Page 12 April 23, 2015 EL SEGUNDO HERALD PUBLIC NOTICES PUBLISH YOUR PUBLIC NOTICES HERE ABANDONMENTS: $125.00 ABC NOTICES: $125.00 DBA (Fictitious Business Name): $75.00 NAME CHANGE: $125.00 Other type of notice? Contact us and we can give you a price. For DBA’s email us at: dba@heraldpu blications.com All other legal notices email us at: legalnotices@heraldpublications.com Any questions? Call us at 310-322-1830 COMMUNITIES COUNT T.S. No. 14-3613-11 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED 注：本文件包含一 个信息摘要 참고사항: 본 첨부 문서에 정보 요약서가 있습니다 NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY PLEASE NOTE THAT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(d)(1) THE ABOVE STATEMENT IS REQUIRED TO APPEAR ON THIS DOCUMENT BUT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) THE SUMMARY OF INFORMATION IS NOT REQUIRED TO BE RECORDED OR PUBLISHED AND THE SUMMARY OF INFORMATION NEED ONLY BE MAILED TO THE MORTGAGOR OR TRUSTOR. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/16/2008. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: BRIAN N. DESSERT, A SINGLE MAN Duly Appointed Trustee: The Wolf Firm, A Law Corporation Recorded 10/22/2008 as Instrument No. 20081879442 of Official Records in the office of the Recorder of Los Angeles County, California, Street Address or other common designation of real property: 770 W IMPERIAL AV 18 EL SEGUNDO, CA 90245 A.P.N.: 4131-022- 045 Date of Sale: 4/30/2015 at 10:00 AM Place of Sale: Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA Amount of unpaid balance and other charges: $303,504.25, estimated The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916) 939-0772 or visit this Internet Web site www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case 14- 3613-11. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 3/27/2015 The Wolf Firm, A Law Corporation 2955 Main Street, 2nd Floor Irvine, California 92614 Foreclosure Department (949) 720-9200 Sale Information Only: (916) 939-0772 www.nationwideposting.com Frank Escalera, Team Lead NPP0244693 To: EL SEGUNDO HERALD 04/09/2015, 04/16/2015, 04/23/2015 El Segundo Herald Pub. 4/9, 4/16, 4/23/15 H-24660 APN: 4139-028-140 TS No: CA08000753- 13-1 TO No: 12-0138180-02 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED June 29, 2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On May 4, 2015 at 09:00 AM, behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA 91766, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust recorded on July 27, 2005, as Instrument No. 05 1777324, of official records in the Office of the Recorder of Los Angeles County, California, executed by BRYAN E. DRAPER AND COLLEEN N. DRAPER HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as nominee for AMERICASH as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1325 EAST GRAND AVENUE UNIT D, EL SEGUNDO, CA 90245 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $648,876.63 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Priority Posting and Publishing at 714-573-1965 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address listed below for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA08000753-13-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: April 1, 2015 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA08000753-13-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 Phone: 949-252-8300 TDD: 866- 660-4288 Amy Lemus, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.priorityposting.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Priority Posting and Publishing AT 714-573-1965 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. P1137905 4/9, 4/16, 04/23/2015 El Segundo Herald 4/9, 4/16, 4/23/15 H-24661 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF VELTA LOUISE BRUCE Case No. BP161622 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of VELTA LOUISE BRUCE A PETITION FOR PROBATE has been filed by Robert James Bruce in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES. THE PETITION FOR PROBATE requests that Robert James Bruce be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on May 12, 2015 at 8:30AM in Dept. No. 79 located at 111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: BRUCE R BRANDLIN ESQ SBN 86888 BURKLEY & BRANDLIN LLP DEL AMO FINANCIAL CENTER 21515 HAWTHORNE BLVD STE 1260 TORRANCE CA 90503 El Segundo Herald Pub. 4/16, 4/23, 4/30/15 H-24677 Trustee Sale No. : 00000004899880 Title Order No.: 730-1305336-70 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 06/28/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 07/06/2006 as Instrument No. 06 1490016 of official records in the office of the County Recorder of LOS ANGELES County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: NEIL WALLACE, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 05/14/2015 TIME OF SALE: 9:00 AM PLACE OF SALE: DOUBLETREE HOTEL LOS ANGELES-NORWALK, 13111 SYCAMORE DRIVE, NORWALK, CA 90650. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 307 KANSAS STREET #D, EL SEGUNDO, CALIFORNIA 90245 APN#: 4139-028-199 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $642,787.42. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-280-2832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.auction. com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000004899880. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: AUCTION. COM, LLC 2 ONE MAUCHLY IRVINE, CA 92618 800-280-2832 www.auction.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 04/13/2015 NPP0245816 To: EL SEGUNDO HERALD 04/23/2015, 04/30/2015, 05/07/2015 El Segundo Herald Pub. 4/23, 4/30, 5/7/15 H-24680 NOTICE OF PUBLIC HEARING Date: May 5, 2015 Time: 7:00 P.M. Place: City Council Chamber 350 Main Street El Segundo, CA NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of El Segundo will hold a public hearing on the date, time and place indicated above, for the purpose of: Capital outlay requests of $30,000, from the existing Citizens Option for Public Safety (COPS) Supplemental Law Enforcement Services Fund (SLESF) account by the Chief of Police. The grant requires that expenditures be utilized to supplement “front line law enforcement” which includes funding special enforcement details, and purchasing equipment. (Fiscal Impact: $30,000 from COPS grant fund) All interested parties are encouraged to appear and be heard on this matter. If you challenge the nature of the proposed resolution in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at/or prior to the