
October 25, 2018 Page 7
Looking Up
MASCOT Lands Safely on Asteroid Ryugu
The moment of separation was one of the
risks of the mission: If MASCOT had not
successfully separated from Hayabusa2 as
planned and often tested, the lander’s team
would hardly have had the opportunity to
solve this problem. But everything went
smoothly: Already during the descent on the
asteroid, the camera switched MASCAM on
and took 20 pictures, which are now stored
on board the Japanese space probe. “The
camera worked perfectly,” says Ralf Jaumann,
DLR planetary scientist and scientific director
of the camera instrument. “The team’s first
images of the camera are therefore safe.”
The magnetometer team was also able to
recognize in the data sent by MASCOT that
the MASMAG instrument had switched on
and performed measurements prior to the
separation. “The measurements show the
relatively weak field of the solar wind and
the very strong magnetic disturbances caused
by the spacecraft,” explains Karl-Heinz
A MASCOT animation still, courtesy of DLR. are very primordial celestial bodies.” •
“Looking down the road, space exploration and the benefits it yields -
in medicine and information technology - should not be overlooked.”
– Bob Barr
PUBLIC NOTICES
Based on a Press Release from
DLR, the German Aerospace Center,
Provided by Bob Eklund
The near-Earth asteroid Ryugu, located
approximately 120 million miles from
Earth, has a new inhabitant: On 3 October
2018, the Mobile Asteroid Surface Scout
(MASCOT) landed on the asteroid and
began to work. The lander successfully
separated from the Japanese Hayabusa2
space probe at 03:58 CEST. The 16 hours
in which the lander will conduct measurements
on the asteroid’s surface have begun
for the international team of engineers and
scientists. The day before, the Japanese
Space Agency’s Hayabusa2 began its descent
towards Ryugu. MASCOT was ejected at an
altitude of 51 meters and descended in free
fall—slower than an earthly pedestrian—to
its destination, the asteroid.
The relief about the successful separation
and subsequent confirmation of the landing
was clearly noticeable In the MASCOT
Control Centre at the German Aerospace
Center (Deutsches Zentrum für Luft- und
Raumfahrt; DLR) as well as in the adjoining
room: “It could not have gone better,”
explained MASCOT project manager Tra-Mi
Ho from the DLR Institute of Space Systems.
“From the lander’s telemetry, we were able
to see that it separated from the mothercraft,
and made contact with the asteroid surface
approximately 20 minutes later.” The team
is now in contact with the lander.
Life is full of happiness and tears, be strong and have faith. - Kareena Kapoor Khan
Glaßmeier from the Technical University
of Braunschweig. “At the moment of the
separation, we expected a clear decrease of
the interference field—and we were able to
recognize this clearly.”
MASCOT came to rest on the surface
approximately 20 minutes after the separation.
Now, the team is analyzing the data
that MASCOT is sending to Earth to understand
the events occurring on the asteroid
Ryugu. The lander should now be on the
asteroid’s surface, in the correct position
thanks to its swing arm, and have started
to conduct measurements independently.
There are four instruments on board: a
DLR camera and radiometer, an infrared
spectrometer from the Institut d’Astrophysique
Spatiale and a magnetometer from the
TU Braunschweig. Once MASCOT has
performed all planned measurements, it is
expected to hop to another measuring location.
This is the first time that scientists
will receive data from different locations
on an asteroid. “With MASCOT, we have
the unique opportunity to study the Solar
System’s most primordial material directly
on an asteroid,” emphasises DLR planetary
researcher Ralf Jaumann.
With the data acquired by MASCOT and
the samples that Hayabusa2 brings to Earth
from Ryugu in 2020, scientists will not only
learn more about asteroids, but more about
the formation of the solar system. “Asteroids
NOTICE OF PUBLIC HEARING
CONDITIONAL USE PERMIT 2018CU09
PUBLIC NOTICE is hereby given that the
Planning Commission of the City of Hawthorne
will hold a public hearing to consider the following
matter:
CONDITIONAL USE PERMIT NO. 2018CU09:
A request for approval of a new tow and
impound facility.
