Page 6 September 16, 2021
Chin Chin from page 2
PUBLIC NOTICES
When life gets hard, take some time
to relax and appreciate
all that you have...
- Love You Always!! Mom
PUBLISH
YOUR
PUBLIC
NOTICES
HERE
ABANDONMENTS:
$125.00
ABC NOTICES:
$125.00
DBA
(Fictitious Business Name)
$75.00
NAME CHANGE:
$200.00
Other type of notice? Contact us
and we can give you a price.
For DBA’s email us at:
dba@heraldpublications.com
All other legal notices email us at:
legalnotices@heraldpublications.com
Any questions?
Call us at 310-322-1830
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. 21TRCP00305
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: FREDRICK CURTIS HOUSTON
for Change of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner FREDRICK CURTIS HOUSTON filed
a petition with this court for a decree changing
names as follows:
FREDRICK CURTIS HOUSTON to
FREDRICK ALEXANDER PERALTA
ABIGAIL ISABELLA HOUSTON to
ABIGAIL ISABELLA PERALTA
ANABEL REBECCA HOUSTON to
ANABEL REBECCA PERALTA
The Court orders that all persons interested
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 10-22-2021, Time: 9:00 AM., Dept.:
M, Room: 350
The address of the court is:
825 MAPLE AVE
TORRANCE, CA 90503
A copy of this Order to Show Cause shall
be published at least once each week for
four successive weeks prior to the date set
for hearing on the petition in the following
newspaper of general circulation, printed in
this county: LAWNDALE TRIBUNE
Date: AUGUST 19, 2021
DEIRDRE HILL
Judge of the Superior Court
Lawndale Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9, 9/16/21
HL-27266
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. 21TRCP00306
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: ANDREA REBECCA HOUSTON
for Change of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner ANDREA REBECCA HOUSTON filed
a petition with this court for a decree changing
names as follows:
ANDREA REBECCA HOUSTON to
ANDREA REBECCA PERALTA
AUBRIEL SARAH HOUSTON to
AUBRIEL SARAH PERALTA
ARIELLE CYNTHIA HOUSTON to
ARIELLE CYNTHIA PERALTA
The Court orders that all persons interested
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 10-22-2021, Time: 9:00 AM., Dept.: B,
Room: 340
The address of the court is:
825 MAPLE AVE
TORRANCE, CA 90503
A copy of this Order to Show Cause shall
be published at least once each week for
four successive weeks prior to the date set
for hearing on the petition in the following
newspaper of general circulation, printed in
this county: LAWNDALE TRIBUNE
Date: AUGUST 19, 2021
GARY Y. TANAKA
Judge of the Superior Court
Lawndale Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9, 9/16/21
HL-27267
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. 21TRCP00301
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: NELSON EVERARDO LOPEZ
for Change of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner NELSON EVERARDO LOPEZ filed
a petition with this court for a decree changing
names as follows:
NELSON EVERARDO LOPEZ
to
NELSON EVERARDO LOPEZ MENDEZ
The Court orders that all persons interested
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 10-22-2021, Time: 9:00 AM., Dept.: B,
Room: 340
The address of the court is:
825 MAPLE AVE Room 100
TORRANCE, CA 90503
A copy of this Order to Show Cause shall be
published at least once each week for four
successive weeks prior to the date set for hearing
on the petition in the following newspaper
of general circulation, printed in this county:
SOUTHBAY CITIES: LAWNDALE TRIBUNE
DATE: 8/23/2021
GARY Y. TANAKA
Judge of the Superior Court
Lawndale Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9, 9/16/21
HL-27271
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF:
PHYLLIS BRUMFIELD
CASE NO. 21STPB07029
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise be
interested in the WILL or estate, or both of
PHYLLIS BRUMFIELD
A PETITION FOR PROBATE has been filed by
GREGORY GENE PERRY Sr. in the Superior
Court of California, County of LOS ANGELES.
THE PETITION FOR PROBATE requests that
GREGORY GENE PERRY Sr. be appointed
as personal representative to administer the
estate of the decedent.
THE PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act. (This authority will allow the personal
representative to take many actions without
obtaining court approval. Before taking certain
very important actions, however, the personal
representative will be required to give notice to
interested persons unless they have waived
notice or consented to the proposed action.)
The independent administration authority will
be granted unless an interested person files an
objection to the petition and shows good cause
why the court should not grant the authority.
A HEARING on the petition will be held in
this court as follows: 9/16/2021 at 8:30AM
in Dept. 5 located at 111 N. HILL ST., LOS
ANGELES, CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with the
court before the hearing. Your appearance may
be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent
creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within the
later of either (1) four months from the date of
first issuance of letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b) of
the California Probate Code, or (2) 60 days
from the date of mailing or personal delivery
to you of a notice under section 9052 of the
California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledgeable
in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
Attorney for Petitioner
NOREEN T. FONTAINE,
SBN 170380
400 RAMONA AVENUE,
SUITE 212
CORONA, CA 92879
951-278-8290
Inglewood Daily News Pub. 9/2, 9/9, 9/16/21
HI-27275
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF:
ARLENE JAMES
CASE NO. 21STPB08490
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise be
interested in the WILL or estate, or both of
ARLENE JAMES.
