Page 6 August 10, 2017 PUBLIC NOTICES Fictitious Business Name Statement 2017180049 The following person(s) is (are) doing business as H. PORTER EARTH BROKERS, 46 E PENINSULA DRIVE SUITE 140, ROLLING HILLS ESTATES, CA, 90274, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): HOWARD T. PORTER, 46 E PENINSULA DRIVE SUITE 140, ROLLING HILLS ESTATES, CA 90274. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2015. Signed: HOWARD T. PORTER, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 12, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 12, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 12, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 7/20, 7/27, 8/3, 8/10/2017 H-1659 Fictitious Business Name Statement 2017180335 The following person(s) is (are) doing business as 1) NAX (USA), INC., 2) NAX USA LOGISTICS, 5393 W IMPERIAL HWY., #100, LOS ANGELES, CA, 90045, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): NAX USA LOGISTICS, 5343 W. IMPERIAL HWY., SUITE #100, LOS ANGELES, CA 90045, CA. This business is being conducted by a CORPORATION. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2017. Signed: NAX USA LOGISTICS, TREASURER, YUMI PEGEL. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 12, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 12, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 12, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 7/20, 7/27, 8/3, 8/10/2017 H-1660 Fictitious Business Name Statement 2017180346 The following person(s) is (are) doing business as NAKAMURA AIR EXPRESS (U.S.A.), INC., 5393 W IMPERIAL HWY., #100, LOS ANGELES, CA, 90045, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): NAX USA LOGISTICS, 5343 W. IMPERIAL HWY., SUITE #100, LOS ANGELES, CA 90045, CA. This business is being conducted by a CORPORATION. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2017. Signed: NAX USA LOGISTICS, TREASURER, YUMI KIMURA PEGEL. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 12, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 12, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 12, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 7/20, 7/27, 8/3, 8/10/2017 H-1661 Fictitious Business Name Statement 2017180380 The following person(s) is (are) doing business as KRN LOGISTICS, 5393 W IMPERIAL HWY., #100, LOS ANGELES, CA, 90045, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): NAX USA LOGISTICS, 5343 W. IMPERIAL HWY., SUITE #100, LOS ANGELES, CA 90045, CA. This business is being conducted by a CORPORATION. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2017. Signed: NAX USA LOGISTICS, TREASURER, YUMI KIMURA PEGEL. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 12, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 12, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 12, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 7/20, 7/27, 8/3, 8/10/2017 H-1662 Fictitious Business Name Statement 2017160825 The following person(s) is (are) doing business as AMERICAN DREAMS PLUMBING, 2020 W 69TH ST, LOS ANGELES, CA, 90047, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): SALVADOR ALEXANDER LOPEZ, 2020W 69TH ST, LOS ANGELES, CA, 90047. This business is being conducted by an INDIVIDUAL. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 06/2017. Signed: SALVADOR ALEXANDER LOPEZ, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JUNE 21, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JUNE 21, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JUNE 21, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 7/20, 7/27, 8/3, 8/10/2017 H-1663 Fictitious Business Name Statement 2017173635 The following person(s) is (are) doing business as DUAL HAMMER INDUSTRIES, 1) 927 W MANCHESTER BLVD, INGLEWOOD, CA 90301, LOS ANGELES COUNTY. 2) 1815 S GRAMERCY PL, LOS ANGELES, CA 90019. Registered Owner(s): DUAL HAMMER INDUSTRIES LLC, 927 W MANCHESTER BLVD, INGLEWOOD, CA 90301, CA. This business is being conducted by a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. Signed: DUAL HAMMER INDUSTRIES LLC, CEO, CHRISTOPHER PARK. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 6, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 6, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 6, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). INGLEWOOD DAILY NEWS Pub. 7/20, 7/27, 8/3, 8/10/2017 HI-1664 Fictitious Business Name Statement 2017175394 The following person(s) is (are) doing business as EL SEGUNDO PET RESORT, 231 E FRANKLIN AVE, EL SEGUNDO, CA 90245, LOS ANGELES COUNTY. Articles Of Incorporation Or Organization Number (If Applicable): AI#ON 201602210445 Registered Owner(s): VETERINARY RESOURCE CONSULTING LLC, 22231 NAHANT ROAD, LEAD, CA 57754, SD. This business is being conducted by a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2016. Signed: VETERINARY RESOURCE CONSULTING LLC, MANAGER, KELLI YASIN. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 7, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 7, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 7, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 7/27, 8/3, 8/10, 8/17/2017 H-1665 Fictitious Business Name Statement 2017176346 The following person(s) is (are) doing business as 1)SOOHOO DESIGNERS 2) SOOHOO 3) SHD980 4) SOOHOO/ HIRATA, 1424 MARCELINA AVE, TORRANCE, CA 90501, LOS ANGELES COUNTY. Articles Of Incorporation Or Organization Number (If Applicable): AI#ON 0997470 Registered Owner(s): PATRICK SOOHOO INC, 1424 MARCELINA AVE, TORRANCE, CA 90501, CA. This business is being conducted by a CORPORATION. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 09/1980. Signed: PATRICK SOOHOO INC., SECRETARY, KATHLEEN HIRATA. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 10, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 10, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 10, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). TORRANCE TRIBUNE: Pub. 7/27, 8/3, 8/10, 8/17/2017 HT-1666 Fictitious Business Name Statement 2017191220 The following person(s) is (are) doing business as MY CARPENTER SOLUTIONS, 11955 MANOR DR APT 1, HAWTHORNE, CA, 90250, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): ENRIQUE HERNANDEZ ESCARENO, 11955 MANOR DR APT 1, HAWTHORNE, CA, 90250. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2017. Signed: ENRIQUE HERNANDEZ ESCARENO, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 20, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 20, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 20, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). HAWTHORNE TRIBUNE Pub. 7/27, 8/3, 8/10, 8/17/2017 HH-1667 Fictitious Business Name Statement 2017192443 The following person(s) is (are) doing business as FITNESS FORWARD, 137 ARENA STREET UNIT A, EL SEGUNDO, CA, 90245, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): JILL GOMEZ OBREGON PATRON, 137 ARENA STREET UNIT A, EL SEGUNDO, CA 90245. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. Signed: JILL GOMEZ OBREGON PATRON, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 21, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 21, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 21, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 7/27, 8/3, 8/10, 8/17/2017 H-1668 Fictitious Business Name Statement 2017186802 The following person(s) is (are) doing business as 1) LOVE N LIGHT TIDYING 2) LOVE N LIGHT VISION, 113 S AVIATION BLVD, MANHATTAN BEACH, CA 90266, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): MANDARIN KAR LING SO, 113 S AVIATION BLVD, MANHATTAN BEACH, CA 90266. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2017. Signed: MANDARIN KAR LING SO, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 17, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 17, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 17, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald Pub. 8/3, 8/10, 8/17, 8/24/2017 H-1670 Fictitious Business Name Statement 2017200686 The following person(s) is (are) doing business as LA POSADA DE VALLEY MOTEL 1) 7615 SEPULVEDA BLVD, VAN NUYS, CA, 91405, LOS ANGELES COUNTY 2) 19317 DERBYSHIRE LANE, CERRITOS, CA, 90703. Registered Owner(s): TANGIERS LODGING LLC, 7615 SEPULVEDA BLVD, VAN NUYS, CA, 91405. This business is being conducted by a LIMITED LIABILITY COMPANY. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 05/2007. Signed: TANGIERS LODGING LLC, MANAGING MEMBER, RAJUBHAI L PATEL. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 27, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 27, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 27, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). EL SEGUNDO HERALD Pub. 8/3, 8/10, 8/17, 8/24/2017 H-1671 Fictitious Business Name Statement 2017200804 The following person(s) is (are) doing business as TRAVELERS INN MOTEL, 1) 10100 S INGLEWOOD AVE, INGLEWOOD, CA, 90304, LOS ANGELES COUNTY 2) 19317 DERBYSHIRE LANE, CERRITOS, CA, 90703. Registered Owner(s): RAJUBHAI L PATEL, 524 N LA BREA AVE, INGLEWOOD, CA, 90302. This business is being conducted by an INDIVIDUAL. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2007. Signed: RAJUBHAI L PATEL, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 27, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 27, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 27, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). INGLEWOOD NEWS Pub. 8/3, 8/10, 8/17, 8/24/2017 HI-1672 Fictitious Business Name Statement 2017200806 The following person(s) is (are) doing business as LAX AIRPORT HOTEL, 1) 107 W JUNIPER ST, INGLEWOOD, CA, 90302, LOS ANGELES COUNTY 2) 19317 DERBYSHIRE LANE, CERRITOS, CA, 90703. Registered Owner(s): MORAR PROPERTY MANAGEMENT, INC., 107 W JUNIPER ST, INGLEWOOD, CA 90302. This business is being conducted by a CORPORATION. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2003. Signed: MORAR PROPERTY MANAGEMENT, INC., PRESIDENT, RAJUBHAI L PATEL. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 27, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 27, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 27, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). INGLEWOOD NEWS Pub. 8/3, 8/10, 8/17, 8/24/2017 HI-1673 Fictitious Business Name Statement 2017200808 The following person(s) is (are) doing business as LA BREA HOTEL, 1) 524 N LA BREA AVE, INGLEWOOD, CA, 90302, LOS ANGELES COUNTY 2) 19317 DERBYSHIRE LANE, CERRITOS, CA, 90703. Registered Owner(s): RAJUBHAI L PATEL, 19317 DERBYSHIRE LANE, CERRITOS, CA, 90703. This business is being conducted by an INDIVIDUAL. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/1996. Signed: RAJUBHAI L PATEL, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 27, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 27, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 27, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). INGLEWOOD NEWS Pub. 8/3, 8/10, 8/17, 8/24/2017 HI-1674 Fictitious Business Name Statement 2017203935 The following person(s) is (are) doing business as CANABIS WORKS, 1) 1715 W ANAHEIM STREET, LONG BEACH, CA 90813, LOS ANGELES COUNTY 2) 4026 HICKMAN DRIVE, TORRANCE, CA 90504. Registered Owner(s): 1715 W ANAHEIM LLC, 1715 W ANAHEIM STREET, LONG BEACH, CA 90813. This business is being conducted by a LIMITED LIABILITY COMPANY. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. Signed: 1715 W ANAHEIM LLC, MANAGING MEMBER, DAN CORBEI. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 31, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 31, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 31, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 8/3, 8/10, 8/17, 8/24/2017 H-1676 Fictitious Business Name Statement 2017204175 The following person(s) is (are) doing business as SALON KILIAN, 6370 SUNSET BLVD. RM#116, LOS ANGELES, CA 90028, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): ZACHARY KILIAN, 1004 LEIGHTON AVE, LOS ANGELES, CA 90037. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2017. Signed: ZACHARY KILIAN, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 31, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 31, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 31, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 8/3, 8/10, 8/17, 8/24/2017 H-1677 Fictitious Business Name Statement 2017195786 The following person(s) is (are) doing business as REELFOLIO, 24230 WARD STREET, TORRANCE, CA, 90505, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): MCKENNA MARSHALL, 24230 WARD STREET, TORRANCE, CA 90505. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. Signed: MCKENNA MARSHALL, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 24, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 24, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 24, 2022. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). TORRANCE TRIBUNE Pub. 8/3, 8/10, 8/17, 8/24/2017 HT-1669 Fictitious Business Name Statement 2017203166 The following person(s) is (are) doing business as 1) PHELPS FAMILY DAYCARE 2) PHELPS FAMILY CHILD CARE, 5240 W 124TH PLACE, DEL AIRE, CA 90250, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): 1) ELLAINE PHELPS, 5240 W. 124TH PLACE, DEL AIRE, CA, 90250 2) ELLAINE PHELPS, 5240 W. 124TH PLACE, DEL AIRE, CA 90250. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2017. Signed: ELLAINE PHELPS, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 31, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 31, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 31, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 8/10, 8/17, 8/24, 8/31/2017 H-1675 Fictitious Business Name Statement 2017209660 The following person(s) is (are) doing business as BE HAPPIER IN YOUR HOME, 1601 21ST STREET, MANHATTAN BEACH, CA, 90266, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): TANYA NIES, 1601 21ST STREET, MANHATTAN BEACH, CA, 90266. This business is being conducted by AN INDIVIDUAL. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. Signed: TANYA NIES, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on AUGUST 3, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on AUGUST 3, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to AUGUST 3, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). EL SEGUNDO HERALD Pub. 8/10, 8/17, 8/24, 8/31/2017 H-1678 Fictitious Business Name Statement 2017200515 The following person(s) is (are) doing business as THE STUDIO 4U 1) 211 W BEACH AVENUE, INGLEWOOD, CA, 90302, LOS ANGELES COUNTY. 2) 4330 W 60TH STREET, LOS ANGELES, CA, 90043. Registered Owner(s): 1) JOANA TROCAN-GARRETT, 4330 W 60TH STREET, LOS ANGELES, CA 90043. 2) MEGAN SAHNAZOGLU, 10911 TERRYVIEW DRIVE, STUDIO CITY, CA, 91604. This business is being conducted by A GENERAL PARTNERSHIP. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. Signed: JOANA TROCAN-GARRETT, PARTNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on JULY 27, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on JULY 27, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to JULY 27, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). INGLEWOOD TRIBUNE: Pub. 8/10, 8/17, 8/24, 8/31/2017 HI-1679 Fictitious Business Name Statement 2017205040 The following person(s) is (are) doing business as DYNAMIC COAST SALES, 1) 2362 W 233RD ST, TORRANCE, CA, 90501, LOS ANGELES COUNTY. 2) 2362 W 233RD ST, TORRANCE, CA, 90501. Registered Owner(s): DUSTIN ERNEST SHAEFER, 2362 W 233RD ST, TORRANCE, CA, 90501. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. Signed: DUSTIN ERNEST SCHAEFER, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on AUG 1, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on AUG 1, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to AUG 1, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). TORRANCE TRIBUNE: Pub. 8/10, 8/17, 8/24, 8/31/2017 HT-1680 Fictitious Business Name Statement 2017209404 The following person(s) is (are) doing business as LUXURY LIFESTYLE CREATIONS 1) 17801 CRENSHAW BLVD., #3, TORRANCE, CA 90504, LOS ANGELES COUNTY. 2) 10926 CHANERA AVENUE, INGLEWOOD, CA, 90303. Registered Owner(s): LATANYA WATT, 17801 CRENSHAW BLVD., #3, TORRANCE, CA, 90504. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. Signed: LATANYA WATT, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on AUG 3, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on AUG 3, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to AUG 3, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). TORRANCE TRIBUNE: Pub. 8/10, 8/17, 8/24, 8/31/2017 HT-1681 Fictitious Business Name Statement 2017214805 The following person(s) is (are) doing business as SWIFT COMPUTER SERVICES, 13915 LEMOLI AVENUE APT 215, HAWTHORNE, CA, 90250, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): JOSEPH FRANCIS UDOH, 13915 LEMOLI AVENUE APT 215, HAWTHORNE, CA, 90250. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. Signed: JOSEPH FRANCIS UDOH, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on AUGUST 7, 2017. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on AUGUST 7, 2022. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to AUGUST 7, 2022. Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). HAWTHORNE TRIBUNE Pub. 8/10, 8/17, 8/24, 8/31/2017 HH-1682
Hawthorne_081017_FNL_lorez
To see the actual publication please follow the link above