Page 6 March 19, 2015 PUBLIC NOTICES NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1390599-31 APN: 4014-004-022 TRA: 4569 LOAN NO: Xxxxxx2362 REF: Wynn-mitchell, Quinc IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED May 24, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On March 25, 2015, at 9:00am, Cal-western Reconveyance Llc, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded May 31, 2007, as Inst. No. 20071312809 in book XX, page XX of Official Records in the office of the County Recorder of Los Angeles County, State of California, executed by Quincey Wynnmitchell, An Unmarried Woman, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the financial code and authorized to do business in this state: Behind the fountain located in civic center plaza, 400 civic Center Plaza Pomona, California, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Completely described in said deed of trust The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 318 E Fairview Blvd Inglewood CA 90302-1328 The undersigned Trustee disclaims any liability What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise. -Oscar Wilde for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $396,604.94. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (619)590-1221 or visit the internet website www.dlppllc.com, using the file number assigned to this case 1390599-31. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web Site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For sales information:(619)590-1221. Cal-Western Reconveyance LLC, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: February 20, 2015. (DLPP-442395 03/05/15, 03/12/15, 03/19/15) Inglewood News Pub. 3/5, 3/12, 3/19/15 HI-24610 T.S. No.: 14-13648 A.P.N.: 4076-013-036 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 9/20/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor: GRACIELA G. TELLEZ, A SINGLE WOMAN Duly Appointed Trustee: Carrington Foreclosure Services, LLC Recorded 10/4/2006 as Instrument No. 06 2212859 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of Los Angeles County, California, Described as follows: AS MORE FULLY DESCRIBED ON SAID DEED OF TRUST Date of Sale: 3/27/2015 at 10:00 AM Place of Sale: Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA Amount of unpaid balance and other charges: $387,692.32 (Estimated) Street Address or other common designation of real property: 4329 WEST 154TH STREET LAWNDALE, CA 90260-000 A.P.N.: 4076-013-036 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holder’s rights against the real property only. THIS NOTICE IS SENT FOR THE PURPOSE OF COLLECTING A DEBT. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT ON BEHALF OF THE HOLDER AND OWNER OF THE NOTE. ANY INFORMATION OBTAINED BY OR PROVIDED TO THIS FIRM OR THE CREDITOR WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 or visit this Internet Web site www.nationwideposting. com, using the file number assigned to this case 14-13648. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 02/25/2015 Carrington Foreclosure Services, LLC 1610 E. Saint Andrew Pl., Suite 150F Santa Ana, CA 92705 Automated Sale Information: (916) 939-0772 or www.nationwideposting.com for NON-SALE information: 888-313-1969 Shirley Best, Trustee Sale Specialist NPP0243009 To: LAWNDALE TRIBUNE PUB: 03/05/2015, 03/12/2015, 03/19/2015 Lawndale Tribune Pub. 3/5, 3/12, 3/19/15 HL-24611 Trustee Sale No. : 00000004452660 Title Order No.: 140110243 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 12/29/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 01/09/2006 as Instrument No. 06 0042723 of official records in the office of the County Recorder of LOS ANGELES County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: SHIRLEY WONG TAN, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 04/02/2015 TIME OF SALE: 9:00 AM PLACE OF SALE: DOUBLETREE HOTEL LOS ANGELES-NORWALK, 13111 SYCAMORE DRIVE, NORWALK, CA 90650. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 4500 WEST 173RD STREET #6, LAWNDALE, CALIFORNIA 90260 APN#: 4081-025-055 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $314,344.14. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-280-2832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.auction.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000004452660. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: AUCTION. COM, LLC 2 ONE MAUCHLY IRVINE, CA 92618 800-280-2832 www.auction.