRUMMER in the Superior Court of
California, County of LOS ANGELES.
THE PETITION FOR PROBATE requests
that CASEY BRUMMER be appointed as
personal representative to administer the estate
of the decedent.
THE PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act . (This authority will allow the
personal representative to take many actions
without obtaining court approval. Before taking
certain very important actions, however, the
personal representative will be required to give
notice to interested persons unless they have
waived notice or consented to the proposed
action.) The independent administration authority
will be granted unless an interested person
files an objection to the petition and shows
good cause why the court should not grant
the authority.
A HEARING on the petition will be held in
this court as follows: 04/13/18 at 8:30AM in
Dept. 67 located at 111 N. HILL ST., LOS
ANGELES, CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with the
court before the hearing. Your appearance may
be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent
creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within the
later of either (1) four months from the date of
first issuance of letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b) of
the California Probate Code, or (2) 60 days
from the date of mailing or personal delivery
to you of a notice under section 9052 of the
California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledgeable
in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
Attorney for Petitioner
MARIA N. JONSSON, ESQ. - SBN 282624
LAW OFFICES OF MARIA N. JONSSON,
TRUSTS & ESTATES
475 WASHINGTON BLVD.
MARINA DEL REY CA 90292
3/22, 3/29, 4/5/18
CNS-3112662#
Inglewood Daily News Pub. 3/22, 3/29, 4/5/18
HI-25937
CITY OF INGLEWOOD
INVITATION TO SUBMIT BID
(Specifications and Conditions
Governing Bid Award)
Project Subject to Bid: RESIDENTIAL SOUND
INSULATION PHASE XV, GROUP 13
The City of Inglewood invites and will receive bids
duly filed as provided herein for the furnishing
of labor and materials and/or completing the
above-designated project.
A mandatory pre-bid meeting will be held
at 10:00 A.M. on Wednesday, April 11,
2018. The meeting will take place in the
Residential Sound Insulation Department
Conference Room in Inglewood City Hall
on the 5th Floor. A site visit may follow the
conference. Although the site visit is not
mandatory, it is recommended that Contractors
be in attendance. Should a Contractor elect
to waive attendance, then he/she accepts
full and total responsibility for any additional
information given and or knowledge imparted
during the site visit that might be considered
relevant to this Bid and or the specifications
for this project. Should you require further
information, please call the City’s Noise
Mitigation Office at (310) 412-5289.
Each bid to be considered must be delivered
to and received by the City Clerk no later than
11:00 A.M. on Wednesday, April 25, 2018,
in the Office of the City Clerk, Inglewood City
Hall, One Manchester Boulevard, Inglewood,
CA 90301.
Each bid shall be submitted and completed in
all particulars using the form entitled, “Bidder’s
Proposal and Statement” attached hereto and
must be enclosed, together with the requisite
bid security in a sealed envelope addressed
to the City Clerk with the designation of the
project “Residential Sound Insulation Phase
XV, Group 13” appearing thereon.
Each bid shall state the unit price of each
item if called for on the Bidder’s Proposal and
Statement form. In the event alternative bids
are called for in said form, each alternative bid
shall be completed.
Each bid shall be submitted as one (1)
original set and two (2) copies set.
Bids will be opened in public in the Office
of the City Clerk and will then and there be
announced to all persons present.
A CD-Rom version of the plans and specifications
may be purchased from the Residential
Sound Insulation Department, 5th Floor, Inglewood
City Hall, One Manchester Blvd.,
Inglewood, California for $25.00.
Each bid must be accompanied by a deposit in
the form of cash, a cashier’s or certified check
made payable to the City of Inglewood, or a
bid bond, for an amount of not less than ten
percent (10%) of the aggregate of the bid, as a
guarantee that the successful bidder will, within
the time specified, enter into an agreement as
provided in the bid document and furnish bonds
when required in the Special Provisions. One
for faithful performance in the amount of the
contract sum, and another for contractor’s labor
and materials in the amount of the contract sum.
The City Council reserves the right to reject
any or all bids and to waive any irregularities
in any bid, and to take bids under advisement
for a period not to exceed sixty days from and
after the date bids are opened and announced.
Attention is directed to the provisions of Sec-
CITY OF INGLEWOOD
INVITATION TO SUBMIT BID
(Specifications and Conditions Governing
Bid Award)
Project Subject to Bid: RESIDENTIAL SOUND
INSULATION PHASE XV, GROUP 12J
The City of Inglewood invites and will receive bids
duly filed as provided herein for the furnishing
of labor and materials and/or completing the
above-designated project.
A mandatory pre-bid meeting will be held
at 10:00 A.M. on Wednesday, April 11,
2018. The meeting will take place in the
Residential Sound Insulation Department
Conference Room in Inglewood City Hall
on the 5th Floor. A site visit may follow the
conference. Although the site visit is not
mandatory, it is recommended that Contractors
be in attendance. Should a Contractor elect
to waive attendance, then he/she accepts
full and total responsibility for any additional
information given and or knowledge imparted
during the site visit that might be considered
relevant to this Bid and or the specifications
for this project. Should you require further
information, please call the City’s Noise
Mitigation Office at (310) 412-5289.
Each bid to be considered must be delivered
to and received by the City Clerk no later than
11:30 A.M. on Wednesday, April 25, 2018,
in the Office of the City Clerk, Inglewood City
Hall, One Manchester Boulevard, Inglewood,
CA 90301.
Each bid shall be submitted and completed in
all particulars using the form entitled, “Bidder’s
Proposal and Statement” attached hereto and
must be enclosed, together with the requisite
bid security in a sealed envelope addressed
to the City Clerk with the designation of the
project “Residential Sound Insulation Phase
XV, Group 12J” appearing thereon.