A PETITION FOR PROBATE has been filed
by YOLANDA GHOSTON in the Superior
Court of California, County of LOS ANGELES.
THE PETITION FOR PROBATE requests
that YOLANDA GHOSTON be appointed
as personal representative to administer the
estate of the decedent.
THE PETITION requests the decedent's WILL
and codicils, if any, be admitted to probate.
The WILL and any codicils are available for
examination in the file kept by the court.
THE PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act. (This authority will allow the personal
representative to take many actions without
obtaining court approval. Before taking certain
very important actions, however, the personal
representative will be required to give notice to
interested persons unless they have waived
notice or consented to the proposed action.)
The independent administration authority will
be granted unless an interested person files an
objection to the petition and shows good cause
why the court should not grant the authority.
A HEARING on the petition will be held in
this court as follows: 10/21/21 at 8:30AM in
Dept. 79 located at 111 N. HILL ST., LOS
ANGELES, CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
ORDINANCE NO. 2224
AN ORDINANCE OF THE CITY
COUNCIL OF THE CITY OF
HAWTHORNE, CALIFORNIA,
APPROVING ENGINEERING & TRAFFIC
SURVEYS PREPARED BY HARTZOG &
CRABILL, INC. FOR THE CITY OF
HAWTHORNE AND AMENDING
CHAPTER 10.16 OF THE HAWTHORNE
MUNICIPAL CODE RELATING TO PRIMA
FACIE SPEED LIMITS ON VARIOUS
STREETS WITHIN THE CITY.
WHEREAS, the City of Hawthorne retained
Hartzog and Crabill, Inc. to prepare an engineering
and traffic survey (the “report”) to update the
speed limits on City of Hawthorne arterial and
secondary arterial street network. (The report
is attached as Exhibit “A” to this Ordinance).
The overall study was conducted to comply
with existing State regulations concerning the
increasing or decreasing of speed limits within
City boundaries; and
WHEREAS, the California Vehicle Code (“VC”)
requires that speed limits be established in accordance
with appropriate engineering practice
and methods; and
WHEREAS, to legally use radar for speed
enforcement, VC Section 40802(b) requires
that limits be established per Sections 22357
and 22358 of the VC, the limits must be justified
by an engineering and traffic survey conducted
within five years prior to the date of the alleged
violation. However, a change in State law allows
cities to extend the survey period up to seven
or ten years depending on specific criteria.
WHEREAS, at 43 locations in the City’s arterial
and secondary arterial street network, spot speed
surveys were taken in conformance with the
State law for conducting engineering and traffic
surveys for the purpose of establishing prima
facie speed limits. The data was collected per
the Caltrans Manual of Uniform Traffic Control
Devices (“MUTCD”) January 2012 California
Supplement; and
WHEREAS, the actual speed zone surveys
were conducted by National Data & Surveying
Services, a subcontractor of Hartzog & Crabill,
Inc. A California registered traffic engineer from
Hartzog & Crabill, Inc. drove the streets.
WHEREAS, on the basis of those surveys,
staff has determined that the adoption of the
following recommended speed limits and the
amendment of Chapter 10.16 of the Hawthorne
Municipal Code are reasonable and
safe and will facilitate the orderly movement
of vehicular traffic.
NOW, THEREFORE, THE CITY COUNCIL
OF THE CITY OF HAWTHORNE DOES
HEREBY ORDAIN AS FOLLOWS:
Section 1. The Report contains sufficient
information to document that the condition
of VC Section 627 have been satisfied and
that other conditions not readily apparent to a
motorist are properly identified.
Section 2. Ordinance No. 2224 and the
Report, attached to this Ordinance as Exhibit A
(including the “Summary of Recommendations
2021” table, which delineates the new speed
limits of the various streets within the City of
Hawthorne) is hereby approved and adopted.
Section 3. Chapter 10.16 is repealed in
its entirety and the following is added to the
Hawthorne Municipal code.
Chapter 10.16 SPEED LIMIT
10.16.010 Forty miles per hour.
A prima facie speed limit of forty miles per hour
is hereby declared to be most appropriate to
facilitate the orderly movement of traffic and
to be reasonable and safe upon the following
streets and portions of streets in the City
of Hawthorne.