PROJECT LOCATION: 13041 Cerise Avenue
- City of Hawthorne, Los Angeles County,
State of California
MEETING DETAILS:
Day: Wednesday
Date: November 7, 2018
Time: 6:00 PM
Place: City Council Chambers
4455 West 126th Street
Hawthorne, CA 90250
Those interested in this item may appear
at the meeting and submit oral or written
comments. Written information pertaining
to this item must be submitted to the
Planning and Community Development
Department prior to 5:30 PM November
6, 2018, at 4455 West 126th Street,
Hawthorne, California 90250 or emailed
to Cpalmer@cityofhawthorne.org. For
additional information, you may contact
Christopher Palmer at (310) 349-2973 or
at the email noted above.
ENVIRONMENTAL REVIEW: The
proposed project is exempt from the
requirements of preparing an Environmental
Impact Report (EIR) or Negative
Declaration because the project meets
the criteria for a Class 1 Categorical
Exemption pursuant to Section 15301,
(Existing Facilities) of CEQA. This provision
exempts projects that involve negligible
or no expansion of an existing facility.
PLEASE NOTE that pursuant to Government
Code Section 65009: In an action or
proceeding to attack, review, set aside, void,
or annul a finding, determination or decision
of the Planning Commission or City Council,
the issues raised shall be limited to those
raised at the public hearing in this notice or
in written correspondence delivered to the
Planning Commission or City Council at or
prior to the public hearing.
Hawthorne Press Tribune Pub. 10/25/18
HH-26229
NOTICE TO CREDITORS OF
BULK SALE
(UCC Sec. 6105)
Escrow No. 4012
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale
is about to be made. The name(s), business
address(es) of the Seller(s), are:
Fanny Rodriguez, 348 W. Arbor Vitae, Inglewood,
CA 90301
Doing Business as: Wishy Wash
All other business name(s) and address(es)
used by the Seller(s) within the past three
years, as stated by the Seller(s), is/are: None
The name(s) and address of the Buyer(s) is/are:
WW MGMT, a California Corporation, 8391
Beverly Blvd., #592, Los Angeles, CA 90048
The assets being sold are described in general
as: Fixtures & Equipment and Goodwill and
are located at: 348 W. Arbor Vitae, Inglewood,
CA 90301
The bulk sale is intended to be consummated
at the office of: Westside Escrow Corporation
2014 Wilshire Blvd., Santa Monica, CA 90403,
and the anticipated sale date is January 4, 2019
The bulk sale is subject to California Uniform
Commercial Code Section 6106.2 YES
The name and address of the person with
whom claims may be filed is: Westside Escrow
Corporation, 2014 Wilshire Blvd., Santa
Monica, CA 90403 and the last date for filing
claims by any creditor shall be January 3,
2019, which is the business day before the
sale date specified above.
Dated: August 29, 2018
Buyer(s)
WW MGMT, a California Corporation
By: S/ Christopher Brian Huddleston, Managing
Member
10/25/18
CNS-3187216#
Hawthorne Press Tribune Pub. 10/25/18
HH-26225
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. 18TRCP00005
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: SHERRI LATIF, ALI AL-ABDUL
LATIF for Change of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner SHERRI LATIF, ALI AL-ABDUL
LATIF filed a petition with this court for a decree
changing names as follows:
RAMZY ALEXANDER LATIF to
RAMZY A. AL-ABDUL LATIF
The Court orders that all persons interested
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 12-14-18, Time: 8:30 AM., Dept.: M,
The address of the court is:
825 MAPLE AVENUE
TORRANCE, CA. 90503
A copy of this Order to Show Cause shall be
published at least once each week for four
successive weeks prior to the date set for hearing
on the petition in the following newspaper
of general circulation, printed in this county:
INGLEWOOD DAILY NEWS
Date: OCT. 15, 2018
ERIC C. TAYLOR
Judge of the Superior Court
Inglewood Daily News Pub. 10/25, 11/1,
11/8, 11/15/18
HI-26226
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF:
CLEMENTHA "CLEMETHA" MARIE
DILLARD
CASE NO. 18STPB02478
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise be
interested in the WILL or estate, or both of
CLEMENTHA "CLEMETHA" MARIE DILLARD.
