Page 6 January 28, 2016 PUBLIC NOTICES NOTICE INVITING BIDS DISTRICT HAWTHORNE SCHOOL DISTRICT PROJECT IDENTIFICATION Carpet and Flooring Installation Project PROJECT NO Service Bid Number M15-16-11 BIDS DUE BY February 23, 2016; 10:00 AM Sharp! SUBMIT BIDS TO Hawthorne School District 14120 S. Hawthorne Blvd Hawthorne, California 90250 BID AND CONTRACT DOCUMENTS AVAILABLE http://www.hawthorne.k12.ca.us/bids MANDATORY PRE-BID CONFERENCE AND JOB WALK February 9, 2015 10:00 AM Sharp! Hawthorne School District 14120 Hawthorne Blvd. Hawthorne, CA 90250 DEADLINE FOR RFI’s February 16, 2015; 4:00 PM NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Hawthorne School District of Los Angeles County, California, acting by and through its Governing Board, hereinafter referred to as the “Owner” or “District”, will receive prior to the above stated time and date sealed bids for the award of a Contract for the following: SERVICE BID NO. M15-16-11 CARPET AND FLOORING INSTALLATION PROJECT. All bids shall be made and presented only on the forms presented by the Owner. Bids shall be received in the Office of the Hawthorne School District at 14120 Hawthorne Blvd, Hawthorne, California 90250 and shall be opened and publicly read aloud at the above state time and place. Any bids received after the time specified above or after any extensions due to material changes shall be returned unopened. Minimum contract term is one (1) year. Quoted prices must stay in effect for one (1) year after award of bid and may be extended upon mutual consent of District and Contractor for an additional four (4) years in accordance with provisions contained in Education Code Section17596 and the bid documents. CONTRACTOR should consult the General Conditions, Supplementary Conditions, and General Requirements regarding Milestones and Liquidated Damages. There will be a mandatory Pre-Bid Conference and Job Walk at the Hawthorne School District on Tuesday, February 9, 2016 at 10:00 AM. Any Contractor bidding on the Project who fails to attend the entire mandatory job walk and conference will be deemed a non-responsive bidder and will have its bid returned unopened. Bidders will be allowed to take photographs during the job walk. Each bidder shall be a licensed contractor pursuant to the California Business and Professions Code, and be licensed to perform the work called for in the Contract Documents. The successful bidder must possess a valid and active Class C15 License at the time of bid and throughout the duration of this Contract. The Contractor’s California State License number shall be clearly stated on the bidder’s proposal Subcontractors shall be licensed pursuant to California law for the trades necessary to perform the Work called for in the Contract Documents. Each bid must strictly conform with and be responsive to the Contract Documents as defined in the General Conditions. In accordance with California Public Contract Code Section 22300, the Owner will permit the substitution of securities for any moneys withheld by the Owner to ensure performance under the Contract. Prevailing wages are applicable to the Project. These per diem rates, including holiday and overtime work, as well as employer payments for health and welfare, pension, vacation, and similar purposes, are available from the Director of the Department of Industrial Relations. Pursuant to California Labor Code Sections 1720 et seq., it shall be mandatory upon the Contractor to whom the Contract is awarded, and upon any subcontractor under such Contractor, to pay not less than the said specified rates to all workers employed by them in the execution of the Contract. A contractor or subcontractor shall not be qualified to bid on, be listed in a bid proposal, subject to the requirements of Section 4104 of the Public Contract Code, or engage in the performance of any contract for public work, as defined in the Labor Code, unless currently registered and qualified to perform public work pursuant to Labor Code section 1725.5. It is not a violation of this section for an unregistered contractor to submit a bid that is authorized by Section 7029.1 of the Business and Professions Code or by Section 10164 or 20103.5 of the Public Contract Code, provided the contractor is registered to perform public work pursuant to Section 1725.5 at the time the contract is awarded. The Contractor and all subcontractors shall furnish certified payroll records