Page 4 March 5, 2015 Do I need a website? website. After completing my tax returns, my CPA posts them as PDF documents on their website. Using a secured login, I can then access both my business and personal tax returns throughout the year. Your marketing plan should also incorporate your website, especially if you’re using social media like Google, Facebook, LinkedIn, and/ or others. All of these tools work together to write the story of you and your company for potential customers. Make sure you have a website so it can tell your story! Dear Readers, this column addresses frequently asked technology questions by small business owners. Please email your questions to pr@heraldpublications.com and we will answer them in future columns. Thank you and enjoy! • Tech Talk By Sid Kato, Array Systems, Inc. Yes. If you own a business, you need a website. Like most people, I often use a company’s website to learn basic information about that company. If you don’t have a website you are portraying your company as very small or living behind the times. Neither one makes a good impression on today’s customers. Most websites are informational, letting your potential customers know about you, your team, and your philosophy. Twenty years ago, people learned about your company by your business card and company brochure or tri-fold. Today, people expect to find this information on your company’s website. Some companies make their websites interactive, allowing their customers to log in to access or receive information. My CPA’s website is an example of an interactive Every Visit our Website www.heraldpublications.com issue always available online! New Issues/Old Issues • Out-of-town? Read the Herald newspapers online • Interested in an article from a prior date? See it online • Excited about an ad, photo, or article? Refer your friends, family and associates to the website, so they can see it too • Want to read the Torrance Tribune or other Herald newspapers not in your area? All available on our website! Check it out! www.heraldpublications.com like us on facebook dba@heraldpublications.com public notices legalnotices@heraldpublications.com Fictitious Business Name Statement 2015017030 The following person(s) is (are) doing business as ZORRO US, 201 STANDARD ST., EL SEGUNDO, CA 90245, LOS ANGELES COUNTY. AI #ON 201003010008. Registered Owner(s): BLACK AND PEACH RETAIL, LLC, 201 STANDARD ST., EL SEGUNDO, CA, 90245. This business is being conducted by a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: Jesse Mondragon, Accounting Manager. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on January 21, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on January 21, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to January 21, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 2/19, 2/26, 3/5, 3/12/15 H-1210 Fictitious Business Name Statement 2015027448 The following person(s) is (are) doing business as ESHE REALTY GROUP, 116 WEST FAIRVIEW BLVD, #7, INGLEWOOD, CA 90302LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): KATEA L. JONES, 116 WEST FAIRVIEW BLVD., #7, INGLEWOOD, CA 90302. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: KATEA L. JONES, OWNER/ BROKER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 2, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 2, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 2, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Inglewood News: Pub. 2/19, 2/26, 3/5, 3/12/15 HI-1121 Fictitious Business Name Statement 2015030780 The following person(s) is (are) doing business as OWENS ONLINE VENTURES, 2700 AVIATION BLVD, APT. 4, REDONDO BEACH, CA 90278, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): RAY R. OWENS, 2700 AVIATION BLVD, APT. 4, REDONDO BEACH, CA 90278. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: RAY R. OWENS, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 4, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 4, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 4, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: 2/12, 2/19, 2/26, 3/5/15 Pub. H-1205 Fictitious Business Name Statement 2015033627 The following person(s) is (are) doing business as: CORADO’S TRUCKING, 1130 W. 230 ST., CARSON, CA 90745, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): SELMAR I. CORADO, 3710 W. 139TH ST., HAWTHORNE, CA 90250. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: SELMAR I. CORADO, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 6, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 6, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 6, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Hawthorne Press Tribune: Pub. 2/19, 2/26, 3/5, 3/12/15 HH-1212 Fictitious Business Name Statement 2015032215 The following person(s) is (are) doing business as EAT LOVE, 4444 HAZELTINE AVE., #232, SHERMAN OAKS, CA, 91423, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): 1) FERNANDO CAPPELLA, 4444 HAZELTINE AVE., #232, SHERMAN OAKS, CA 91423; 2) LILIANA ELEUTERI, 8624 OLIN ST., LA, CA, 90034. This business is being conducted by an Copartners. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: Fernando Cappella, Partner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 5, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 5, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 5, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 2/12, 2/19, 2/26, 3/5/15 H-1207 Fictitious Business Name Statement 2015039752 The following person(s) is (are) doing business as LBB DIRECT, 2015 S. ACACIA CT., RANCHO DONIMGUEZ, CA 90220, LOS ANGELES COUNTY. AI #0NC1028671. Registered Owner(s): W/F TUDOR HOUSE INC, 235 SUNRIDGE STREET, PLAYA DEL REY, CA 90293. This business is being conducted by a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: W/F Tudor House Inc, CEO, Stephen Dulley. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 13, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 13, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 13, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 2/19, 2/26, 3/5, 3/12/15 H-1214 Fictitious Business Name Statement 2015041658 The following person(s) is (are) doing business as: STATESIDE APPAREL, 5533 WEST 134TH PLACE, HAWTHORNE, CALIFORNIA, 90250, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): KYLE WOODWARD, 5533 WEST 134TH PLACE, HAWTHORNE, CALIFORNIA, 90250. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: Kyle David Woodward, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 17, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 17, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 17, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Hawthorne Press Tribune: Pub. 2/19, 2/26, 3/5, 3/12/15 HH-1217 Fictitious Business Name Statement 2015030557 The following person(s) is (are) doing business as MALTA TRUCKING, 13708 CORDARY AVE., APT. 103, HAWTHORNE, CA 90250, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): TADESSE TESTAMICHAEL ABRAHA, 13708 CORDARY AVE., APT. 103, HAWTHORNE, CA 90250. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 02/04/15. Signed: TADESSE, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 4, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 4, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 4, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Hawthorne Press Tribune: Pub. 2/12, 2/19, 2/26, 3/5/15 HH-1208 Fictitious Business Name Statement 2015041602 The following person(s) is (are) doing business as: QUILT SHOW EXPRESS, 1850 WEST 144TH ST., GARDENA, CA 90249, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): TITAN HOSPITALITY GROUP, LLC, 1850 WEST 144TH STREET, GARDENA, CA 90249, CA. This business is being conducted by a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: Titan Hospitality Group, LLC, Owner, Richard Robert White. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 17, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 17, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 17, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 2/19, 2/26, 3/5, 3/12/15 H-1215 Fictitious Business Name Statement 2015041616 The following person(s) is (are) doing business as: WEST COAST HOSPITALITY GROUP, 1850 WEST 144TH ST., GARDENA, CA 90249, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): TITAN HOSPITALITY GROUP, LLC, 1850 WEST 144TH STREET, GARDENA, CA 90249, CA. This business is being conducted by a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: Titan Hospitality Group, LLC, Owner, Richard R. White. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 17, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 17, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 17, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 2/19, 2/26, 3/5, 3/12/15 H-1216 Fictitious Business Name Statement 2015024620 The following person(s) is (are) doing business as ANGELL’S BASKET OF LOVE, 9813 8TH AVENUE, INGLEWOOD, CA 90305, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): ANGELL R. CARTER, 9813 8TH AVENUE, INGLEWOOD, CA 90305.This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: Angell R. Carter, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on January 29, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on January 29, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to January 29, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). Inglewood News: Pub. 2/12, 2/19, 2/26, 3/5/15 HI-1206 Fictitious Business Name Statement 2015032377 The following person(s) is (are) doing business as 1) OUTCAST TRUCKING; 2) OUTLAW TRUCKING, 2420 CARNEGIE LN, #A, REDONDO BEACH, CA 90278, LOS ANGELES COUNTY, Registered Owner(s): 1) L’TASHIKA WILLAIMS, 2420, CARNEGIE LN, #A, REDONDO BEACH, CA 90278; 2) CHARLES BENNET III, 2420 CARNEGIE LN, #A, REDONDO BEACH, CA 90278.This business is being conducted by a General Partnership. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: L’TASHIKA WILLAIMS, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 5, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 5, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 2/19, 2/26, 3/5, 3/12/15 H-1213 Fictitious Business Name Statement 2015042147 The following person(s) is (are) doing business as CONTINENTAL ELECTRIC CO, 721 INDIANA CT. #2, EL SEGUNDO, CA, 90245, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): EUGENE KABZINSKI, 721 INDIANA CT. #2, EL SEGUNDO, CA, 90245. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: Eugene Kabzinski, Owner. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 17, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 17, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 17, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 2/26, 3/5, 3/12, 3/19/15 H-1209 Fictitious Business Name Statement 2015044850 The following person(s) is (are) doing business as 98 WEST TALENT, 1) 231 E. SPRUCE AVE., INGLEWOOD, CA, 90301, LOS ANGELES COUNTY; 2) P.O. BOX, 291875, LOS ANGELES, CA 90027. Registered Owner(s): JOHN PAIZIS, 2135 GRIFFITH PARK BLVD., LOS ANGELES, CA 90039. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: John Paizis, Owner/Agent. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 19, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 19, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 19, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 2/26, 3/5, 3/12, 3/19/15 H-1218 Fictitious Business Name Statement 2015041395 The following person(s) is (are) doing business as: KRIS’ BLT, 5337 S. VERDUN AVE., WINDSOR HILLS, CA 90043. Registered Owner(s): KRISTOPHER STEPHENS, 5337 S. VERDUN AVE., WINDSOR HILLS, CA 90043. This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: KRISTOPHER STEPHENS, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 17, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 17, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 17, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 2/26, 3/5, 3/12, 3/19/15 H-1219 Fictitious Business Name Statement 2015046595 The following person(s) is (are) doing business as THE GATEWAY, 1) 11101 W. OLYMPIC BLVD., LOS ANGELES, CA 90064; 2) 600 LAIRPORT EL SEGUNDO, CA 90245, LOS ANGELES COUNTY. AI #ON 200732310135. Registered Owner(s): Ponsepol, LLC, 11101 W. Olympic Blvd, 501, Los Angeles, CA 90064. This business is being conducted by a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: n/a. Signed: Ponsepol, LLC, Manager, Realty Rentals Inc., by David Zimmerman, President. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 23, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 23, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 23, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 3/5, 3/12, 3/19, 3/26/2015 H-1220 Fictitious Business Name Statement 2015044352 The following person(s) is (are) doing business as 1) DOCTORSITES; 2) PHYSICALTHERAPISTSITES; 3) COACHING WEBSITES, 909 N. Sepulveda BLVD, 11TH FLOOR, EL SEGUNDO, CA 90245, LA COUNTY. Registered Owner(s): MH SUB I, LLC, 909 N. SEPULVEDA BLVD. 11TH FLOOR, EL SEGUNDO, CA 90245, DE. This business is being conducted by a LIMITED LIABILITY COMPANY. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 12/29/2014. Signed: MH SUB I, LLC, SECRETARY, B. Lynn Walsh. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on February 19, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on February 19, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to February 19, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 3/5, 3/12, 3/19, 3/26/2015 H-1221 Fictitious Business Name Statement 2015053160 The following person(s) is (are) doing business as J & B MOTORCYCLES, 131 STANDARD ST., EL SEGUNDO, CA 90245, LOS ANGELES COUNTY. Registered Owner(s): LEROY CHARLES FREELAND, 131 STANDARD ST., EL SEGUNDO, CA 90245.This business is being conducted by an Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: JAN 1979. Signed: LEROY FREELAND, OWNER. This statement was filed with the County Recorder of Los Angeles County on FEBRUARY 27, 2015. NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on FEBRUARY 27, 2020. A new Fictitious Business Name Statement must be filed prior to FEBRUARY 27, 2020. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 3/5, 3/12, 3/19, 3/26/2015 H-1222 you can fax your filed form to 310-322-2787 the publishing cost is $75 for more detailed information call 310-322-1830
Hawthorne_030515_FNL_lorez
To see the actual publication please follow the link above