A PETITION FOR PROBATE has been filed
by ALEX R. BORDEN in the Superior Court of
California, County of LOS ANGELES.
THE PETITION FOR PROBATE requests
that ALEX R. BORDEN be appointed as
personal representative to administer the estate
of the decedent.
THE PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act . (This authority will allow the
personal representative to take many actions
without obtaining court approval. Before taking
certain very important actions, however, the
personal representative will be required to give
notice to interested persons unless they have
waived notice or consented to the proposed
action.) The independent administration authority
will be granted unless an interested person
files an objection to the petition and shows
good cause why the court should not grant
the authority.
A HEARING on the petition will be held in
this court as follows: 12/14/18 at 8:30AM in
Dept. 67 located at 111 N. HILL ST., LOS
ANGELES, CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with the
court before the hearing. Your appearance may
be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent
creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within the
later of either (1) four months from the date of
first issuance of letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b) of
the California Probate Code, or (2) 60 days
from the date of mailing or personal delivery
to you of a notice under section 9052 of the
California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledgeable
in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
Attorney for Petitioner
ALEX R. BORDEN - SBN 180301
STEPHANIE CHAO - SBN 294712
BORDEN LAW OFFICE
1518 CRENSHAW BLVD
TORRANCE CA 90501
10/25, 11/1, 11/8/18
CNS-3186669#
Inglewood Daily News Pub. 10/25, 11/1, 11/8/18
HI-26227
NOTICE OF PUBLIC HEARING
CONDITIONAL USE PERMIT 2018CU03
PUBLIC NOTICE is hereby given that the
Planning Commission of the City of Hawthorne
will hold a public hearing to consider the following
matter:
CONDITIONAL USE PERMIT NO. 2018CU03:
a request to expand an existing laundromat
(Coast Laundry) into the adjacent commercial
space (Aloha Pharmacy). The expansion will
not increase building area but will increase the
washing machines from 64 to 106 and dryers
from 62 to 102.
PROJECT LOCATION: 5041-5055 El Segundo
Boulevard - City of Hawthorne, Los Angeles
County, State of California
MEETING DETAILS:
Day: Wednesday
Date: November 7, 2018
Time: 6:00 PM
Place: City Council Chambers
4455 West 126th Street
Hawthorne, CA 90250
Those interested in this item may appear
at the meeting and submit oral or written
comments. Written information pertaining
to this item must be submitted to the
Planning and Community Development
Department prior to 5:30 PM November
6, 2018, at 4455 West 126th Street,
Hawthorne, California 90250 or emailed
to mmajcherek@cityofhawthorne.org. For
additional information, you may contact
Maria Majcherek at (310) 349-2972 or at
the email noted above.
ENVIRONMENTAL REVIEW: Conditional
Use Permit No. 2018CU03 is Categorically
Exempt per Section 15301, Class 1,
consisting of the operation of an existing
facility involving negligible or no expansion
of the existing use. The laundromat will
expand into an existing adjacent commercial
space involving interior alterations,
such as the removal of partition walls, and
therefore does not involve an increase in
the building area but an increase in the
number of washing machines and dryers.
PLEASE NOTE that pursuant to Government
Code Section 65009: In an action or
proceeding to attack, review, set aside, void,
or annul a finding, determination or decision
of the Planning Commission or City Council,
the issues raised shall be limited to those
raised at the public hearing in this notice or
in written correspondence delivered to the
Planning Commission or City Council at or
prior to the public hearing.
Hawthorne Press Tribune Pub. 10/25/18
HH-26231
Vote November 6