as required pursuant Labor Code section 1776 directly to the Labor Commissioner in accordance with Labor Code section 1771.4 on at least on a monthly basis (or more frequently if required by the District or the Labor Commissioner) and in a format prescribed by the Labor Commissioner. Monitoring and enforcement of the prevailing wage laws and related requirements will be performed by the Labor Commissioner/ Department of Labor Standards Enforcement (DLSE). Separate payment and performance bonds, each in an amount equal to 100% of the total Contract amount issued by a California admitted surety as defined in California Code of Civil Procedure Section 995.120, are required, and shall be provided to the Owner prior to execution of the Contract and shall be in the form set forth in the Contract Documents. It is each bidder’s sole responsibility to ensure its bid is timely delivered and received at the location designated as specified above. Any bid received at the designated location after the scheduled closing time for receipt of bids shall be returned to the bidder unopened. Bid Security. Each Bid Proposal shall be accompanied by Bid Security in an amount Ten Percent (10%) of Maximum amount of Bid. Failure of any Bid Proposal to be accompanied by Bid Security in the form and in the amount required shall render such Bid Proposal to be non-responsive and rejected by the District. No Withdrawal of Bid Proposals. No Bidder shall withdraw its Bid Proposal for a period of ninety (90) days after the award of the Contract by the District’s Board of Education. During this time, all Bidders shall guarantee prices quoted in their respective Bid Proposals. Substitute Security. In accordance with the provisions of California Public Contract Code §22300, substitution of eligible and equivalent securities for any monies withheld by the District to ensure the Contractor’s performance under the Contract will be permitted at the request and expense of the Contractor. The foregoing notwithstanding, the Bidder to whom the Contract is awarded shall have thirty (30) days following action by the District’s Board of Education to award the Contract to such Bidder to submit its written request to the District to permit the substitution of securities for retention. The failure of the Bidder to make such written request to the District within said thirty (30) day period shall be deemed a waiver of the Bidder’s rights under California Public Contract Code §22300. Waiver of Irregularities. The District reserves the right to reject any or all Bid Proposals, make multiple awards, or to waive any irregularities or informalities in any Bid Proposal or in the bidding. Award of Contract. The Contract for the Work, if awarded, will be by action of the District’s Board of Education to the responsible Bidder submitting the lowest responsive Bid Proposal. If the Bid Proposal requires Bidders to propose prices for Alternate Bid Items, the District’s selection of Alternate Bid Items, if any, for determination of the lowest priced Bid Proposal and for inclusion in the scope of the Contract to be awarded shall be in accordance with this Notice and the Instructions for Bidders. Inquiries and Clarifications. The Bidder is advised that all inquiries and clarifications about the Bid Documents, Drawings, Specifications, etc., shall be submitted to the District in writing at least seven (7) days before the bid opening date. The District will respond at its earliest possible opportunity. Verbal communication by either party with regard to this matter is invalid. Inquiries shall be sent in writing to Aneska Ines Kekula at ikekula@hawthorne. k12.ca.us or (310) 675-9464 by February 16, 2016, at 4:00 PM It is each bidder’s sole responsibility to ensure its bid is timely delivered and received at the location designated as specified above. Any bid received at the designated location after the scheduled closing time for receipt of bids shall be returned to the bidder unopened. Aneska Ines Kekula Purchasing Director HAWTHORNE SCHOOL DISTRICT Los Angeles County, State of California FOR: The Board of Trustees Publication: Herald Publication and Hawthorne School District online 1st Publication: January 21, 2016 2nd Publication: January 28, 2016 Hawthorne Press Tribune Pub. 1/21, 1/28/16 HH-24969 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE US STORAGE CENTERS 14680 AVIATION BLVD. HAWTHORNE, CA. 90250 (310) 536-7100 In accordance