Page 6 September 9, 2021
PUBLIC NOTICES
Look around at all the beautiful
things in the world.
There is kindness out there!!
Just don’t look for it in the
bread aisle.... :)
- Love Your Mother
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF:
DANIEL D. MILLER AKA DANIEL DAWN
MILLER, JR. AKA DANIEL MILLER AKA
DANIEL DALE MILLER
CASE NO. 21STPB08083
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise
be interested in the WILL or estate, or both
of DANIEL D. MILLER AKA DANIEL DAWN
MILLER, JR. AKA DANIEL MILLER AKA
DANIEL DALE MILLER.
A PETITION FOR PROBATE has been filed
by COUNTY OF LOS ANGELES PUBLIC
ADMINISTRATOR in the Superior Court of
California, County of LOS ANGELES.
THE PETITION FOR PROBATE requests
that COUNTY OF LOS ANGELES PUBLIC
ADMINISTRATOR be appointed as personal
representative to administer the estate of the
decedent.
THE PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act with limited authority. (This
authority will allow the personal representative
to take many actions without obtaining court
approval. Before taking certain very important
actions, however, the personal representative will
be required to give notice to interested persons
unless they have waived notice or consented
to the proposed action.) The independent
administration authority will be granted unless
an interested person files an objection to the
petition and shows good cause why the court
should not grant the authority.
A HEARING on the petition will be held in
this court as follows: 10/01/21 at 8:30AM
in Dept. 4 located at 111 N. HILL ST., LOS
ANGELES, CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with the
court before the hearing. Your appearance may
be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent
creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within the
later of either (1) four months from the date of
first issuance of letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b) of
the California Probate Code, or (2) 60 days
from the date of mailing or personal delivery
to you of a notice under section 9052 of the
California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledgeable
in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
Attorney for Petitioner
SYNA H. DENNIS, PRINCIPAL DEPUTY
COUNTY COUNSEL - SBN 134511, OFFICE
OF THE COUNTY COUNSEL, PROBATE
DIVISION
500 W. TEMPLE ST., #648
LOS ANGELES CA 90012
8/26, 9/2, 9/9/21
CNS-3503630#
Hawthorne Press Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9/21
HH-27265
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. 21TRCP00305
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: FREDRICK CURTIS HOUSTON
for Change of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner FREDRICK CURTIS HOUSTON filed
a petition with this court for a decree changing
names as follows:
FREDRICK CURTIS HOUSTON to
FREDRICK ALEXANDER PERALTA
ABIGAIL ISABELLA HOUSTON to
ABIGAIL ISABELLA PERALTA
ANABEL REBECCA HOUSTON to
ANABEL REBECCA PERALTA
The Court orders that all persons interested
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 10-22-2021, Time: 9:00 AM., Dept.:
M, Room: 350
The address of the court is:
825 MAPLE AVE
TORRANCE, CA 90503
A copy of this Order to Show Cause shall
be published at least once each week for
four successive weeks prior to the date set
for hearing on the petition in the following
newspaper of general circulation, printed in
this county: LAWNDALE TRIBUNE
Date: AUGUST 19, 2021
DEIRDRE HILL
Judge of the Superior Court
Lawndale Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9, 9/16/21
HL-27266
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. 21TRCP00306
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: ANDREA REBECCA HOUSTON
for Change of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner ANDREA REBECCA HOUSTON filed
a petition with this court for a decree changing
names as follows:
ANDREA REBECCA HOUSTON to
ANDREA REBECCA PERALTA
AUBRIEL SARAH HOUSTON to
AUBRIEL SARAH PERALTA
ARIELLE CYNTHIA HOUSTON to
ARIELLE CYNTHIA PERALTA
The Court orders that all persons interested
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 10-22-2021, Time: 9:00 AM., Dept.: B,
Room: 340
The address of the court is:
825 MAPLE AVE
TORRANCE, CA 90503
A copy of this Order to Show Cause shall
be published at least once each week for
four successive weeks prior to the date set
for hearing on the petition in the following
newspaper of general circulation, printed in
this county: LAWNDALE TRIBUNE
Date: AUGUST 19, 2021
GARY Y. TANAKA
Judge of the Superior Court
Lawndale Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9, 9/16/21
HL-27267
NOTICE OF PUBLIC HEARING
City Council Meeting
September 14, 2021
Program Description:
NOTICE IS HEREBY GIVEN that on Tuesday,
September 14, 2021, at 6:00 P.M., or soon
thereafter, the Hawthorne City Council conduct a
public hearing to consider the draft Consolidated
Annual Performance and Evaluation Report
(CAPER) for program year 2020-2021.
