![](./pubData/source/images/pages/page9.jpg)
August 26, 2021 Page 9
PUBLIC NOTICES
PUBLISH
YOUR
PUBLIC
NOTICES
HERE
ABANDONMENTS:
$125.00
ABC NOTICES:
$125.00
DBA
(Fictitious Business Name)
$75.00
NAME CHANGE:
$200.00
Other type of notice? Contact us
and we can give you a price.
For DBA’s email us at:
dba@heraldpublications.com
All other legal notices email us at:
legalnotices@heraldpublications.com
Any questions?
CITY OF INGLEWOOD, CALIFORNIA
REQUEST FOR BIDS
AUTO BODY REPAIR SERVICES
9-8-2021 by 12:00pm
THE OFFICE OF THE CITY CLERK
LOCATED ON THE 1ST FLOOR OF
INGLEWOOD CITY HALL
1 WEST MANCHESTER BLVD. INGLEWOOD,
CA 90301
Contact Person During Bid Period:
Michael Tate, Purchasing and Contract
Services Manager
(310) 412-5266
CITY OF INGLEWOOD
INVITATION TO SUBMIT BIDS
(Specifications and Conditions Governing
Award)
The City of Inglewood invites and will receive
Bids duly filed as provided herein for“ AUTO
BODY REPAIR SERVICES” as specified in
this document.
Each Bid shall be submitted and completed in
all particulars and must be enclosed in a sealed
envelope addressed to the City of Inglewood,
The Office of the City Clerk, Inglewood City
Hall 1st Floor, 1 West Manchester Blvd.,
Inglewood, CA 90301, with the designation of
the project “RFB-0137 AUTO BODY REPAIR
SERVICES.” appearing thereon.
Bids will be opened in public, on 9-08-2021 by
12:00pm in the Office of the City Clerk, and will
be announced then and there to all persons
present. Specifications and other Bid documents
for the above service are available on Planet
Bids, vendors are to register at Planet Bids at
the address listed below https://www.planetbids.
One more week to relax and thCealln us at 310-322-1830
BACK TO SCHOOL..
RFB-0137
BIDS DUE:
AT
RFB-0137
Enjoy your time off!!! Woot!! - Love You, Mom
NOTICE OF PUBLIC HEARING
City Council Meeting
September 14, 2021
Program Description:
NOTICE IS HEREBY GIVEN that on Tuesday,
September 14, 2021, at 6:00 P.M., or soon
thereafter, the Hawthorne City Council conduct a
public hearing to consider the draft Consolidated
Annual Performance and Evaluation Report
(CAPER) for program year 2020-2021.
Pursuant to the United States Department
of Housing and Urban Development (HUD)
regulations, the City of Hawthorne (City) has
prepared the draft 2020-2021 CAPER. The draft
CAPER provides a detailed account of how
the City utilized its Community Development
Block Grant (CDBG) and HOME Investment
Partnerships (HOME) funds from July 1,
2020, through June 30, 2021, to pursue the
strategies, goals, and objectives proposed in
the 2020-2021 Action Plan to address the
housing and community development needs
identified in the 2020-2024 Consolidated Plan.
Citizen Involvement:
NOTICE IS HEREBY FURTHER GIVEN that
the publication of this notice commences the
15-day public comment period for the draft
2020-2021 CAPER from August 26, 2021,
through September 14, 2021. The purpose of
the review period is to provide the public an
opportunity to comment on the City’s program
performance as well as any emergent housing
and community development needs.
Do you have any comments? Questions?
Concerns? You are invited to participate in a
public hearing to be held by the City Council
of Hawthorne on Tuesday, September 14,
2021, at 6 p.m. to provide public comment.
Due to the public health concerns related to
COVID-19, this will not be an in-person meeting
and the Council Chambers will not be open.
Residents are encouraged to participate by
calling the City Clerk at (310) 349-2915 and
leaving your return phone number. Calls
must be received no later than 4:30 P.M. on
September 14, 2021.
