Page 12 June 23, 2016 EL SEGUNDO HERALD PUBLIC NOTICES Sometimes the heart sees what is invisible to the eye. - H. Jackson Brown, Jr. Visit us online: www.heraldpublications.com T.S. No. 16-41342 APN: 4135-016-017 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 4/6/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: JOHN HILL, A SINGLE MAN AND LETITIA BRIDGES, A SINGLE WOMAN, AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: LAW OFFICES OF LES ZIEVE Deed of Trust recorded 4/14/2006 as Instrument No. 06 0823458 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of Los Angeles PUBLISH YOUR PUBLIC NOTICES HERE ABANDONMENTS: $125.00 ABC NOTICES: $125.00 DBA (Fictitious Business Name): $75.00 NAME CHANGE: $125.00 Other type of notice? Contact us and we can give you a price. For DBA’s email us at: dba@heraldpu blications.com All other legal notices email us at: legalnotices@heraldpublications.com Any questions? Call us at 310-322-1830 COMMUNITIES COUNT County, California, Date of Sale:7/7/2016 at 11:00 AM Place of Sale: By the fountain located at 400 Civic Center Plaza, Pomona, CA 91766 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $1,506,312.68 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 325-327 Sierra Street, El Segundo, CA 90246 Described as follows: As more fully described in said Deed of Trust A.P.N #.: 4135-016-017 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 848-9272 or or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com, using the file number assigned to this case 16-41342. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 6/10/2016 Law Offices of les Zieve, as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: 714-848-7920 For Sale Information, call: 714-848-9272 or www.elitepostandpub.com Christine O’Brien, Trustee Sale Officer THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION WE OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. EPP 18248 6/16, 6/23, 6/30/16 El Segundo Herald Pub. 6/16, 6/23, 6/30/16 H-25150 Order to Show Cause for Change of Name Case No. NS032148 Superior Court of California, County of Los Angeles Petition of: LEE CHOUR/AIMAYLINNA LIM CHOUR for Change of Name TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner Lee Chour filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Lee Chour to Lee Chuor Aimaylinna Lim Chour to Aimaylinna Lim Chuor The Court orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 7/22/16, Time: 8:30AM., Dept.: 27 (5th Floor) The address of the court is: 275 Magnolia Avenue Long Beach, CA 90802 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: El Segundo Herald Date: June 06, 2016 Judge Ross M. Klein Judge of the Superior Court El Segundo Herald Pub. 6/16, 6/23, 6/30, 7/7/2016. H-25153 T. S. No: B548375 CA Unit Code: B Loan No: 0001916068/MEYERS Min No: 100375401000086582 AP #1: 4132-011-048 745 MAIN STREET #305, EL SEGUNDO, CA 90245 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T D SERVICE COMPANY, as duly appointed Trustee under the following described Deed of Trust WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (in the forms which are lawful tender in the United States) and/or the cashier’s, certified or other checks specified in Civil Code Section 2924h (payable in full at the time of sale to T.D. Service Company) all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property hereinafter described: Trustor: PHYLLIS LAUREL MEYERS Recorded July 22, 2005 as Instr. No. 05 1736339 in Book --- Page --- of Official Records in the office of the Recorder of LOS ANGELES County; CALIFORNIA , pursuant to the Notice of Default and Election to Sell thereunder recorded March 15, 2016 as Instr. No. 2016-0278835 in Book --- Page --- of Official Records in the office of the Recorder of LOS ANGELES County CALIFORNIA. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED JULY 13, 2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. 745 MAIN STREET #305, EL SEGUNDO, CA 90245 “(If a street address or common designation of property is shown above, no warranty is given as to its completeness or correctness).” Said Sale of property will be made in “as is” condition without covenant or warranty, express or implied, regarding title possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest as in said note provided, advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. Said sale will be held on: JULY 13, 2016, AT 10:30 A.M. *NEAR THE FOUNTAIN LOCATED AT 400 CIVIC CENTER PLAZA POMONA, CA 91766 At the time of the initial publication of this notice, the total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the above described Deed of Trust and estimated costs, expenses, and advances is $67,129.15. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (888) 988-6736 or visit this Internet Web site: salestrack. tdsf.com, using the file number assigned to this case B548375 B. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: June 13, 2016 T D SERVICE COMPANY as said Trustee CHERYL L. GRECH, ASSISTANT SECRETARY T.D. SERVICE COMPANY 4000 W. Metropolitan Drive, Suite 400 Orange, CA 92868-0000 The Beneficiary may be attempting to collect a debt and any information obtained may be used for that purpose. If available, the expected opening bid and/or postponement information may be obtained by calling the following telephone number(s) on the day before the sale: (888) 988-6736 or you may access sales information at salestrack.tdsf.com, TAC# 995540 PUB: 06/23/16, 06/30/16, 07/07/16 El Segundo Herald Pub. 6/23, 6/30, 7/7/16 H-25159 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 125979 Title No. 95513992 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 04/23/2009. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 07/13/2016 at 11:00 AM, The Mortgage Law Firm, PLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 05/07/2009, as Instrument No. 20090674014, in book xx, page xx, of Official Records in the office of the County Recorder of Los Angeles County, State of California, executed by Rodger P. McWilliams, a Widower, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States), By the fountain located at 400 Civic Center Plaza, Pomona, CA 91766. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State, described as: FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE DEED OF TRUST. APN 4131-002-025 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 620 West Acacia Avenue, El Segundo, CA 90245 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $143,876.33 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. Dated: 6/14/2016 THE MORTGAGE LAW FIRM, PLC Adriana Rivas/Authorized Signature 41689 ENTERPRISE CIRCLE NORTH, STE. 228, TEMECULA, CA 92590 (619) 465-8200 FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL 714-730-2727 The Mortgage Law Firm, PLC is attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site -www.servicelinkASAP.com- for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case: 125979. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-FN4579956 06/23/2016, 06/30/2016, 07/07/2016 El Segundo Herald Pub. 6/23, 6/30, 7/7/16 H-25160 NOTICE OF PUBLIC HEARING AND NOTICE OF INTENT TO ADOPT A MITIGATED NEGATIVE DECLARATION DATE: Thursday, July 14, 2016 TIME: 5:30 p.m. PLACE: City Council Chambers 350 Main Street El Segundo, California TAKE NOTICE that the El Segundo PLANNING COMMISSION will hold a public hearing at the time and place indicated above on the following: SUBJECT: E n v i r o n m e n t a l Assessment No. EA-1143, Zone Text Amendment No. ZTA 16-01, Conditional Use Permit No. CUP 16- 01, Administrative Use Permit No. AUP 16-01, Administrative Adjustment No. ADJ 16-04, and Off-Site Parking Covenant No. MISC 16-05. Address: 2171-2191 Rosecrans Avenue. Applicant: Continental Development Corporation. Property Owner: Rosecrans Continental Way LLC. Description of the Proposed Project The proposed project consists of demolishing the existing 8,195 square foot (gross) restaurant building, and constructing three new buildings totaling 13,570 square feet (gross) in area and associated parking. The project would result in a net increase of 5,375 square feet (gross) in floor area. The proposed buildings and improvements consist of the following: Building A: a new 4,060 square foot building to accommodate a full service restaurant with Department of Alcoholic Beverage Control (ABC) Type 47 license for on-site alcohol sales and consumption, and 1,500 square feet of covered outdoor dining area; Building B: a new 6,500 square foot building to accommodate two restaurant uses (fast-food or full-service) each with ABC Type 47 license for on-site alcohol sales and consumption or ABC Type 41 license for on-site beer and wine, and 2,200 square feet of total covered outdoor dining area for the two restaurants; Building C: a new 3,010 square foot building to accommodate a new bank; and, A total of 87 parking spaces will be provided on site, two loading spaces to serve the restaurant buildings, and an additional driveway access along Continental Way. The applicant is requesting approval of a Zone Text