public hearing. For additional information please contact the City Clerk’s Office, (310) 524-2307, 350 Main Street, El Segundo, California 90245. El Segundo Herald Pub. 4/23, 4/30/15 H-24687 NOTICE INVITING SEALED BIDS FOR THE WATER main improvement AT VIRGINIA, OAK AND BAYONNE IN THE CITY OF EL SEGUNDO PROJECT NO.: PW 15-08 The City of El Segundo is accepting sealed bids in the City Clerk’s office, 350 Main Street, El Segundo, California 90245, until 11:00 a.m. on: TUESDAY, MAY 19, 2015 at which time they will be publicly opened. Bids will not be accepted after that time. As described in the Bidding Documents, the bids are for a public works project (“Project”) which consists of Sewer Main Improvement and related work as shown on the plans on file with the City’s Public Works Department. Work on the Project must be performed in strict conformity with Specifications No. PW 15-08 as adopted by the El Segundo City Council on April 21, 2015 which is filed with the Public Works Department. Copies of the Plans, Specifications, Contract Documents and Engineer’s estimate are available from the Engineering Division of the Public Works Department, City of El Segundo, 350 Main Street, El Segundo, California, 90245. Plans And Specifications are alternately available electronically via http://www.elsegundo.org/depts/works/ project_request_contact_form.asp A mandatory pre-bid meeting is scheduled for Monday, May 11, 2015 at 10 AM, at the HR Conference Room, 350 Main Street in El Segundo, CA 90245. Bidders’ attendance at this meeting is mandatory. Questions regarding the bid shall be submitted by 6:00 pm on Monday, May 11, 2015 to http:// www.elsegundo.org/depts/works/project_ request_contact_form.asp. The terms and conditions for bidding on the Project are described in the attached Bidding Instructions. This project requires payment of State prevailing rates of wages for Los Angeles County. The contractor must post copies of the prevailing schedule at each job site. Copies of these rates of wages are available from the State of California Department of Industrial Relations Prevailing Wage Unit, Telephone No. (415) 703-4774. The website for this agency is currently located at www. dir.ca.gov. The contractor to whom the contract is awarded must assist in locating, qualifying, hiring and increasing the skills of minority group employees and applicants for employment, as set forth in Executive Order 11246 and 11375. Any contract entered into pursuant to this notice will incorporate the provisions of the State Labor Code. Compliance with the prevailing rates of wages and apprenticeship employment standards established by the State Director of Industrial Relations will be required. Affirmative action to ensure against discrimination in employment practices on the basis of race, color, national origin, ancestry, sex, or religion will also be required. The City of El Segundo hereby affirmatively ensures that minority business enterprises will be afforded full opportunity to submit bids in response to this notice and will not be discriminated against on the basis of race, color, national origin, ancestry, sex, or religion in any consideration leading to the award of contract. Note that the Project is subject to compliance monitoring and enforcement by the California Department of Industrial Relations. Pursuant to California law, the City must find bids failing to comply with all applicable Labor Code requirements including, without limitation, Labor Code §§ 1725.5 and 1771.4, to be non-responsive. Five percent (5%) will be deducted from each progress payment and retained by the City. The remainder less the amount of all previous payments will be paid to the Contractor. Pursuant to Public Contracts Code (“PCC”) § 22300, the Contractor may substitute securities for retention monies held by the City or request that the City place such monies into an escrow account. The Contractor is notified, pursuant to PCC § 22300, any such election will be at the Contractor own expense and will include costs incurred by the City to accommodate the Contractor’s request. In entering into a Public Works contract, or a subcontract, to supply goods, services, or materials pursuant to a public works contract, the Contractor, or Sub-Contractor, offers and agrees to assign to the awarding body all rights, title and interest in, and to, all causes of action it may have under Section 4 of the Clayton Act (15 U.S.C. Section 15) or under the Cartwright Act (Chapter 2 [commencing with Section 16700] of Part 2 of Division 7 of the Business and Professions Code), arising from purchases of goods, services, or materials pursuant to the public works contract or the subcontract. This assignment shall be made and become effective at the time the awarding body tenders final payment to the Contractor, without further acknowledgment by the parties. Bids must be prepared on the approved Proposal forms in conformance with the Instructions to Bidders and submitted to the City Clerk, 350 Main Street, City of El Segundo, in a sealed envelope plainly marked on the outside: “SEALED BIDS FOR PROJECT NO.: PW 15-08 WATER MAIN IMPROVEMENT AT VIRGINIA, OAK AND BAYONNE IN THE CITY OF EL SEGUNDO DO NOT OPEN WITH REGULAR MAIL” The bid must be accompanied by a bid bond, made payable to the City of El Segundo for an amount no less than ten percent (10%) of the amount bid for the base contract. No bid will be accepted from a Contractor who has not been licensed in accordance with the provisions of the State Business and Professions Code. For these projects, those acceptable classes of license shall be “A.” The successful Contractor and his Sub-Contractors will be required to possess the correct license for their project classifications, and valid City Business Licenses from the City of El Segundo. The City of El Segundo reserves the right to reject any or all bids, to waive any irregularity, and to take all bids under advisement for a period of ninety (90) calendar days. Any contract entered into pursuant to this notice shall become effective or enforceable against the City of El Segundo only when the formal written contract has been duly executed by the appropriate officer(s) of the City of El Segundo. DATED this 23 day of April, 2015. CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA Tracy Weaver, City Clerk El Segundo Herald Pub. 4/23, 4/30/15 H-24688 Visit us online: www.heraldpublications.com
Herald_042315_Wed_FNL_lorez
To see the actual publication please follow the link above