Pursuant to the United States Department
of Housing and Urban Development (HUD)
regulations, the City of Hawthorne (City) has
prepared the draft 2020-2021 CAPER. The draft
CAPER provides a detailed account of how
the City utilized its Community Development
Block Grant (CDBG) and HOME Investment
Partnerships (HOME) funds from July 1,
2020, through June 30, 2021, to pursue the
strategies, goals, and objectives proposed in
the 2020-2021 Action Plan to address the
housing and community development needs
identified in the 2020-2024 Consolidated Plan.
Citizen Involvement:
NOTICE IS HEREBY FURTHER GIVEN that
the publication of this notice commences the
15-day public comment period for the draft
2020-2021 CAPER from August 26, 2021,
through September 14, 2021. The purpose of
the review period is to provide the public an
opportunity to comment on the City’s program
performance as well as any emergent housing
and community development needs.
Do you have any comments? Questions?
Concerns? You are invited to participate in a
public hearing to be held by the City Council
of Hawthorne on Tuesday, September 14,
2021, at 6 p.m. to provide public comment.
Due to the public health concerns related to
COVID-19, this will not be an in-person meeting
and the Council Chambers will not be open.
Residents are encouraged to participate by
calling the City Clerk at (310) 349-2915 and
leaving your return phone number. Calls
must be received no later than 4:30 P.M. on
September 14, 2021.
The City Council is the final decision-making
body for these items. If you challenge the City
Council’s action on this item in court, you may
be limited to raising only those issues which you
or someone else raised at this public hearing
or in written correspondence received by the
City at, or prior to, the public hearing.
Information Available:
Copies of the draft 2020-2021 CAPER will
be available for public review and comment
from August 26, 2021 to September 14, 2021
online at: https://www.cityofhawthorne.org/
departments/housing.
The City of Hawthorne encourages citizen
participation in the CDBG and HOME program
grant management process. If you are unable
to attend the public hearing, written comments
can be forwarded to the Housing Department at
4455 W. 126th Street, Hawthorne, CA 90250.
The City Council will consider all comments
received during the 15-day public review period
at the public hearing on September 14, 2021.
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA
Reunión del Ayuntamiento
14 de septiembre de 2021
Descripción del programa: POR MEDIO
DE LA PRESENTE SE NOTIFICA que el
martes, 14 de septiembre de 2021, a las 6:00
P.M., o un poco después, el Ayuntamiento de
la Ciudad de Hawthorne lleva a cabo una
audiencia publica para considerar el borrador
del Reporte de la Evaluación de Desempeño
Anual Consolidado (CAPER, por sus siglas en
ingles) de 2020-2021.
De conformidad con las regulaciones del
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano
de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas
en ingles), la ciudad de Hawthorne (Ciudad)
ha preparado el borrador del CAPER de 2020-
2021. El borrador del CAPER proporciona una
descripción detallada de como el Ayuntamiento
de la Ciudad utilizo sus fondos de Subsidios
Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG,
por sus siglas en ingles) y de asociación de
Inversiones en Vivienda (HOME, por sus
siglas en inglés) comenzando en julio 1, 2020
y terminando en junio 30, 2021 para proseguir
las estrategias, metas, y objetivos propuestos
en el Plan de Desempeño de 2020-2021
para abordar las necesidades de vivienda y
desarrollo comunitario identificadas en el Plan
Consolidado de 2020-2024.
Participación ciudadana: ADEMAS, POR
MEDIO DE LA PRESENTE TAMBIEN SE
NOTIFICA que la publicación de este aviso
comienza un periodo mínimo de revisión
publica de 15 días del borrador del CAPER
de 2020-2021 desde el 26 de agosto de 2021
hasta el 14 de septiembre del 2021. El propósito
del periodo mínimo de revisión es brindar al
publico la oportunidad de comentar sobre el
desempeño del programa de la Ciudad, así
como sobre cualquier necesidad emergente
de vivienda y desarrollo comunitario.