The City Council is the final decision-making
body for these items. If you challenge the City
Council’s action on this item in court, you may
be limited to raising only those issues which you
or someone else raised at this public hearing
or in written correspondence received by the
City at, or prior to, the public hearing.
Information Available:
Copies of the draft 2020-2021 CAPER will
be available for public review and comment
from August 26, 2021 to September 14, 2021
online at: https://www.cityofhawthorne.org/
departments/housing.
The City of Hawthorne encourages citizen
participation in the CDBG and HOME program
grant management process. If you are unable
to attend the public hearing, written comments
can be forwarded to the Housing Department at
4455 W. 126th Street, Hawthorne, CA 90250.
The City Council will consider all comments
received during the 15-day public review period
at the public hearing on September 14, 2021.
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA
Reunión del Ayuntamiento
14 de septiembre de 2021
Descripción del programa: POR MEDIO
DE LA PRESENTE SE NOTIFICA que el
martes, 14 de septiembre de 2021, a las 6:00
P.M., o un poco después, el Ayuntamiento de
la Ciudad de Hawthorne lleva a cabo una
audiencia publica para considerar el borrador
del Reporte de la Evaluación de Desempeño
Anual Consolidado (CAPER, por sus siglas en
ingles) de 2020-2021.
De conformidad con las regulaciones del
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano
de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas
en ingles), la ciudad de Hawthorne (Ciudad)
ha preparado el borrador del CAPER de 2020-
2021. El borrador del CAPER proporciona una
descripción detallada de como el Ayuntamiento
de la Ciudad utilizo sus fondos de Subsidios
Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG,
por sus siglas en ingles) y de asociación de
Inversiones en Vivienda (HOME, por sus
siglas en inglés) comenzando en julio 1, 2020
y terminando en junio 30, 2021 para proseguir
las estrategias, metas, y objetivos propuestos
en el Plan de Desempeño de 2020-2021
para abordar las necesidades de vivienda y
desarrollo comunitario identificadas en el Plan
Consolidado de 2020-2024.
Participación ciudadana: ADEMAS, POR
MEDIO DE LA PRESENTE TAMBIEN SE
NOTIFICA que la publicación de este aviso
comienza un periodo mínimo de revisión
publica de 15 días del borrador del CAPER
de 2020-2021 desde el 26 de agosto de 2021
hasta el 14 de septiembre del 2021. El propósito
del periodo mínimo de revisión es brindar al
publico la oportunidad de comentar sobre el
desempeño del programa de la Ciudad, así
como sobre cualquier necesidad emergente
de vivienda y desarrollo comunitario.
¿Tienes algún comentario? ¿Preguntas?
¿Preocupaciones? Está invitado a participar
en una audiencia pública que llevara a cabo
el Ayuntamiento de Hawthorne el martes, 14
de septiembre de 2021 a las 6 p.m. para
proporcionar comentarios públicos. Debido a las
preocupaciones de salud publica relacionados
con COVID-19, esta no será una reunión en
persona y las Camaras del Consejo no estarán
abiertas. Se anima a los residentes a participar
llamando al Secretario Municipal al (310) 349-
2915 y dejando su numero de teléfono de
regreso. Las llamadas deben recibirse antes
de las 4:30 P.M. el 14 de septiembre de 2021.
El Ayuntamiento es el órgano decisorio final
para estos temas. Si impugna la acción del
Concejo Municipal sobre este tema en la
corte, puede limitarse a plantear solo aquellos
asuntos que usted u otra persona planteó en
esta audiencia pública o en la correspondencia
escrita recibida por la Ciudad en la audiencia
pública o antes de ella.
Información disponible:
Las copias del borrador del CAPER de 2020-
2021 estarán disponibles para su revisión y
comentario desde el 26 de agosto de 2021 hasta
el 14 de septiembre de 2021 en línea en https://
www.cityofhawthorne.org/departments/housing.