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 02/27/2015 NPP0242627 To: LAWNDALE TRIBUNE 03/05/2015, 03/12/2015, 03/19/2015 Lawndale Tribune Pub. 3/5, 3/12, 3/19/15 HL-24612 Order to Show Cause for Change of Name Case No. ES018577 Superior Court of California, County of Los Angeles Petition of: Lynearlsha Raquel Wood for Change of Name TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner Lynearlsha Raquel Wood filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Lynearlsha Raquel Wood to Raquel Penny Wood The Court orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 4-16-15, Time: 8:30 AM, Dept.: E The address of the court is 600 East Broadway Glendale, CA 91206 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Inglewood News Date: FEB 09 2015 Judge Mary Thornton House Judge of the Superior Court Inglewood News Pub. 2/26, 3/5, 3/12, 3/19/15 HI-24602 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA- 12-502489-CT Order No.: 1132516 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 3/9/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): ANTONIO LUNA AND LOURDES LUNA, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Recorded: 3/23/2006 as Instrument No. 06 0621596 of Official Records in the office of the Recorder of LOS ANGELES County, California; Date of Sale: 4/2/2015 at 9:00 A.M. Place of Sale: Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza Pomona, CA 91766 Amount of unpaid balance and other charges: $586,732.24 The purported property address is: 4172 - 4172 1/2 W 165TH STREET, LAWNDALE, CA 90260-2941 Assessor’s Parcel No.: 4075-001-018 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan. com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-12-502489-CT . Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 714-573-1965 Or Login to: http://www. qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-12-502489-CT IDSPub #0078478 3/12/2015 3/19/2015 3/26/2015 Lawndale Tribune Pub. 3/12, 3/19, 3/26/15 HL-24619 NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE AND OF INTENTION TO TRANSFER ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE (UCC 6101 et seq. and B & P 24073 et seq.) Escrow No. 008734-JK Notice is hereby given that a bulk sale of assets and a transfer of alcoholic beverage license is about to be made. The names and address of the Seller/Licensee are: NAM SUK LEE AND JEONG CHANG LEE (DECEASED), 706 E. MANCHESTER BLVD, INGLEWOOD, CA 90301 The business is known as: MARTINOS LIQUOR The names and addresses of the Buyer/ Transferee are: IKJUN CHO AND EUNICE CHO, 706 E. MANCHESTER BLVD, INGLEWOOD, CA 90301 As listed by the Seller/Licensee, all other business names and addresses used by the Seller/Licensee within three years before the date such list was sent or delivered to the Buyer/Transferee are: NONE The assets to be sold are described in general as: FURNITURE, FIXTURES, EQUIPMENT, TRADENAME, GOODWILL, LEASE, LEASEHOLD IMPROVEMENT and are located at: 706 E. MANCHESTER BLVD, INGLEWOOD, CA 90301 The kind of license to be transferred is: Type: OFF SALE GENERAL, License Number: 21-243624 now issued for the premises located at: 706 E. MANCHESTER BLVD, INGLEWOOD, CA 90301 The anticipated date of the sale/transfer is MAY 4, 2015 at the office of: UNITED ESCROW CO, 3600 WILSHIRE BLVD #913, LOS ANGELES, CA 90010. The amount of the purchase price or consideration in connection with the transfer of the license and business, including estimated inventory, is the sum of $440,000.00, which consists of the following: DESCRIPTION, AMOUNT: CHECKS DEPOSITED INTO ESCROW BY BUYER $360,000.00; PROMISSORY NOTE $80,000.00 It has been agreed between the Seller/Licensee and the intended Buyer/Transferee, as required by Sec. 24073 of the Business and Professions Code, that the consideration for the transfer of the business and license is to be paid only after the transfer has been approved by the Department of Alcoholic Beverage Control. Dated: MARCH 5, 2015 NAM SUK LEE, Seller/Licensee IKJUN CHO AND EUNICE CHO, Buyer/ Transferee LA1516445 INGLEWOOD NEWS 3/19/15 Inglewood News Pub. 3/19/15 HI-24623 CITY OF INGLEWOOD INVITATION TO SUBMIT BID (Specifications and Conditions Governing Bid Award) Project Subject to Bid: RESIDENTIAL SOUND INSULATION PHASE X, GROUP 16 The City of Inglewood invites and will receive bids duly filed as provided herein for the furnishing of labor and materials and/or completing the above-designated project. A mandatory pre-bid meeting will be held at 10:00 A.M. on Wednesday, March 25, 2015. The meeting will take place in the Residential Sound Insulation Department Conference Room in Inglewood City Hall on the 5th Floor. A site visit may follow the conference. Although the site visit is not mandatory, it is recommended that Contractors be in attendance. Should a Contractor elect to waive attendance, then he/she accepts full and total responsibility for any additional information given and or knowledge imparted during the site visit that might be considered relevant to this Bid and or the specifications for this project. Should you require further information, please call the City’s Noise Mitigation Office at (310) 412-5289. Each bid to be considered must be delivered to and received by the City Clerk no later than 11:00 A.M. on Monday, March 30, 2015, in the Office of the City Clerk, Inglewood City Hall, One Manchester Boulevard, Inglewood, CA 90301. Each bid shall be submitted and completed in all particulars using the form entitled, “Bidder’s Proposal and Statement” attached hereto and must be enclosed, together with the requisite bid security in a sealed envelope addressed to the City Clerk with the designation of the project “Residential Sound Insulation Phase X, Group 16” appearing thereon. Each bid shall state the unit price of each item if called for on the Bidder’s