Amendment (ZTA 16- 01) to amend several sections of the El Segundo Municipal Code. Specifically, a) Sections 15-2-14 (Landscaping) and 15-15-5 (Parking Area Development Standards) to allow onsite parking to encroach into interior side yard and rear yard setback areas; b) Section 15-2-7 (Open Space Areas and Encroachments) to allow outdoor dining areas and outdoor gathering areas to be located within certain setback areas; and, c) Section 15-5F-8 (Site Development Standards) to modify front and side yard setbacks. In addition, as part of the project, the applicant is also requesting: a) a Conditional Use Permit (CUP 16-01) for 3,700 square feet of total outdoor dining area, which would be provided and distributed for the proposed restaurants; b) a Master Administrative Use Permit (AUP 16-01) for the onsite sale and consumption of beer, wine and alcohol at the proposed new restaurants; c) an Administrative Adjustment (ADJ 16-04) to allow one of the two required loading spaces to be located along a parking lot drive aisle; and d) an Off-Site Parking Covenant (MISC 16-05) to allow 90 of the 177 required parking spaces to be located off-site, in a parking structure located on the abutting property to the north of the project site, which is also owned by the applicant. E n v i r o n m e n t a l R e v i e w ( M i t i g a t e d Negative Declaration) As lead agency for this project, the City of El Segundo has prepared an Initial Study/ Mitigated Negative Declaration and a Mitigation Monitoring Report Program in compliance with Sections 15063 and 15070 of the California Environmental Quality Act (CEQA) Guidelines. The Mitigated Negative Declaration analyzed impacts to agriculture and forestry resources, biological resources, cultural resources, geology/soils, greenhouse gas emissions, hazards/hazardous materials, land use, mineral resources, noise, population and housing, public services, recreation, utilities, and transportation/traffic, and determined that impacts will be less than significant. With the incorporation of mitigation measures, impacts to air quality, aesthetics and hydrology/water quality will be less than significant. The proposed environmental document is available for public review from Thursday, June 23, 2016, through 5:00pm on Thursday July 14, 2016. Public comments will be accepted through completion of the public hearing process. The Mitigated Negative Declaration, all documents referenced within the Mitigated Negative Declaration and project plans are available for public review at the City of El Segundo Planning and Building Safety Department at 350 Main Street, El Segundo, CA, Monday through Thursday from 7:00 am to 6:00 pm. The proposed environmental documents are also available on the City’s website at www.elsegundo.org/ depts/planningsafety/planning. Public Review Period begins Thursday, June 23, 2016, and ends at 5:00pm on Thursday July 14, 2016. Any person may give testimony at the public hearing at the time and place indicated above. In accordance with CEQA Guidelines, any written comments concerning the findings of the proposed Initial Study/Mitigated Negative Declaration must be submitted and received by the City no later than 5:00 p.m. on July 14, 2016, in order to be considered prior to the City’s final determination on the project. Written comments regarding the project may be submitted to: City of El Segundo Planning and Building Safety Department 350 Main Street El Segundo, California 90245 Attention: Eduardo Schonborn, Contract Senior Planner Comments can also be sent by fax to (310) 322-4167, or by email to eschonborn@elsegundo.org. Please contact Eduardo Schonborn, Contract Senior Planner, in the City Planning Division at (310) 524-2312 for further information. Please note that the Draft IS/MND and the project applications are being presented to the Planning Commission to review the merits of the project, and that the Planning Commission will develop a recommendation to the City Council. The Planning Commission’s recommendation on the project will then be presented to the City Council for action. Public notice will be provided of future City Council meetings. Note that if you challenge the above described project in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City at, or prior to, the public hearing. Sam Lee, Director Planning and Building Safety Department; and, Secretary to the Planning Commission City of El Segundo El Segundo Herald Pub. 6/23/16 H-25163
Herald_062316_FNL_lorez
To see the actual publication please follow the link above