La ciudad de Hawthorne fomenta la participación
ciudadana en el proceso de gestión de
ADA Compliance:
It is the intention of the City of Hawthorne to
comply with the Americans with Disabilities Act
in all respects. If, as a participant and observer
at this meeting, you will need special assistance
beyond what is normally provided, the City of
Hawthorne will attempt to accommodate you in
every reasonable manner. Please contact the
City Clerk’s office at (310) 349-2915. Assisted
listening devices are available at the meeting for
individuals with hearing impairments. Notification
48 hours prior to the meeting will enable
the City to make reasonable arrangements to
ensure accessibility to this meeting. (28 CFR
35. 102-35. 104 ADA Title II)
LEP Compliance:
Language Access Pursuant to Executive
Order 13166
Si necesita más información sobre este aviso
o la traducción de documentos en español,
comuníquese con Paul Jimenez al (310)
349-2915.
City Contact: For more information, contact
Kimberly Mack, Housing Director, by email at
kmack@cityofhawthorne.org
Published: August 26, 2021 (Hawthorne
Press Tribune)
Hawthorne Press Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9/21
HH-27268
subvenciones de los programas de CDBG y
HOME. Si no puede participar en a la audiencia
pública, los comentarios por escrito se pueden
enviar al Departamento de Vivienda en 4455
W. 126th Street, Hawthorne, CA 90250. El
Ayuntamiento de la Ciudad considerara todos
los comentarios recibidos durante el periodo
de revisión publica de 15 días en la audiencia
pública el 14 de septiembre de 2021.
Cumplimiento con ADA:
Es la intención de la ciudad de Hawthorne
cumplir con la Ley de Americanos con Discapacidades
(ADA) en todos los aspectos. Si, como
asistente a esta reunión, necesita asistencia
especial más allá de lo que normalmente se
proporciona, la Ciudad de Hawthorne intentará
acomodarlo de todas las formas razonables.
Comuníquese con la oficina del Secretario
Municipal al (310) 349-2915. Los dispositivos
de audición asistida están disponibles en la
reunión para personas con impedimentos
auditivos. La notificación 48 horas antes de la
reunión permitirá a la Ciudad hacer arreglos
razonables para garantizar la accesibilidad
a esta reunión. (28 CFR 35. 102-35. 104
ADA Título II)
Contacto de la ciudad:
Para obtener más información, comuníquese
con Kimberly Mack, Directora de Vivienda,
por correo electrónico a kmack@cityofhawthorne.
ogrg.
Publicado: 26 de agosto de 2021 (Hawthorne
Press Tribune)
Hawthorne Press Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9/21
HH-27269
NOTICE OF PUBLIC HEARING
Notice of Street Vacation
PUBLIC NOTICE is hereby given that the City
Council of the City of Hawthorne will hold a
public hearing on the proposed project as follows:
Day: Tuesday
Date: September 14, 2021
Time: 6:00 PM
Place: Virtual Meeting – See instructions
to participate below:
Due to COVID-19, the public hearing will not be
an in-person meeting and the Council Chambers
will not be used for this meeting. Those
interested in this item may submit written comments
at 4455 West 126th Street, Hawthorne,
California 90250 or by sending comments via
email to cityclerk@cityofhawthorne.org. Members
of the public who wish to participate in the
virtual meeting must contact the City Clerk no
later than 4:30 pm on the date of the meeting
noting the item on which the member wants
to speak by leaving a message at (310) 349-
2915 and leaving your return phone number
and email. Written information pertaining to
this item must be submitted prior to 4:30 pm
on September 14, 2021.