(1) El Segundo Boulevard, from Aviation to
405 Freeway;
(2) El Segundo Boulevard, from Inglewood
Avenue to Hawthorne Boulevard;
(3) El Segundo Boulevard, from Hawthorne
Boulevard to Prairie Avenue;
(4) El Segundo Boulevard, from Prairie Avenue
to Yukon Avenue;
(5) El Segundo Boulevard, from Yukon Avenue
to Crenshaw Boulevard;
(6) El Segundo Boulevard, from Crenshaw
Boulevard to Van Ness Avenue;
(7) Rosecrans Avenue, from Aviation Boulevard
to Hindry Avenue;
(8) Rosecrans Avenue, from 405 Freeway to
Inglewood Avenue;
(9) Rosecrans Avenue, from Prairie Avenue
to Yukon Avenue;
(10) Rosecrans Avenue, from Yukon Avenue
to Crenshaw Boulevard;
(11) Marine Avenue, from Aviation Boulevard
to 405 Freeway;
(12) Jack Northrop Avenue, from Prairie Avenue
to Crenshaw Boulevard;
(13) Aviation Boulevard, from Marine Avenue
to Rosecrans Avenue;
(14) Aviation Boulevard, from Rosecrans Avenue
to 13200 Aviation Boulevard;
(15) Prairie Avenue, from Imperial Highway
to 120th Street;
(16) Prairie Avenue, from 120th Street to El
Segundo Boulevard;
(17) Prairie Avenue, from El Segundo Boulevard
to 135th Street;
(18) Prairie Avenue, from 135th Street to
Rosecrans Avenue;
(19) Prairie Avenue, from Rosecrans Avenue
to Marine Avenue;
(20) Crenshaw Boulevard, from 120th Street
to El Segundo Boulevard;
(21) Crenshaw Boulevard, from El Segundo
Boulevard to 132nd Street.
10.16.020 Thirty-five miles per hour.
A prima facie speed limit of thirty-five miles
per hour is hereby declared to be most appropriate
to facilitate the orderly movement of
traffic and to be reasonable and safe upon the
following streets and portions of streets in the
City of Hawthorne.
(1) Inglewood Avenue, from Imperial Highway
to 120th Street;
(2) Inglewood Avenue, from 120th Street to El
Segundo Boulevard;
(3) Inglewood Avenue, from El Segundo
Boulevard to 135th Street;
(4) Inglewood Avenue, from 135th Street to
Rosecrans Avenue;
(5) Hawthorne Boulevard, from Imperial Highway
to 120th Street;
(6) Hawthorne Boulevard, from 120th Street to
El Segundo Boulevard;
(7) Hawthorne Boulevard, from El Segundo
Boulevard to 135th Street;
(8) Hawthorne Boulevard, from 135th Street to
Rosecrans Avenue;
(9) Birch Avenue, from 120th Street to El
Segundo Boulevard;
(10) Van Ness Avenue, from Imperial Highway
to 120th Street;
(11) Van Ness Avenue, from 120th Street to El
Segundo Boulevard;
(12) Imperial Highway, from Inglewood Avenue
to Hawthorne Boulevard;
(13) Imperial Highway, from Hawthorne Boulevard
to Prairie Avenue;
(14) 120th Street, from Felton Avenue to
Inglewood Avenue;
(15) 120th Street, from Inglewood Avenue to
Hawthorne Boulevard;
(16) 120th Street, from Hawthorne Boulevard
to Prairie Avenue;
(17) 120th Street, from Prairie Avenue to
Crenshaw Boulevard;
(18) 120th Street, from Crenshaw Boulevard
to Van Ness Avenue;
(19) Marine Avenue, from Prairie Avenue to
Yukon Avenue.
10.16.030 Thirty miles per hour.
A prima facie speed limit of thirty miles per hour
is hereby declared to be most appropriate to
facilitate the orderly movement of traffic and
to be reasonable and safe upon the following
streets and portions of streets in the City
of Hawthorne.
(1) 135th Street, from Aviation Boulevard to
Isis Avenue;
(2) 135th Street, from Isis Avenue to Glasgow
Place;
(3) 147th Street, from Inglewood Avenue to
Ocean Gate Avenue.
10.16.040 When effective.
The prima facie speed limits provided for in
Chapter 10.16.010 through 10.16.030 above
shall be effective when appropriate signs giving
notice thereof are erected upon those streets.
Section 4. This ordinance amendment will
not have an adverse effect, either individually or
cumulatively, on wildlife or the habitat upon which
wildlife depends, and on the basis of substantial
evidence, the presumption of adverse effect is
rebutted. The ordinance amendments set forth
in Section 3 are categorically exempt from
the provisions of the California Environmental
Quality Act.
Section 5. If any provision, clause, sentence
or paragraph of this ordinance or application
thereof to any person or circumstance shall be
held invalid, such invalidity shall not affect the
other provisions of this ordinance which can
be given effect without the invalid provisions
or application, and to this end the provisions
of this ordinance are declared to be severable.
