Lawndale Tribune AND lAwNDAle News The Weekly Newspaper of Lawndale Herald Publications - El Segundo, Hawthorne, Lawndale & Inglewood Community Newspapers Since 1911 - (310) 322-1830 - Vol. 79, No. 52 - December 24, 2020 The Annual Lawndale Angel Tree Lighting Event Goes Virtual this Year Due to the COVID-19 Pandemic the City of Lawndale has had to modify its Annual Lawndale Angel Tree Lighting Event. In order to provide a safe, social distancing environment, the Lawndale City Council conducted a LIVE online production of the Angel Tree Lighting. Anita Khalatbari hosted this Holiday Event. In case you missed it… you can view the event online at: https://youtu.be/wezI5AkeVIk Have a wonderful and safe Holiday Season. Photo courtesy City of Lawndale. “The holiday season is a perfect time to reflect on our blessings and seek out ways to make life better for those around us.” – Anonymous PUBLIC NOTICES NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE (UCC Sec. 6105) Escrow No. 4631 NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale is about to be made. The name(s), business address(es) of the Seller(s), are: GROOMINGDALE'S INC. 4413 W. ROSECRANS AVENUE, HAWTHORNE, CA 90250 Doing Business as: GROOMINGDALE'S INC. All other business name(s) and address(es) used by the Seller(s) within the past three years, as stated by the Seller(s), is/are: NONE The name(s) and address of the Buyer(s) is/ are: PAWGO LA, LLC 6619 N. SCOTTSDALE ROAD, SCOTTSDALE,AZ 85250 The assets being sold are described in general as: ASSETS AND INVENTORY, GOOD WILL AND NON-COMPETE and are located at: 4413 W. ROSECRANS AVENUE, HAWTHORNE, CA 90250 The bulk sale is intended to be consummated at the office of: Westside Escrow Corporation, 2104 Wilshire Blvd., Santa Monica, CA 90403 and the anticipated sale date is 1/13/21 The bulk sale is subject to California Uniform Commercial Code Section 6106.2 The name and address of the person with whom claims may be filed is: Westside Escrow Corporation, 2104 Wilshire Blvd., Santa Monica, CA 90403 and the last date for filing claims by any creditor shall be 1/12/21, which is the business day before the sale date specified above. Dated: December 2, 2020 Buyer(s) PAWGO LA, LLC S/ By: Srini V. Vasan, Manager 12/24/20 CNS-3425971# Hawthorne Press Tribune Pub. 12/24/20 HH-26988 Christmas Time is here... Santa is on his way....Let’s look forward to a happy bright day!! - Love You, Mom City of Hawthorne Notice of Funding Availability (NOFA) PY2021-2022 Community Development Block Grant (CDBG) Program APPLICATIONS DUE FEBRUARY 5, 2021 The City of Hawthorne is pleased to announce the availability of approximately $196,690 in Community Development Block Grant (CDBG) funds for organizations that provide public services to low- and moderate-income residents during the 2021-2022 Program Year. Funding for this Notice of Funding Availability (NOFA) is made available pursuant to the Federal Housing and Community Development Act of 1974, as amended. ELIGIBLE APPLICANTS: Applicants must demonstrate the service to be provided will principally benefit persons of low- and moderateincome (households earning less than 80% of Area Median Income). Examples of eligible services include, but are not limited to, those concerned with employment, crime prevention, childcare, health, drug abuse, education, welfare, or recreation. Priority for funding will be given to those applicants meeting one of the Strategic Plan goals included in the PY2020-2024 Consolidated Plan. HOW TO APPLY: As of the date of this publication, electronic fillable copies of the applications may be obtained online at https:// www.cityofhawthorne.org/cdbg-home. Applications shall only be accepted via the online submission portal. The deadline for submitting applications is 4:00 PM on Friday, February 5, 2021. Any applications received after this time will not be accepted. Applicants are encouraged to submit their applications well in advance of this deadline to ensure confirmation of receipt prior to the deadline. Should you have any questions regarding this NOFA please contact Kimberly Mack, Housing and CDBG Programs Manager at (310) 349- 1603 or by email at kmack@cityofhawthorne.org. Hawthorne Press Tribune Pub. 12/24, 12/31, 1/7, 1/14, 1/21, 1/28/21 HH-26989 Ciudad de Hawthorne Aviso de Disponibilidad de Fondos (NOFA) Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) PY2021-2022 SOLICITUDES SE DEBEN ENTREGAR EL 5 DE FEBRERO DE 2021 La Ciudad de Hawthorne se complace en anunciar la disponibilidad de aproximadamente $196,690 en fondos de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en ingles) para organizaciones que brindan servicios públicos a residentes de