Project Title: Summary vacation of a portion
of Acacia Avenue
Project Description: The City Council of the
City of Hawthorne on Tuesday, August 10,
2021, adopted Resolution of Intention No. 8294
declaring its intention to order the following
street vacation to be made pursuant to the
provisions of the Public Streets, Highways and
Service Easements Laws (California Streets
and Highways Code), to wit:
“THE WESTERLY 10 FEET OF ACACIA
AVENUE OF FAIRFAX PARK TRACT,
ADJOINING THE EASTERLY LINES OF
LOTS 34, 35 AND 26 OF SAID TRACT, IN
THE CITY OF HAWTHORNE, COUNTY OF
LOS ANGELES, STATE OF CALIFORNIA,
AS PER MAP RECORDED IN BOOK 20,
PAGES 138 AND 139 OF MAPS, IN THE
OFFICE OF THE COUNTY RECORDER
OF SAID COUNTY, MORE PARTICULARLY
DESCRBED AS FOLLOWS:
BEGINNING AT THE SOUTHEAST CORNER
OF SAID LOT 36;
THENCE ALONG THE EASTERLY LINE
OF LOTS 36, 35, AND 34, N 00° 00’ 00”
E, A DISTANCE OF 146.00 FEET TO THE
Order to Show Cause
for Change of Name
Case No. 21TRCP00301
Superior Court of California, County of LOS
ANGELES
Petition of: NELSON EVERARDO LOPEZ
for Change of Name
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner NELSON EVERARDO LOPEZ filed
a petition with this court for a decree changing
names as follows:
NELSON EVERARDO LOPEZ
to
NELSON EVERARDO LOPEZ MENDEZ
The Court orders that all persons interested
SOUTHEAST CORNER OF LOT 1 OF TRACT
NO. 71672, AS PER MAP RECORDED IN
BOOK 1388, PAGES 84 TO 86 OF MAPS, IN
THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER
OF SAID COUNTY;
THENCE PARALLEL WITH THE SOUTHERLY
LINE OF SAID LOT 34, S 89° 59’ 45” E, A
DISTANCE OF 10 FEET;
THENCE PARALLEL WITH THE EASTERLY
LINE OF SAID LOTS 34, 35, AND 36, S 00°
00’ 00” E, A DISTANCE OF 146 FEET TO
THE EASTERLY PROLONGATION OF THE
SOUTHERLY LINE OF LOT 36;
THENCE N 89° 59’ 45” W, A DISTANCE OF
10 FEET TO THE POINT OF BEGINNING.
ENVIRONMENTAL REVIEW: The proposed
vacation is in conformance with the City’s
General Plan and determined that the vacation
is exempt from the California Environmental
Quality Act pursuant to CEQA Guideline
Sections 15061(b)(3) and 15304, because
it can be seen with certainty that there is no
possibility that the proposed vacation will have
a significant effect on the environment.
PLEASE NOTE that pursuant to Government
Code Section 65009: In an action or
proceeding to attack, review, set aside, void,
or annul a finding, determination or decision
of the Planning Commission or City Council,
the issues raised shall be limited to those
raised at the public hearing in this notice or
in written correspondence delivered to the
Planning Commission or City Council at or
prior to the public hearing.
Hawthorne Press Tribune Pub. 8/26/21
HH-27272
Project Location: Portion of Street to be vacated is hatched below:
com/portal/portal.cfm?CompanyID=45619
The City Council reserves the right to waive
any irregularity in any Bid and to take Bids
under advisement for a period not to exceed
sixty (60) days from and after the date Bids
are opened and announced.
The following conditions and terms apply:
1) The City Council reserves the right to reject
any or all Bids.
2) Attached are detailed specifications and
conditions for Bid submission.
3) You must execute your contract within ten
(10) days after the City mails it. If the contract
is not executed within ten (10) days, the City
reserves the unilateral right to cancel it.
4) If any provision of the contract is violated,
the City, after suitable notice, may cancel the
contract and make arrangements to have the
products and or services supplied by others.
Any extra cost to the City will be paid by the
contractor.