with the provisions of the California Self-Storage Facility Act, Section 21700, ET seq. of the Business and Professions Code of the State of California the undersigned will be listed on www.storagetreasures. com for public auction and will close on FEBRUARY 17, 2016 at 3:00 PM. General household goods, electronics, tools, office & business equipment, furniture, instruments, appliances, clothing, collectibles & antiques, and or miscellaneous items stored at 14680 AVIATION BLVD. HAWTHORNE,CA.90250, County of Los Angeles, by the following persons: LATINO FAMILY MEDIA,INC. C/O LAURA L LENTZ . These are sold on an “AS IS BASIS”. There is a refundable $100 cleaning deposit on all units. Sale is subject to cancellation. 1/28, 2/4/16 CNS-2837817# Hawthorne Press Tribune Pub. 1/28, 2/4/16 HH-24977 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-14-623686-JP Order No.: 14-0013058 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 7/25/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): SALVADOR BARAJAS AND CECILIA BARAJAS, HUSBAND AND AS JOINT TENANTS Recorded: 7/31/2006 as Instrument No. 06 1686644 of Official Records in the office of the Recorder of LOS ANGELES County, California; Date of Sale: 2/23/2016 at 9:00 AM Place of Sale: At the Doubletree Hotel Los Angeles-Norwalk, 13111 Sycamore Drive, Norwalk, CA 90650, in the Vineyard Ballroom Amount of unpaid balance and other charges: $572,183.53 The purported property address is: 14902 OSAGE AVENUE, LAWNDALE, CA 90260 Assessor’s Parcel No.: 4077-026-001 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-280-2832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan. com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-14-623686-JP . Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 800-280-2832 Or Login to: http://www. qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-14-623686-JP IDSPub #0100334 1/28/2016 2/4/2016 2/11/2016 Lawndale Tribune Pub. 1/28, 2/4, 2/11/16 HL-24978 CITY OF INGLEWOOD INVITATION TO SUBMIT BID (Specifications and Conditions Governing Bid Award) Project Subject to Bid: Vincent Park Swimming Pool Tank Replacement Project CB-16-02) The City of Inglewood, California hereby extends an invitation to submit a proposal in accordance with this bid, to provide labor and materials and/ or completing the above designated project. The City makes no representation that any agreement will be awarded to any firm/company responding to this request. A mandatory pre-bid conference and walk thru for interested bidders will be conducted on Thursday, February 4, 2016 at 2:00 PM at Vincent Park Swimming Pool complex. Vincent Park address is 700 Warren Lane, City of Inglewood, California, 90302. Call Boytrese Osias (Senior Engineer) or Kenrick Sanderlin (Associate Engineer), at (310) 412-5333 should you require further information. Each bid to be considered must be delivered to and received by the City Clerk no later than 11:00 AM on Wednesday, February 24, 2016 at the Office of the City Clerk, Inglewood City Hall, One Manchester Boulevard, Inglewood, CA 90301. Each bid shall be submitted and completed in all particulars using the form entitled, “Bidder’s Proposal and Statement” attached hereto. The submittal bid must be enclosed, together with the requisite bid security, in a sealed envelope addressed to the City Clerk with the designation of the project: Vincent Park Swimming Pool Tank Replacement Project appearing thereon. Each bid shall state the unit price of each item if called for on the Bidder’s Proposal and Statement form. In the event alternative bids are called for in said form, each alternative bid shall be completed. Bids will be opened in public in the City Clerk’s Office and will be announced to all persons present. Specifications and other bid documents for the project are on file in the Public Works Department, and may be obtained upon request. Each bid must be accompanied by a deposit in the form of cash, a cashier’s or certified check made payable to the City of Inglewood, or a bid bond, for an amount of not less than ten percent (10%) of the aggregate of the bid. This is a guarantee that the successful bidder will, within the time specified, enter into an agreement as provided in the bid document. Bidder shall furnish bonds when required in the Special Provisions: One for faithful performance in the amount of the contract sum, and another for contractor’s labor and materials in