ingresos bajos y moderados durante el ano del programa 2021-2022. Los fondos para este Aviso de Disponibilidad de Fondos (NOFA, por sus siglas en inglés) están disponibles conformidad con la Ley Federal de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, según enmendada. SOLICITANTES ADMISIBLES: Los solicitantes deben demostrar que el servicio que se brindara beneficiara principalmente a personas de ingresos bajos y moderados (hogares que ganan menos del 80% del ingreso medio del área). Los ejemplos de servicios admisibles incluyen, entre otros, aquellos relacionados con el empleo, la prevención del delito, el cuidado de niños, la salud, el abuso de drogas, la educación, el bienestar o la recreación. Se dará prioridad para la financiación a aquellos solicitantes que cumplan con una de las metas del Plan Estratégico incluido en el Plan Consolidado de 2020-2024. COMO APLICAR: A la fecha de esta publicación, se pueden obtener copias electrónicas rellenables de las solicitudes en línea en https:// www.cityofhawthorne.org/cdbg-home. Las solicitudes solo se aceptarán a través del portal de envió en línea. La fecha limite para enviar solicitudes son las 4:00 P.M. el viernes 5 de febrero de 2021. No se aceptarán solicitudes recibidas después de esta hora. Se alienta a los solicitantes a enviar sus solicitudes con bastante anticipación a esta fecha limite para garantizar la confirmación de recepción antes de la fecha límite. Si tiene alguna pregunta sobre este NOFA, comuníquese con Kimberly Mack, Housing and CDBG Programs Manager al (310) 349- 1603 or por correo electrónico a kmack@ cityofhawthorne.org. Hawthorne Press Tribune Pub. 12/24, 12/31, 1/7, 1/14, 1/21, 1/28/21 HH-26990 PUBLIC NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Hawthorne, at its December 15, 2020 special City Council meeting at 6:00 p.m. considered the following: Vacancy in the Office of City Treasurer At the November 3, 2020 election, David Patterson, the City Treasurer, was elected to serve on the City Council. When Mr. Patterson was sworn into office on December 8, 2020, the Office of City Treasurer became vacant. Government Code Section 36512(b) permits the City Council to choose whether to fill the vacancy by appointment or to call an election to fill the vacancy. The City Council will be using an appointment process to fill this vacancy and must do so no later than February 6, 2021. The statutory duties of the City Treasurer are as follows: * Receive and safely keep all monies he or she receives for the City. * Perform such duties relating to the collection of city taxes and license fees as are prescribed by ordinance. * Comply with all the laws regarding deposit and securing of public funds and the handling of trust funds in his possession. * Pay out money only on warrants signed by legally designated persons. * Submit to the City Council and the City Clerk a written report and accounting of all receipts, disbursements and fund balances. * Appoint deputies to the extent the City Council has budgeted for such deputies and set their compensation. As a practical matter, the duties of the Treasurer are largely ceremonial. The work of (i) maintaining the City’s accounting and reporting on the City’s finances, (ii) selecting and managing the City’s investments, (iii) receiving and depositing City funds, and (iv) preparing warrants for payment is largely done by the City’s Finance Department Staff. The Finance Department staff is supervised by the Finance Director and the size of that staff (and its compensation) is determined by the City Council. The Finance Director is supervised by the City Manager. Applications for the office of City Treasurer will be available on December 17, 2020 and must be submitted in person (by appointment only) or via email by January 8, 2021 at 12:00 PM. Late submissions will not be accepted. The City Council will review applications and conduct interviews of the candidates during the special meeting on January 19, 2021 at 6:00 PM. Follow-up interviews may occur during the regular meeting of the City Council on January 26, 2021 at 6:00 PM. An appointment is anticipated to be made on January 26, 2021. Applicants for this vacant office should plan to attend both of these meetings. Residents wishing to apply for this vacant position must submit a completed application and a resume outlining their relevant knowledge, experience, and qualifications for this position. Questions about this process should be directed to the Office of the City Clerk at (310) 349-2915 or by email at cityclerk@hawthorneca.gov. Hawthorne Press Tribune Pub. 12/24/20 HH-26991
SB_Cities_122420_FNL_lorez
To see the actual publication please follow the link above