5) All Bids must be for specific amounts. Any
attempt to qualify prices with an ‘escalation
clause’ or any other method of making a price
variable, is unacceptable. Bid shall be valid for
sixty (60) calendar days from and after the date
Bids are opened and announced.
6) The City reserves the right to add or subtract
quantities and/or services based on the
unit prices/unit lump sums so indicated as its
budgetary needs may require.
7) Bid documents can be located on the City
of Inglewood’s Planet Bids Portal.
https://www.planetbids.com/portal/portal.
cfm?CompanyID=45619
Date: August 19, 2021
Louis Atwell Assistant City Manager/Public
Works Director
Inglewood Daily News Pub. 8/19, 8/26/21
HI-27264
in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any,
why the petition for change of name should
not be granted. Any person objecting to the
name changes described above must file a
written objection that includes the reasons for
the objection at least two court days before
the matter is scheduled to be heard and must
appear at the hearing to show cause why the
petition should not be granted. If no written
objection is timely filed, the court may grant
the petition without a hearing.
Notice of Hearing:
Date: 10-22-2021, Time: 9:00 AM., Dept.: B,
Room: 340
The address of the court is:
825 MAPLE AVE Room 100
TORRANCE, CA 90503
A copy of this Order to Show Cause shall be
published at least once each week for four
successive weeks prior to the date set for hearing
on the petition in the following newspaper
of general circulation, printed in this county:
SOUTHBAY CITIES: LAWNDALE TRIBUNE
DATE: 8/23/2021
GARY Y. TANAKA
Judge of the Superior Court
Lawndale Tribune Pub. 8/26, 9/2, 9/9, 9/16/21
HL-27271
ORDINANCE NO.: 21-14
AN ORDINANCE OF THE CITY
COUNCIL OF THE CITY OF
INGLEWOOD ADDING ARTICLE 8 TO
CHAPTER 3 OF THE
INGLEWOOD MUNICIPAL CODE
PROHIBITING SPECTATORS AT
ILLEGAL MOTOR VEHICLE SPEED
CONTESTS AND EXHIBITIONS OF
SPEED.
WHEREAS, pursuant to California Vehicle Code
Section 23109, motor vehicle speed contests
and exhibitions of speed (more commonly
referred to as street racing, drag racing and/
or intersection takeovers) conducted on public
streets and highways are illegal. Streets, highways
and street intersections within the City of
Inglewood have been the site of continuing and
escalating illegal street racing and exhibitions
of speed over the past several years. Street
racers accelerate to extremely high speeds
without regard to oncoming traffic, pedestrians,
or vehicles parked and moving nearby; and
WHEREAS, these illegal motor vehicle speed
contests and exhibitions of speed create an
environment where persons engage in automobile
performance Demonstrations and other
activities known as “side show” activity, which
is described as dangerous driving behavior for
the entertainment of participants and spectators,
including, “spinning donuts”, where vehicles
are spun in circles; “peeling out”, and reckless
driving when fleeing law enforcement; and
WHEREAS, these illegal motor vehicle
speed contests and exhibitions of speed
attract hundreds of juveniles and adults from
all areas of southern California on a regular
basis to participate or to be a spectator at
these events; and
WHEREAS, that the mere presence of spectators
at illegal motor vehicle speed contests
and exhibitions of speed serves to fuel the
occurrence of illegal vehicle speed contests and
exhibitions of speed and, thereby, creates an
environment for these illegal activities as well
as other illegal activities that place the safety
and welfare of the public at risk; and
WHEREAS, these illegal motor vehicle speed
contests and exhibitions of speed create a
dangerous environment, with traffic congestion
and risk of serious injury or death for pedestrians,
spectators and vehicular traffic on local streets
and highways in the City; and
WHEREAS, that by discouraging spectators
at illegal motor vehicle speed contests and
exhibitions of speed, the act of organizing
and participating in these illegal activities will
be discouraged; and
WHEREAS, the City Council of the City of
Inglewood finds it is necessary and appropriate
to take steps to protect public health and
safety of pedestrians and motorists in, about,
or upon public streets and highways so as to
minimize any dangerous conditions caused
by illegal motor vehicle speed contests and
exhibitions of speed.