Proposal and Statement form. In the event alternative bids are called for in said form, each alternative bid shall be completed. Each bid shall be submitted as one (1) original set and two (2) copies set. Bids will be opened in public in the Office of the City Clerk and will then and there be announced to all persons present. A CD-Rom version of the plans and specifications may be purchased from the Residential Sound Insulation Department, 5th Floor, Inglewood City Hall, One Manchester Blvd., Inglewood, California for $25.00. Each bid must be accompanied by a deposit in the form of cash, a cashier’s or certified check made payable to the City of Inglewood, or a bid bond, for an amount of not less than ten percent (10%) of the aggregate of the bid, as a guarantee that the successful bidder will, within the time specified, enter into an agreement as provided in the bid document and furnish bonds when required in the Special Provisions. One for faithful performance in the amount of the contract sum, and another for contractor’s labor and materials in the amount of the contract sum. The City Council reserves the right to reject any or all bids and to waive any irregularities in any bid, and to take bids under advisement for a period not to exceed sixty days from and after the date bids are opened and announced. Attention is directed to the provisions of Sections 1777.5 and 1777.6 of the Labor Code concerning the employment of apprentices on public works projects by the Contractor or any subcontractor under them. The Contractor or any subcontractor shall comply with the requirements of said sections in the employment of apprentices. Information relative to apprenticeship standards and administration of the apprenticeship program may be obtained from the Director of Industrial Relations, San Francisco, California, or the Division of Apprenticeship Standards and its branch offices. Notice is hereby given that the City Council has ascertained the prevailing rates of per diem wages in the locality in which the work is to be done for each craft or type of workman or mechanic needed to execute the contract in accordance with the provisions of Section 1770, et. Seq. of the Labor Code; said prevailing rates are on file in the Office of the City Clerk and are incorporated herein by reference as if set forth in full. Copies shall be made available to any interested party on request. This contract requires a Class B (Building Contractor) License at the time of bid submittal. The successful bidder must obtain and maintain current until completion of the project an Inglewood City Business License. This notice is given by order of the City Administrative Officer of the City of Inglewood, California, and is dated this 19 day of March, 2015. City Manager City of Inglewood, California Inglewood News Pub. 3/19/15 HI-24624 NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE AND OF INTENTION TO TRANSFER ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE(S) (UCC Sec. 6105 et seq. and B & P 24073 et seq.) Escrow No. 15-1071-SS NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale of assets and a transfer of alcoholic beverage license(s) is about to be made. The name(s) and business address(es) of the Seller(s)/ Licensee(s) are: MINHO CHANG, 13215 YUKON AVE, HAWTHORNE, CA 90250 Doing Business as: FRIENDLY MARKET All other business names(s) and address(es) used by the Seller(s)/Licensee(s) within the past three years, as stated by the Seller(s)/ Licensee(s), is/are: NONE The name(s) and address of the Buyer(s)/ Applicant(s) is/are: ADRIAN JUNGWOO LEE, 2018 3RD AVE, LOS ANGELES, CA 90018 The assets being sold are generally described as: FURNITURE, FIXTURES, EQUIPMENTS, TOOLS, TRADENAME, GOODWILL, LEASEHOLD IMPROVEMENTS, ALL TRANSFERABLE PERMITS, LICENSES AND INVENTORY OF STOCK IN TRADE and is/are located at: 13215 YUKON AVE, HAWTHORNE, CA 90250 The type of license and license no(s)to be transferred is/are: Type: OFF-SALE BEER & WINE License No. 481198 And are now issued for the premises located at: SAME The bulk sale and transfer of alcoholic beverage license(s) is/are intended to be consummated at the office of: ACE ESCROW INC, 3030 W 8TH ST, STE 408, LOS ANGELES, CA 90005 and the anticipated sale/transfer is APRIL 14, 2015 The purchase price or consideration in connection with the sale of the business and transfer of the license, is the sum of $170,000.00, including inventory estimated at $20,000.00, which consists of the following: DESCRIPTION, AMOUNT: CASH $170,000.00; ALLOCATION TOTAL $170,000.00 It has been agreed between the Seller(s)/ Licensee(s) and the intended Buyer(s)/ Applicant(s), as required by Sec. 24073 of the Business and Professions code, that the consideration for transfer of the business and license is to be paid only after the transfer has been approved by the Department of Alcoholic Beverage Control. Dated: 3/12/15 MINHO CHANG, Seller(s)/Licensee(s) ADRIAN JUNGWOO LEE, Buyer(s)/ Applicant(s) LA1515218 HAWTHORNE COMMUNITY NEWS 3/19/15 Hawthorne Press Tribune Pub. 3/19/15 HH-24622
Hawthorne_031915_FNL_lorez
To see the actual publication please follow the link above