the amount of the contract sum. The City Council reserves the right to reject any or all bids and to waive any irregularities in any bid, and to take bids under advisement for a period not to exceed sixty (60) calendar days from and after the date bids are opened and announced. Attention is directed to the provisions of Labor Code § 1725.5: No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project (submitted on or after March 1, 2015) unless registered with the Department of Industrial Relations (with limited exceptions for this requirement for bid purposes only under Labor Code Section 1771.1a). No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project (awarded on or after April 1, 2015) unless registered with the Department of Industrial Relations. All contractors and subcontractors must furnish electronic certified payroll records to the Labor Commissioner for all new projects awarded on or after April 1, 2015. The Labor Commissioner may excuse contractors and subcontractors on a project that is under the jurisdiction of one of the four legacy DIR-approved labor compliance programs (Caltrans, City of Los Angeles, Los Angeles Unified School District and County of Sacramento) or that is covered by a qualified project labor agreement. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Attention is directed to the provisions of Sections 1777.5 and 1777.6 of the Labor Code concerning the employment of apprentices by the Contractor or any subcontractor under them. The Contractor or any subcontractor shall comply with the requirements of said sections in the employment of apprentices. Information relative to apprenticeship standards and administration of the apprenticeship program may be obtained from the Director of Industrial Relations, San Francisco, California, or the Division of Apprenticeship Standards and its branch offices. Notice is hereby given that the City Council has ascertained the prevailing rates of per diem wages in the locality in which the work is to be performed for each craft or type of workman or mechanic needed to execute the contract in accordance with the provisions of Section 1770, et. seq. of the Labor Code. Said prevailing rates are on file in the Office of the City Clerk and are incorporated herein by reference. Copies shall be made available to any interested party on request. Attention is directed to the provisions of California Public Contract Code Section 10164 concerning Contractor’s licensing laws. This contract requires at least a valid California State Contractors License with a classification of “A” or “C53” at the time of the bid. The successful bidder must obtain and maintain a current Inglewood City Business License until completion of the project. This notice is given by order of the City Manager of the City of Inglewood, California, and is dated this 28 day of January, 2016. Artie Fields, City Manager City of Inglewood, California Inglewood News Pub. 1/28/16 HI-24979 PUBLISH YOUR PUBLIC NOTICES HERE ABANDONMENTS: $125.00 ABC NOTICES: $125.00 DBA (Fictitious Business Name): $75.00 NAME CHANGE: $125.00 Other type of notice? Contact us and we can give you a price. For DBA’s email us at: dba@heraldpu blications.com All other legal notices email us at: legalnotices@heraldpublications.com Any questions? Call us at 310-322-1830 COMMUNITIES COUNT PUBLISH YOUR PUBLIC NOTICES HERE ABANDONMENTS: $125.00 ABC NOTICES: $125.00 DBA (Fictitious Business Name): $75.00 NAME CHANGE: $125.00 Other type of notice? Contact us and we can give you a price. For DBA’s email us at: dba@heraldpu blications.com All other legal notices email us at: legalnotices@heraldpublications.com Any questions? Call us at 310-322-1830 COMMUNITIES COUNT PUBLISH YOUR PUBLIC NOTICES HERE ABANDONMENTS: $125.00 ABC NOTICES: $125.00 DBA (Fictitious Business Name): $75.00 NAME CHANGE: $125.00 Other type of notice? Contact us and we can give you a price. For DBA’s email us at: dba@heraldpu blications.com All other legal notices email us at: legalnotices@heraldpublications.com Any questions? Call us at 310-322-1830 COMMUNITIES COUNT NOTICE OF INTENT TO REQUEST RELEASE OF FUNDS January 28, 2016 City of Hawthorne 4455 W. 126th Street Hawthorne, CA 90250 (310) 349-2976 On or about February 5, 2016 the City of Hawthorne will submit a request to the United States Department of Housing and Urban Development (HUD) for the release of Community Development Block Grant funds under