NOW, THEREFORE, THE CITY COUNCIL
OF THE CITY OF INGLEWOOD does
ordain as follows:
SECTION 1. A new Article 8 entitled “Prohibition
of Spectators at Illegal Motor Vehicle Speed
Contests and Exhibitions of Speed” is hereby
added to Chapter 3 of the Inglewood Municipal
Code to read as follows:
Section 3-153. Findings and Purpose.
The streets within the City have been the site
of continuing and escalating illegal street races
over the past several years despite asserted
efforts of local law enforcement agencies to
prevent and otherwise abate this illegal activity
through the enforcement of existing traffic
laws. Illegal motor vehicle speed contests and
exhibitions of speed are fueled by the presence
of spectators and create an environment in
which these, as well as other, illegal activities
can flourish. Therefore, the intent and purpose
of this Article is to discourage the presence of
spectators at illegal vehicle speed contests and
exhibitions of speed in the City.
This Article targets a very clear, limited population
and gives proper notice to citizens as to
what activities are lawful and what activities
are unlawful. In discouraging spectators, the
act of organizing and participating in illegal
street races will be discouraged.
This Article is not intended to preempt State
law governing the regulation of speed contests
or exhibitions of speed but rather compliment
such laws by prohibiting spectators at illegal
motor vehicle speed contests and exhibitions
of speed events.
Section 3-154. Definitions.
The following words, terms and phrases, when
used in this Article, shall have the meanings
ascribed to them in this section, except where
the context clearly indicates a different meaning:
“City” means the City of Inglewood.
“Illegal motor vehicle speed contest(s)” or
“illegal exhibition of speed(s)” means any
speed contest or exhibition of speed referred
to in Vehicle Code Section 23109(a) and (c).
“Motor vehicle” means a vehicle as defined in
Vehicle Code Section 670.
“Preparations” means those preparations for
the illegal motor vehicle speed contest or
exhibition of speed, including, but not limited
to, situations in which:
A group of vehicles or individuals has arrived
at a location for the purpose of participating in
or being spectators at the event;
A group of individuals has lined one or both
sides of a public street or highway for the
purpose of participating in or being a spectator
at the events;
A group of individuals has gathered on private
property open to the general public without the
consent of the owner, operator, or agent thereof
for the purpose of participating in or being a
spectator at the event;
One or more individuals has impeded the
free public use of a public street or highway
by actions, words, or physical barriers for the
purpose of conducting the event;
Two or more vehicles have lined up with motors
running for an illegal motor vehicle speed
contest or exhibition of speed;
One or more drivers is revving his or her engine
or spinning his or her tires in preparation for
the event; or
An individual is stationed at or near one or
more motor vehicles serving as a race starter.
“Spectator” means any individual who is present
at an illegal motor vehicle speed contest
or exhibition of speed, or at a location where
preparations are being made for such activities,
for the purpose of viewing, observing, watching,
or witnessing the event as it progresses. The
term “spectator” includes any individual at the
location of the event without regard to whether
the individual arrived at the event by driving a
vehicle, riding as a passenger in a vehicle,
walking, or arriving by some other means.
Section 3-155. Violation - Spectator at illegal
motor speed contests or exhibitions
of speed.
Any individual who is knowingly present as a
spectator, either on a public street or highway,
or on private property open to the general public
without the consent of the owner, operator,
or agent thereof, at an illegal motor vehicle
speed contest or exhibition of speed is guilty
of a misdemeanor.
Any individual who is knowingly present as a
spectator, either on a public street or highway,
or on private property open to the general public
without the consent of the owner, operator, or
agent thereof, where preparations are being
made for an illegal motor vehicle speed contest
or exhibition of speed is guilty of a misdemeanor;
however, a court may determine that the offense
is an infraction in which the case shall proceed
as if the defendant has been arraigned on an
infraction complaint.