¿Tienes algún comentario? ¿Preguntas?
¿Preocupaciones? Está invitado a participar
en una audiencia pública que llevara a cabo
el Ayuntamiento de Hawthorne el martes, 14
de septiembre de 2021 a las 6 p.m. para
proporcionar comentarios públicos. Debido a las
preocupaciones de salud publica relacionados
con COVID-19, esta no será una reunión en
persona y las Camaras del Consejo no estarán
abiertas. Se anima a los residentes a participar
llamando al Secretario Municipal al (310) 349-
2915 y dejando su numero de teléfono de
regreso. Las llamadas deben recibirse antes
de las 4:30 P.M. el 14 de septiembre de 2021.
El Ayuntamiento es el órgano decisorio final
para estos temas. Si impugna la acción del
Concejo Municipal sobre este tema en la
corte, puede limitarse a plantear solo aquellos
asuntos que usted u otra persona planteó en
esta audiencia pública o en la correspondencia
escrita recibida por la Ciudad en la audiencia
pública o antes de ella.
Información disponible:
Las copias del borrador del CAPER de 2020-
2021 estarán disponibles para su revisión y
comentario desde el 26 de agosto de 2021 hasta
el 14 de septiembre de 2021 en línea en https://
www.cityofhawthorne.org/departments/housing.
La ciudad de Hawthorne fomenta la participación
ciudadana en el proceso de gestión de
subvenciones de los programas de CDBG y
HOME. Si no puede participar en a la audiencia
pública, los comentarios por escrito se pueden
enviar al Departamento de Vivienda en 4455
W. 126th Street, Hawthorne, CA 90250. El
Ayuntamiento de la Ciudad considerara todos
los comentarios recibidos durante el periodo
de revisión publica de 15 días en la audiencia
pública el 14 de septiembre de 2021.
Cumplimiento con ADA:
Es la intención de la ciudad de Hawthorne
cumplir con la Ley de Americanos con Discapacidades
(ADA) en todos los aspectos. Si, como
asistente a esta reunión, necesita asistencia
especial más allá de lo que normalmente se
proporciona, la Ciudad de Hawthorne intentará
acomodarlo de todas las formas razonables.
Comuníquese con la oficina del Secretario
Municipal al (310) 349-2915. Los dispositivos
de audición asistida están disponibles en la
reunión para personas con impedimentos
auditivos. La notificación 48 horas antes de la
reunión permitirá a la Ciudad hacer arreglos
razonables para garantizar la accesibilidad
a esta reunión. (28 CFR 35. 102-35. 104
ADA Título II)
Contacto de la ciudad:
Para obtener más información, comuníquese
con Kimberly Mack, Directora de Vivienda,
por correo electrónico a kmack@cityofhawthorne.
ogrg.
Publicado: 26 de agosto de 2021 (Hawthorne
Press Tribune)
Hawthorne Press Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9/21
HH-27269
ADA Compliance:
It is the intention of the City of Hawthorne to
comply with the Americans with Disabilities Act
in all respects. If, as a participant and observer
at this meeting, you will need special assistance
beyond what is normally provided, the City of
Hawthorne will attempt to accommodate you in
every reasonable manner. Please contact the
City Clerk’s office at (310) 349-2915. Assisted
listening devices are available at the meeting for
individuals with hearing impairments. Notification
48 hours prior to the meeting will enable
the City to make reasonable arrangements to
ensure accessibility to this meeting. (28 CFR
35. 102-35. 104 ADA Title II)
LEP Compliance:
Language Access Pursuant to Executive
Order 13166
Si necesita más información sobre este aviso
o la traducción de documentos en español,
comuníquese con Paul Jimenez al (310)
349-2915.