Title I of the Housing and Community Development Act of 1974 and HOME Investment Partnerships Act at Title II of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act, as amended, to initiate a project known as City of Hawthorne Housing Rehabilitation Program. The purpose of this program is to provide financial assistance to low- and moderate- income Hawthorne homeowners for critical home improvement projects. Financial assistance through this program consists of deferred payment loans and grants. This program assists homeowners in need of health and safety, building code and accessibility related repairs. Only owner-occupied single family dwelling or manufactured homes located in Hawthorne are eligible for funding. During the period of July 1, 2015 through June 30, 2020 approximately $361,000 of Community Development Block Grant and $665,000 of HOME Investment Partnership funding may be used to provide loans and grants to rehabilitate approximately 40 homes/housing units. The area of consideration for this program is the area within the City of Hawthorne city limits. The activities proposed are categorically excluded under HUD regulations at 24 CFR Part 58 from National Environmental Policy Act (NEPA) requirements. An Environmental Review Record (ERR) that documents the environmental determinations for this project is on file at the City of Hawthorne Human Resources Department located at 4455 W. 126th Street, Hawthorne CA, 90250 and may be examined or copied Monday through Thursdays 8:00 a.m. to 5:00 p.m. The City of Hawthorne will use the Appendix A format to supplement this ERR with additional site-specific reviews further addressing Historic Preservation, Explosive and Flammable Operations, Airport Clear Zones, Flood Insurance, Toxic Substances and Hazardous Materials prior to approving any loan or grant under this program. PUBLIC COMMENTS Any individual, group, or agency may submit written comments on the ERR to the City of Hawthorne Economic Development Department. All comments received by 5:00 p.m. on Thursday, February 4, 2016, will be considered by the City of Hawthorne prior to authorizing submission of a request for release of funds. ENVIRONMENTAL CERTIFICATION The City of Hawthorne certifies to HUD that Arnold Shadbehr, in his capacity as Interim City Manager, consents to accept the jurisdiction of the Federal Courts if an action is brought to enforce responsibilities in relation to the environmental review process and that these responsibilities have been satisfied. HUD’s approval of the certification satisfies its responsibilities under NEPA and related laws and authorities and allows the City of Hawthorne – Human Resources Department to use program funds. OBJECTIONS TO RELEASE OF FUNDS HUD will accept objections to the Responsible Entity’s (RE) Request for Release of Funds and Environmental Certification for a period of 15 days following the anticipated submission date specified above or its actual receipt of the request (whichever is later) only if they are on one of the following bases: (a) the certification was not executed by the Certifying Officer of the City of Hawthorne; (b) the City of Hawthorne has omitted a step or failed to make a decision or finding required by HUD regulations at 24 CFR part 58, as applicable; (c) the City of Hawthorne or other participants in the development process have committed funds, incurred costs or undertaken activities not authorized by 24 CFR Part 58 before approval of a release of funds by HUD; or (d) another federal agency acting pursuant to 40 CFR Part 1504 has submitted a written finding that the project is unsatisfactory from the standpoint of environmental quality. Objections must be prepared and submitted in accordance with the required procedures (24 CFR Part 58, Sec. 58.76) and shall be addressed to HUD - Los Angeles Field Office of Community Planning and Development, 611 W. Sixth Street, Suite 1000, Los Angeles, CA 90017. Potential objectors should contact HUD to verify the actual last day of the objection period. Arnold Shadbehr, Interim City Manager Hawthorne Press Tribune Pub. 1/28/16 HH-24980 7.0 in. be a dad today. Take time to Cal l 877- 4DAD411 o r v i s it www. f a t h e r h o o d . g o v 0015_Half_MagBW 7.0 in. 4.875 in. be a dad today. Take time to Cal l 877- 4DAD411 o r v i s it www. f a t h e r h o o d . g o v
Inglewood_FB_012816_FNL_lorez
To see the actual publication please follow the link above