Local law enforcement shall also have the
authority to cite any spectator in violation of this
Article with an administrative citation.
An individual is present at the illegal motor
vehicle speed contest or exhibition of speed if
that individual is within 500 feet of the location
of the event, or within 500 feet of the location
where preparations are being made for the event.
Exemption. Nothing in this section prohibits
law enforcement officers or their agents from
being spectators at illegal motor vehicle speed
contests or exhibitions of speed in the course
of their official duties
Section 3-156. Relevant circumstances to
prove a violation.
Notwithstanding any other provision of law, to
prove a violation of Section 3-155, admissible
evidence may include, but is not limited to, any
of the following:
The time of day;
The nature and description of the scene;
The number of people at the scene;
The location of the individual charged in relation
to any individual or group present at the scene;
The number and description of motor vehicles
at the scene;
That the individual charged drove or was
transported to the scene;
That the individual charged has previously
participated in an illegal motor vehicle speed
contest or exhibition of speed;
That the individual charged has previously
aided and abetted an illegal motor vehicle
speed contest or exhibition of speed;
That the individual charged has previously
attended an illegal motor vehicle speed contest
or exhibition of speed; or
That the individual charged previously was present
at a location where preparations were being
made for an illegal speed contest or exhibition
of speed or where an exhibition of speed or
illegal vehicle speed contest was in progress.
For purposes subsection (a), “scene” refers to
the location of the street race or exhibition of
speed or the location of the preparations for
the street race or exhibition of speed.
Section 3-157. Admissibility of prior acts.
The list of circumstances set forth in Section
3-156 is not exclusive. Evidence of prior acts
may be admissible to show the propensity of
the defendant to be present at or attend an
illegal motor vehicle speed contest or exhibition
of speed, if the prior act or acts occurred within
three years of the presently charged offense.
These prior acts may always be admissible to
show knowledge on the part of the defendant
that a speed contest or exhibition of speed
was taking place at the time of the presently
charged offense. Prior acts are not limited to
those that occurred within the City of Inglewood.
SECTION 2. The City Council finds the approval
of this ordinance is not subject to the California
Environmental Quality Act (“CEQA”) pursuant
to CEQA Guidelines Sections 15060(c)(2) (the
activity will not result in a direct or reasonably
foreseeable indirect physical change in the
environment) and 15060(c)(3) (the activity is
not a project as defined in Section 15378)
of the CEQA Guidelines, California Code of
Regulations, Title 14, Chapter 3, because
it has no potential for resulting in physical
change to the environment, directly or indirectly.
Alternatively, the City Council finds the approval
of this ordinance is not a project under CEQA
Regulation Section 15061(b)(3) because it has
no potential for causing a significant effect on
the environment.
SECTION 3. If any section, subsection, sentence,
clause, phrase or word of this Ordinance
is for any reason held to be invalid by a court of
competent jurisdiction, such decision shall not
affect the validity of the remaining portions this
Ordinance. The City Council hereby declares
that it would have passed and adopted this
Ordinance, and each and all provisions thereof,
irrespective of the fact that one or more provisions
may be declared invalid.
SECTION 4. The City Clerk shall certify that
to the approval, passage and adoption of this
Ordinance by the City Council and shall cause
the same to be published in accordance with
the City Charter, and thirty days from the final
passage and adoption, this Ordinance shall
be in full force and effect.
INTRODUCED at a regular meeting of the
Inglewood City Council on August 17, 2021.
PASSED, APPROVED AND ADOPTED at a
regular meeting of the Inglewood City Council
on August 24, 2021.
CITY OF INGLEWOOD:
James T. Butts, Jr., Mayor
ATTEST:
Aisha L. Thompson, City Clerk
Inglewood Daily News Pub. 8/26/21
HI-27274