City Contact: For more information, contact
Kimberly Mack, Housing Director, by email at
kmack@cityofhawthorne.org
Published: August 26, 2021 (Hawthorne
Press Tribune)
Hawthorne Press Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9/21
HH-27268
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. 21TRCP00301
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: NELSON EVERARDO LOPEZ
for Change of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner NELSON EVERARDO LOPEZ filed
a petition with this court for a decree changing
names as follows:
NELSON EVERARDO LOPEZ
to
NELSON EVERARDO LOPEZ MENDEZ
The Court orders that all persons interested
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 10-22-2021, Time: 9:00 AM., Dept.: B,
Room: 340
The address of the court is:
825 MAPLE AVE Room 100
TORRANCE, CA 90503
A copy of this Order to Show Cause shall be
published at least once each week for four
successive weeks prior to the date set for hearing
on the petition in the following newspaper
of general circulation, printed in this county:
SOUTHBAY CITIES: LAWNDALE TRIBUNE
DATE: 8/23/2021
GARY Y. TANAKA
Judge of the Superior Court
Lawndale Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9, 9/16/21
HL-27271
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF:
PHYLLIS BRUMFIELD
CASE NO. 21STPB07029
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise be
interested in the WILL or estate, or both of
PHYLLIS BRUMFIELD
A PETITION FOR PROBATE has been filed by
GREGORY GENE PERRY Sr. in the Superior
Court of California, County of LOS ANGELES.
THE PETITION FOR PROBATE requests that
GREGORY GENE PERRY Sr. be appointed
as personal representative to administer the
estate of the decedent.
THE PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act. (This authority will allow the personal
representative to take many actions without
obtaining court approval. Before taking certain
very important actions, however, the personal
representative will be required to give notice to
interested persons unless they have waived
notice or consented to the proposed action.)
The independent administration authority will
be granted unless an interested person files an
objection to the petition and shows good cause
why the court should not grant the authority.
A HEARING on the petition will be held in
this court as follows: 9/16/2021 at 8:30AM
in Dept. 5 located at 111 N. HILL ST., LOS
ANGELES, CA 90012
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with the
court before the hearing. Your appearance may
be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent
creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal
representative appointed by the court within the
later of either (1) four months from the date of
first issuance of letters to a general personal
representative, as defined in section 58(b) of
the California Probate Code, or (2) 60 days
from the date of mailing or personal delivery
to you of a notice under section 9052 of the
California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledgeable
in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the
court. If you are a person interested in the
estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
Attorney for Petitioner
NOREEN T. FONTAINE,
SBN 170380
400 RAMONA AVENUE,
SUITE 212
CORONA, CA 92879
951-278-8290
Inglewood Daily News Pub. 9/2, 9/9, 9/16/21
HI-27275
RFB-0138
CITY OF INGLEWOOD
INVITATION TO SUBMIT BIDS
(Specifications and Conditions
Governing Award)
The City of Inglewood invites and will receive
bids duly filed as provided herein for the
furnishing of qualified “ANNUAL PURCHASE
OF RESTROOM SUPPLIES” as specified in
this document.
Each bid shall be submitted and completed in
all particulars and must be enclosed in a sealed
envelope addressed to the City of Inglewood,
The Office of the City Clerk, Inglewood City
Hall 1st Floor, 1 Manchester Blvd., Inglewood,
CA 90301, with the designation of the project
“ANNUAL PURCHASE OF RESTROOM
SUPPLIES” appearing thereon.
Bids will be opened in public, on Wednesday,
September 22, 2021, at 11:00 A.M. in the Office
of the City Clerk, and will be announced then and
there to all persons present. Specifications and
other bid documents for the above service are
on file in the Purchasing and Contracts Services
Division, and may be obtained upon request.
The City Council reserves the right to waive
any irregularity in any bid and to take bids
under advisement for a period not to exceed
sixty (60) days from and after the date bids
are opened and announced.
The following conditions and terms apply:
The City Council reserves the right to reject
any or all bids.
Attached are detailed specifications and conditions
for bid submission.
You must execute your contract within ten (10)
days after the City mails it. If the contract is not
executed within ten (10) days, the City reserves
the unilateral right to cancel it.
If any provision of the contract is violated, the
City, after suitable notice, may cancel the contract
and make arrangements to have the products
and or services supplied by others. Any extra
cost to the City will be paid by the contractor.
Bid may be obtained from the Purchasing
and Contracts Services Division located on
the 8th floor of City Hall, or call (310) 412-5266.
All bids must be for specific amounts. Any
attempt to qualify prices with an ‘escalation
clause’ or any other method of making a price
variable, is unacceptable. Bids shall be valid for
sixty (60) calendar days from and after the date
bids are opened and announced.