Section 6. The City Clerk shall certify to the
passage and adoption of this ordinance and
shall cause the same to be published once in a
newspaper of general circulation, published and
circulated in the City of Hawthorne, or if there
is none, shall cause it to be posted in at least
three public places in the City of Hawthorne,
California. The City Clerk shall also forward
an executed copy of this ordinance to Quality
Code Publishing @ 2100 Westlake Avenue
North, Suite 106, Seattle, Washington 98109
or www.qcode.us.
PASSED, APPROVED AND ADOPTED this
28th day of September, 2021
ALEX VARGAS
Mayor
City of Hawthorne, California
ATTEST:
DR. PAUL JIMENEZ
City Clerk
City of Hawthorne, California
APPROVED AS TO FORM:
ROBERT KIM
Interim City Attorney
City of Hawthorne, California
Hawthorne Press Tribune Pub. 9/16, 9/23/21
HH-27287
your objections or file written objections with the
court before the hearing. Your appearance may
be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent
creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within the
later of either (1) four months from the date of
first issuance of letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b) of
the California Probate Code, or (2) 60 days
from the date of mailing or personal delivery
to you of a notice under section 9052 of the
California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledgeable
in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
Attorney for Petitioner
FRANK O. FOX - SBN 117780
THE LAW FIRM OF
FOX AND FOX
4262 WILSHIRE BLVD.,
THIRD FLR
LOS ANGELES CA 90010
9/16, 9/23, 9/30/21
CNS-3509561#
LAWNDALE TRIBUNE
Lawndale Tribune Pub. 9/16, 9/23, 9/30/21
HL-27288
punch of raspberry flavor. The Aperol and Bulleit
bourbon wrangle in the sweetness to make it
refreshing—like eating a succulent fruit on
a hot day. The Old Fashioned is also a great
choice, though it takes on a slight minty taste,
which lightens up the punch of the whiskey.
The Yang Chow fried rice was a clear favorite
of ours. It’s a generous helping of shrimp and
pork fried rice with a dash of chicken bouillon
flavor. Mixed in are crisp peas, carrots, and
topped with chili paste—Garcia recommends—
makes the dish even more amazing. Each chunk
of pork and shrimp gives you a great burst of
savoriness that compliments the buttery rice.
Some other all-star dishes of the night include
the Pad Thai with crushed peanuts, shrimp,
and chicken with lime juice on top of rice
noodles—I’m a huge fan of Pad Thai, and this
is most likely the best in LA. Mainly because
it’s not oily—it’s very fresh and light with bold
flavor. Although the dish does have some kick to
it, so be aware. Also, the General Tso’s chicken
with dark meat fried in their homemade sweet
sauce is out of this world. After so many great
dishes, I wasn’t even hungry anymore, but I
could not stop eating it.
After we finished, Gonzalez came to check on
us one more time, and she could see that we
were elated. She and Garcia both take a lot of
pride in their work, and that care and passion
translate to the overall experience at Chin Chin.
“We have so many loyal customers,” Gonzalez
smiles proudly. “I get to meet so many people
and connect with them, and that’s what makes
this place so much fun. I live in Torrance, but
I’ve always worked around this area—it’s a
great place to be, and I’m happy we’re getting
back to work.”
Chin Chin is open daily from 11 AM to 9
PM. Visit chinchin.com to check out their
menu and make a reservation. You can also
order take-out or delivery through their site. •
Finance from page 3
to a new carrier can be as simple as swapping
out the phone’s SIM card.
Individual or family plan?Are you
looking for yourself or for a group? A shared
plan or family plan, which splits the minutes,
texts and data on your monthly plan
among multiple phone lines, usually wind
up being cheaper per month than going solo.
The downsides? You get a smaller amount
of data for yourself, and you can’t predict
how much everyone else on your plan will
use. Carriers can also vary widely on how
much they charge for adding extra lines to
your account, so be sure to compare to find
the best price.
Is low price something or everything?How
important is price to you? If you simply need
the lowest rate, look for seasonal sales or
promotional offers. Some carriers will cut
you a better deal if you bring your number
over from a previous carrier or trade in your
old phone. Occasionally, you’ll find a deal
that pairs a specific phone model with a
particular rate plan. And sometimes you’ll
flat out find a great overall deal: Consumer
Cellular, for instance, regularly receives top
recognition in independent consumer surveys
for its low-priced, no-contract service as well
as its top customer support.
How good is carrier coverage in your
area?The fanciest phone on the market won’t
get you anywhere if you can’t get data or
voice service. Ask your friends, colleagues
and neighbors which carriers they use, and
how good their reception and signal strength
are where you work and live.
There’s no shortage of competition for your
cellphone dollars these days. By finding the
right answer to these questions, switching
won’t be hard: you’re sure to find a carrier
that fits your needs, and at a price you’re
satisfied with. •