Each bid shall state the unit price of each
item if called for on the Bidder’s Proposal and
Statement form. In the event alternative bids
are called for in said form, each alternative bid
shall be completed.
Each bid shall be submitted as one (1)
original set and two (2) copies set.
Bids will be opened in public in the Office
of the City Clerk and will then and there be
announced to all persons present.
A CD-Rom version of the plans and specifications
may be purchased from the Residential
Sound Insulation Department, 5th Floor, Inglewood
City Hall, One Manchester Blvd.,
Inglewood, California for $25.00.
Each bid must be accompanied by a deposit in
the form of cash, a cashier’s or certified check
made payable to the City of Inglewood, or a
bid bond, for an amount of not less than ten
percent (10%) of the aggregate of the bid, as
a guarantee that the successful bidder will,
within the time specified, enter into an agreement
as provided in the bid document and
furnish bonds when required in the Special
Provisions. One for faithful performance in the
amount of the contract sum, and another for
contractor’s labor and materials in the amount
of the contract sum.
The City Council reserves the right to reject
any or all bids and to waive any irregularities
in any bid, and to take bids under advisement
for a period not to exceed sixty days from and
after the date bids are opened and announced.
Attention is directed to the provisions of Sections
1777.5 and 1777.6 of the Labor Code
concerning the employment of apprentices
on public works projects by the Contractor or
any subcontractor under them. The Contractor
or any subcontractor shall comply with the
requirements of said sections in the employment
of apprentices. Information relative to
apprenticeship standards and administration of
the apprenticeship program may be obtained
from the Director of Industrial Relations, San
Francisco, California, or the Division of Apprenticeship
Standards and its branch offices.
Notice is hereby given that the City Council has
ascertained the prevailing rates of per diem
wages in the locality in which the work is to
be done for each craft or type of workman or
mechanic needed to execute the contract in
accordance with the provisions of Section 1770,
et. Seq. of the Labor Code; said prevailing rates
are on file in the Office of the City Clerk and
are incorporated herein by reference as if set
forth in full. Copies shall be made available to
any interested party on request.
This contract requires a Class B (Building
Contractor) License at the time of bid submittal.
The successful bidder must obtain and maintain
current until completion of the project an
Inglewood City Business License.
This notice is given by order of the City Administrative
Officer of the City of Inglewood,
California, and is dated this _29th_ day of
_March_, 2018.
City Manager
City of Inglewood, California
Inglewood Daily News Pub. 3/29/18
HI-25944
tions 1777.5 and 1777.6 of the Labor Code
concerning the employment of apprentices
on public works projects by the Contractor or
any subcontractor under them. The Contractor
or any subcontractor shall comply with the
requirements of said sections in the employment
of apprentices. Information relative to
apprenticeship standards and administration of
the apprenticeship program may be obtained
from the Director of Industrial Relations, San
Francisco, California, or the Division of Apprenticeship
Standards and its branch offices.
Notice is hereby given that the City Council has
ascertained the prevailing rates of per diem
wages in the locality in which the work is to
be done for each craft or type of workman or
mechanic needed to execute the contract in
accordance with the provisions of Section 1770,
et. Seq. of the Labor Code; said prevailing rates
are on file in the Office of the City Clerk and
are incorporated herein by reference as if set
forth in full. Copies shall be made available to
any interested party on request.
This contract requires a Class B (Building
Contractor) License at the time of bid submittal.
The successful bidder must obtain and maintain
current until completion of the project an
Inglewood City Business License.
This notice is given by order of the City Administrative
Officer of the City of Inglewood,
California, and is dated this _29th_ day of
March, 2018.
City Manager
City of Inglewood, California
Inglewood Daily News Pub. 3/29/18
HI-25942
NOTICE TO CREDITORS OF
BULK SALE
(UCC Sec. 6105)
Escrow No. 9294-AK
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale
is about to be made. The name(s), business
address(es) to the Seller(s) are: AVENUE
GLASS & SCREEN CO., INC., A CALIFORNIA
CORPORATION, 13501 S. INGLEWOOD AVE.
STE E, HAWTHORNE, CA 90250
Doing Business as: AVENUE GLASS &
SCREEN CO.
All other business name(s) and address(es)
used by the Seller(s) within three years, as
stated by the Seller(s), is/are: NONE
The name(s) and address of the Buyer(s) is/
are: ARACELI SALVATIERRA, 135001 S.
INGLEWOOD AVE, STE E, HAWTHORNE,
CA 90250
The assets to be sold are described in
general as: FURNITURE, FIXTURES, AND
EQUIPMENT, GOODWILL, INVENTORY,
COVENANT NOT TO COMPETE, LEASE
AND LEASEHOLD IMPROVEMENT and
are located at: 13501 S. INGLEWOOD AVE,
STE E HAWTHORNE, CA 90250
The bulk sale is intended to be consummated
at the office of: DETAIL ESCROW, INC, 13737
ARTESIA BLVD. #105 CERRITOS, CA 90703
and the anticipated sale date is APRIL 17, 2018
The bulk sale is subject to California Uniform
Commercial Code Section 6106.2.
[If the sale is subject to Sec. 6106.2, the
following information must be provided.] The
name and address of the person with whom
claims may be filed is: DETAIL ESCROW, INC,
13737 ARTESIA BLVD #105 , CERRITOS, CA
90703 and the last day for filing claims shall
be APRIL 16, 2018, which is the business day
before the sale date specified above.
Dated: MARCH 1, 2018
BUYER: ARACELI SALVATIERRA
LA1994851 HAWTHORNE PRESS 3/29/18
Hawthorne Press Tribune Pub. 3/29/18
HH-25946