Page 2 December 5, 2013 Calendar All Cities Saturday, December 14 • Betterinvesting Model Club Meeting, 11 a.m.-2 p.m., El Segundo Public Library, 111 W. Mariposa Ave. Space is limited. RSVP: Jerry Woods at (310)-216-0511. Ongoing • Recovery International Meetings, Fridays, 10 a.m., South Bay Mental Health Center, 2311 El Segundo Blvd. For more information call (310) 512-8112. Hawthorne Saturday, December 7 • Tree Lighting and Holiday Celebration hosted by Hawthorne Historical Society, 5:30-7:30 p.m., Hawthorne Civic Center, 4455 W. 126th Street. Tuesday, December 10 • City Council Meeting, 6-10 p.m., City Council Chambers, 4455 W 126th St. For more information call (310) 349-2915. Tuesday, December 17 • 2013 Holiday Home Decorating Contest. Entry due at 3901 W. El Segundo Blvd. For more information call (310) 349-1640. Ongoing • Hawthorne Museum open Tuesdays 10 a.m.-2 p.m. and Saturdays, 11 a.m.-1 p.m, Hawthorne Museum, corner of 126th and Grevillea Ave. Inglewod Ongoing • Third Tuesday Family Movie at the Library. 10 a.m. Gladys Waddingham Library Lecture Hall, Main Library, 101 W. Manchester Blvd. Call 310-412-5645 for more information. Lawndale Monday, December 16 • City Council Meeting, 6:30 p.m. City Hall, 14717 Burin Ave. Ongoing • Lawndale Farmers Market, every Wednesday, 2-7 p.m., 147th St. in front of Lawndale Library. For information call (310) 679-3306. • Commodities Free Food Program, every Wednesday at 10 a.m., Community Center, 14700 Burin Ave. For information call (310) 973-3270. • Classifieds The deadline for Classified Ad submission and payment is Noon on Tuesday to appear in Thursday’s paper. Advertisements must be submitted in writing by mail, fax or email. You may pay by cash, check, or credit card (Visa or M/C over the phone). Errors: Please check your advertisements immediately. Any corrections and/or changes in an ad must be requested prior to the following Tuesday deadline in order to receive a credit. A credit will be issued for only the first time the error appears. Multiple runs will only be credited for the first time the error appears. No credit will be issued for an amount greater than the cost of the advertisement. Beware: Employment offers that suggest guaranteed out-of-state or overseas positions may be deceptive or unethical in nature. If you have any doubts about the nature of a company, contact the local office of the Better Business Bureau, (213) 251-9696. Herald Publications does not guarantee that the advertiser’s claims are true nor does it take responsibility for those claims. Garage Sale Saturday Dec 7. 7am-noon. 711 W. Sycamore Ave. Fashion clothes, large pieces of furniture and household items. House for Rent 1BD/1BA. Cozy Cottage house for rent, w/beamed ceilings, updated kitchen cabinets, hard wood floors in living room, small yard and patio, laundry facility, includes water and power. $1,500/mo. No pets/ No smoker. Call 310 335-6099 or 310 343-8654. Tutoring Services Former teacher available for math tutoring. www.caseys.org Call Terry @ (310) 322-2223. $25/hr. Employment Display Ad Sales Position. We need an experienced Display Ad Salesperson for Herald Publications. Territories include Torrance, El Segundo and Hawthorne. Full or parttime positions are available. 20% commission on all sales. If interested please email your resume to management@ h e r a l d p u b l i c a t i o n s. c o m . No phone calls please. Garage Sale Holiday Boutique Sat Dec 7 9-4 317 W. Maple Ave. Jewelry, candles, scarves & more. Apartment For Rent 1BD/1BA. Pets OK! Downstairs unit., lg kitchen, fireplace, 1 car garage, w/d in unit, ALL UTILITIES PAID, W. of Main. $1,900/mo. Avail. 12/13/13 (310) 880-8420 Apartment For Rent 1BD/1BA. Large Apt. In ES quiet gated building. W/swimming pool, laundry facility, pond w/ water fall $1,275/mo. No pets. Call Mike at (310) 322-7166. Care Giver Services Helper/Asst./Aide Experienced with Male/Female clients. Home, Yard & Pet Services. Local Resident; Part- Time; Licensed Driver; References. Michael Morrissey (310) 902-4530. Condo for Lease 2Bd/1.5Ba 1000sq ft Washer/Dryer cable like new, view gym pool secure parking El Segundo, $1800, Call (310) 821-1753 To appear in next week’s paper, submit your Classifed Ad by Noon on Tuesday. dba@heraldpublications.com public notices legalnotices@heraldpublications.com Fictitious Business Name Statement 2013244102 The following person(s) is (are) doing business as THE CHEESE SHOPPE. 1915 VOORHEES AVE. #1, REDONDO BEACH, CA 90278. Registered Owner(s): 1. Allan Kelemen, 1915 Voorhees Ave. #1, Redondo Beach, CA 90278. 2. Susan Garza-Kelemen, 1915 Voorhees Ave. #1, Redondo Beach, CA 90278. This business is being conducted by a Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: N/A. Signed: Allan Kelemen, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 26, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 26, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 26, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Torrance Tribune: December 05, 12, 19, 26, 2013. HT-1011. Fictitious Business Name Statement 2013230543 The following person(s) is (are) doing business as NAX (USA), INC. 5343 W. IMPERIAL HWY #100, LOS ANGELES, CA 90045. Registered Owner(s): Nakamura Air Express (U.S.A), Inc., 5343 W. Imperial Hwy #100, Los Angeles, CA 90045. This business is being conducted by a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: 2003. Signed: Nakamura Air Express (USA), Inc., Yumi Kimura Pegel, Treasurer. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 06, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 06, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 06, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Inglewood News: November 14, 21, 28, 2013 and December 05, 2013. HI-1003. Order to Show Cause for Change of Name Case No. YS025460 Superior Court of California, County of LOS ANGELES Petition of: JAMES HALE GACK by KRISTAL LYNNE TRAPANI for Change of Name TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner JAMES HALE GACK by KRISTAL LYNNE TRAPANI filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JAMES HALE GACK to JAMES HALE TRAPANI GACK The Court orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 12/23/13, Time 8:30, Dept. M, Room: N/A The address of the court is 825 MAPLE AVE, TORRANCE, CA 90503 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: LOS ANGELES Date: NOVEMBER 8, 2013 MARK S. ARNOLD Judge of the Superior Court Torrance Tribune Pub. 11/21, 11/28, 12/5, 12/12/13 Fictitious Business Name Statement 2013228345 HT-24042 The following person(s) is (are) doing business as A&J DUMP TRUCK SERVICES. 4740 W. 133RD ST, HAWTHORNE, CA 90250. Registered Owner(s): Jose Henriquez, 4740 W. 133rd St, Hawthorne, CA 90250. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: November 4, 2013. Signed: Jose Henriquez, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 04, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 04, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 04, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Hawthorne Press Tribune: November 14, 21, 28, 2013 and December 05, 2013. HI- 1004. Fictitious Business Name Statement 2013221483 The following person(s) is (are) doing business as EAGLERIDER. 11860 S. LA CIENEGA BLVD, HAWTHORNE, CA 90250. Registered Owner(s): J.C. Bromac Corporation, 11860 S. La Cienega Blvd., Hawthorne, CA 90250. This business is being conducted by a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: N/A. Signed: J.C. Bromac Corporation, Jeff Brown, V.P. Operations. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on October 24, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on October 24, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to October 24, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Hawthorne Press Tribune: November 21, 28, 2013 and December 05, 12, 2013. HH-1007. Fictitious Business Name Statement 2013227701 The following person(s) is (are) doing business as CALL CENTER SERVICES. 909 N. Sepulveda BOULEVARD, 6TH FLOOR, EL SEGUNDO, CA 90245. Registered Owner(s): Mazarine Enterprises, Inc., 909 N. Sepulveda Boulevard, 5th Floor, El Segundo, CA 90245. This business is being conducted by a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: N/A. Signed: Daryl Okimoto, Corporate Secretary. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 04, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 04, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 04, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: November 14, 21, 28, 2013 and December 05, 2013. H-1005. PUBLISH YOUR PUBLIC NOTICES HERE ABANDONMENTS: $125.00 ABC NOTICES: $125.00 DBA (Fictitious Business Name): $75.00 NAME CHANGE: $125.00 Other type of notice? Contact us and we can give you a price. For DBA’s email us at: dba@heraldpu blications.com All other legal notices email us at: legalnotices@heraldpublications.com Any questions? Call us at 310-322-1830 COMMUNITIES COUNT Fictitious Business Name Statement 2013227818 The following person(s) is (are) doing business as TAX SOLUTIONS. 408 SAPPHIRE ST, REDONDO BEACH, CA 90277-4276. Registered Owner(s): Terry L Butler, 408 Sapphire St, Redondo Beach, CA 90277-4276. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: October 1, 1992. Signed: Terry L Butler, Sole Proprietor. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 04, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 04, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 04, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Torrance Tribune:. November 21, 28, 2013 and December 05, 12, 2013. HT-1009. Fictitious Business Name Statement 2013222784 The following person(s) is (are) doing business as 1. THE HOPE CHURCH. 2. SEND ME I’LL GO. 628 E TURMONT ST, CARSON, CA 90746. PO BOX 689/10736 W. JEFFERSON BLVD, CULVER CITY, CA 90230. Registered Owner(s): The Favor of God (FOG) Ministry Inc, 628 E Turmont St, Carson, CA 90746. This business is being conducted by a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: October 13, 2013. Signed: The Favor of God FOG Ministry Inc, Gail Elder, Secretary. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on October 25, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on October 25, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to October 25, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Inglewood News: November 21, 28, 2013 and December 05, 12, 2013. HI-1008. Fictitious Business Name Statement 2013236095 The following person(s) is (are) doing business as TICO SUPER STORE. 4717 W 152ND ST, LAWNDALE, CA 90260. Registered Owner(s): Ernesto Ujueta, 4717 W 152nd St, Lawndale, CA 90260. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: October 23, 2013. Signed: Ernesto Ujueta, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 14, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 14, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 14, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Lawndale Tribune: November 21, 28, 2013 and December 05, 12, 2013. HL-1006. Fictitious Business Name Statement 2013238744 The following person(s) is (are) doing business as VIOLET MUSE ENTERPRISES. 446 MAIN STREET, EL SEGUNDO, CA 90245. 1913 RUHLAND AVE #B, REDONDO BEACH, CA 90278. Registered Owner(s): Yuchih Liou, 1913 Ruhland Ave #B, Redondo Beach, CA 90278. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: N/A. Signed: Yuchih Liou, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 19, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 19, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 19, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: November 21, 28, 2013 and December 05, 12, 2013. H-1010. NOTICE OF APPLICATION FOR CHANGE IN OWNERSHIP OF ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE Date of Filing Application: October 29, 2013 To Whom It May Concern: The Name(s) of the Applicant(s) is/ are: CALIFORNIA FISH GRILL INVESTMENTS LLC The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 730 S. ALLIED WAY STE. H EL SEGUNDO, CA 90245-5503 Type of license(s) Applied for: 41-ON-SALE BEER AND WINE – EATING PLACE Department of Alcoholic Beverage Control Department of Alcoholic Beverage Control 3950 PARAMOUNT BLVD STE 250 LAKEWOOD, CA 90712 (562) 982-1337 El Segundo Herald Pub. 12/5/13 H-24031 Fictitious Business Name Statement 2013245336 The following person(s) is (are) doing business as JJ AND M COLLISION CENTER/TOWING. 4963 ALHAMBRA AVE, LOS ANGELES, CA 90032. Registered Owner(s): Kimathi Sweeney, 2401 W. Caldwell St, Compton, CA 90220. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: N/A. Signed: Kimathi Sweeney, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 27, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 27, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 27, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Torrance Tribune: December 05, 12, 19, 26, 2013. HT-1012. Fictitious Business Name Statement 2013243089 The following person(s) is (are) doing business as MODERN TWIST BARBER SHOP. 4563 W. ROSECRANS AVE., HAWTHORNE, CA 90250. Registered Owner(s): Adrian Saldaña, 720 Stepney Place, Inglewood, CA 90302. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: N/A. Signed: Adrian Saldaña, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 25, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 25, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 25, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Hawthorne Press Tribune: December 5, 12, 19, 26, 2013. HH-1016. Fictitious Business Name Statement 2013244289 The following person(s) is (are) doing business as CARRIAGE HOUSE MODELS. 5237 W. 138TH PLACE, HAWTHORNE, CA 90250. Registered Owner(s): Patrick Strong, 5237 W. 138th Place, Hawthorne, CA 90250. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: N/A. Signed: Patrick Strong, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 26, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 26, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 26, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Hawthorne Press Tribune: December 5, 12, 19, 26, 2013. HH-1013. Fictitious Business Name Statement 2013231393 The following person(s) is (are) doing business as THE BIBLE CHURCH OF HIS WILL. 1. 2000 E. MARIPOSA AVE, EL SEGUNDO, CA 90245. 2. P.O. BOX 91603, LOS ANGELES, CA 90009. Registered Owner(s): The Bible Church of His Will, 2000 E. Mariposa Ave, El Segundo, CA 90245. This business is being conducted by a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed: November 12, 2003. Signed: The Bible Church of His Will, e.uche nyeche, president. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on November 7, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on November 7, 2018. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to November 7, 2018. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: December 05, 12, 19, 26, 2013. H-1014. You can fax Your filed form to 310-322-2787 or for more detailed information call martha prieto at 310-322-1830 ext. 21 follow us on twitter @heraldpub
Lawndale 12_5_13
To see the actual publication please follow the link above