The City reserves the right to add or subtract
quantities and/or services based on the unit
prices/unit lump sums so indicated as its
budgetary needs may require.
Bid documents can be located on the
City of Inglewood’s Planet Bids Portal.
https://www.planetbids.com/portal/portal.
cfm?CompanyID=45619
Date: 9/2/2021
David Esparza, CFO/Asst. City Manager
Inglewood Daily News Pub. 9/2, 9/9/21
HI-27281
NOTICE OF PUBLIC HEARING
Notice of Street Vacation
PUBLIC NOTICE is hereby given that the City
Council of the City of Hawthorne will hold a
public hearing on the proposed project as follows:
Day: Tuesday
Date: September 14, 2021
Time: 6:00 PM
Place: Virtual Meeting – See instructions
to participate below:
Due to COVID-19, the public hearing will not be
an in-person meeting and the Council Chambers
will not be used for this meeting. Those
interested in this item may submit written comments
at 4455 West 126th Street, Hawthorne,
California 90250 or by sending comments via
email to cityclerk@cityofhawthorne.org. Members
of the public who wish to participate in the
virtual meeting must contact the City Clerk no
later than 4:30 pm on the date of the meeting
noting the item on which the member wants
to speak by leaving a message at (310) 349-
2915 and leaving your return phone number
and email. Written information pertaining to
this item must be submitted prior to 4:30 pm
on September 14, 2021.
Project Title: Summary vacation of a portion
of Acacia Avenue
Project Description: The City Council of
the City of Hawthorne on Tuesday, August
10, 2021, adopted Resolution of Intention No.
8294 declaring its intention to order the following
street vacation to be made pursuant to the
provisions of the Public Streets, Highways and
Service Easements Laws (California Streets
and Highways Code), to wit:
“THE WESTERLY 10 FEET OF ACACIA
AVENUE OF FAIRFAX PARK TRACT,
ADJOINING THE EASTERLY LINES OF
LOTS 34, 35 AND 26 OF SAID TRACT, IN
THE CITY OF HAWTHORNE, COUNTY OF
LOS ANGELES, STATE OF CALIFORNIA,
AS PER MAP RECORDED IN BOOK 20,
PAGES 138 AND 139 OF MAPS, IN THE
OFFICE OF THE COUNTY RECORDER
OF SAID COUNTY, MORE PARTICULARLY
DESCRBED AS FOLLOWS:
BEGINNING AT THE SOUTHEAST CORNER
OF SAID LOT 36;
THENCE ALONG THE EASTERLY LINE
OF LOTS 36, 35, AND 34, N 00° 00’ 00”
E, A DISTANCE OF 146.00 FEET TO THE
SOUTHEAST CORNER OF LOT 1 OF TRACT
NO. 71672, AS PER MAP RECORDED IN
BOOK 1388, PAGES 84 TO 86 OF MAPS, IN
THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER
OF SAID COUNTY;
THENCE PARALLEL WITH THE SOUTHERLY
LINE OF SAID LOT 34, S 89° 59’ 45” E, A
DISTANCE OF 10 FEET;
THENCE PARALLEL WITH THE EASTERLY
LINE OF SAID LOTS 34, 35, AND 36, S 00°
00’ 00” E, A DISTANCE OF 146 FEET TO
THE EASTERLY PROLONGATION OF THE
SOUTHERLY LINE OF LOT 36;
THENCE N 89° 59’ 45” W, A DISTANCE OF
10 FEET TO THE POINT OF BEGINNING.
ENVIRONMENTAL REVIEW: The proposed
vacation is in conformance with the City’s
General Plan and determined that the vacation
is exempt from the California Environmental
Quality Act pursuant to CEQA Guideline
Sections 15061(b)(3) and 15304, because
it can be seen with certainty that there is no
possibility that the proposed vacation will have
a significant effect on the environment.
PLEASE NOTE that pursuant to Government
Code Section 65009: In an action or
proceeding to attack, review, set aside, void,
or annul a finding, determination or decision
of the Planning Commission or City Council,
the issues raised shall be limited to those
raised at the public hearing in this notice or
in written correspondence delivered to the
Planning Commission or City Council at or
prior to the public hearing.
Hawthorne Press Tribune Pub. 9/9/21
HH-27284
Project Location: Portion of Street to be vacated is hatched below: